مهن

اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
كون القرآن
e
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الجذر

شبكة الجذر: م-ه-نالصيغ: ٢ · الجذور المجاورة: ١٠ · الآيات: ٤ · السور: ٤؛ المحتوى نفسه مسرود في بطاقات «الصيغ» و«الجذور المجاورة» و«الآيات».خلقمَهِينٌكودطوعمهنموهبينسللجعلمَهِينٍحلفخير

الجذرالصيغ ٢الآيات ٤السور ٤المجاورة ١٠

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

مهن

م - ه - ن

جذر
  • الورود: ٤
  • الآيات: ٤
  • الصيغ: ٢
  • المعاجم: ١١

معناه في القرآن: Bayağı

ملاحظاتي

المعاجم(١١)

كتاب العين

الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ١٬٣٧٦
باب الهاء والنون، والميم معهما ه ن م، ن ه م، م ه ن مستعملات هنم: الهَيْنَمَةُ: الصّوتُ الخفيّ، وهو شِبْهُ قراءة غير بيّنة. قال رؤبة: لم يَسْمَعِ الرَّكْبُ بها رَجْعَ الكَلِمْ إلاّ وسَاويس هَيانِيمِ الهَنَمْ وليهود تهنيمٌ في بِيعَتِها، قال: ألا يا قَيْلُ وَيْحَكَ قمْ فَهَيْنِمْ لَعَلَّ اللهَ يُصْبِحُنا غَماما نهم: النَّهيمُ: شِبهُ الأَنين والطَّحير والنَّحيم . نَهَمَ يَنْهِمُ نهيما. قال:
اقرأ المدخل كاملًا

الصحاح

الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٢٧٥
المَهْنَةُ بالفتح: الخدمة. وحكى أبو زيد والكسائي: المِهْنَةُ بالكسر. والماهِنُ: الخادمُ، وقد مَهَنَ القومَ يَمْهَنُهم مُهْنَةً، أي خدمهم. ويقال أيضاً: مَهَنْتُ الإبلَ مَهْنَةً، إذا حلَّيتها عن الصَدَرِ. وامْتَهَنْتُ الشيءَ ابْتذلته. وأمْهَنْتُهُ: أضعفته. ورجلٌ مَهينٌ: حقيرٌ.
اقرأ المدخل كاملًا

تهذيب اللغة

الأزهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٦٬٦٩١
ه ن م هنم ، همن ، مهن ، نهم : مستعملة . هنم : قال الليث : الهَيْنَمَة الصَّوْتُ ، وهو شِبْه قِراءة غير بيِّنة ، وأنشد لرؤبة : لا يَسمعُ الرَّكْبُ بها رَجْعَ الكَلِمْ إلا وَساويسَ هَيَانِيم الهَنِمْ وفي الحديث أن عمر قال : ما هذه الهينمة ؟ قال أبو عبيد : الهينمة الكلام الخفِيّ . وأنشد قول الكُمَيت : ولا أَشهَد الهُجْرَ والقائليه إذا هُمْ بَهَيْنَمَةٍ هَتْمَلُوا وقال اللحيانيّ : من أسماء خَرَز
اقرأ المدخل كاملًا

مقاييس اللغة

ابن فارس · القرن ١١مترجمالحروف: ٥٬١٥٠
(باب الميم والهاء وما يثلثهما) (مهي) الميم والهاء والحرف المعتلّ أصلٌ صحيح يدلُّ على إمهال وإرخاءٍ وسُهولةٍ في الشَّيء. منه أمْهَيْتُ الحَبلَ: أرخيتُهُ، وناسٌ يروُون بيت طرَفة: لَعَمْرُك إنَّ الموتَ ما أخطَأَ الفَتى *** لَكالطِّوَلِ المُمْهَى وثِنْيَاهُ باليدِ([1])وأمْهَيْتُ الفَرسَ إمهاءً: أرخيتُ من عِنانه. وكلُّ شيءٍ جَرَى بسهولةٍ فهو مَهْوٌ. ولبنٌ مَهْوٌ: رقيق. وناقةٌ مِمْهاءٌ: رقيقة
اقرأ المدخل كاملًا

أساس البلاغة

الزمخشري · القرن ١٢مترجمالحروف: ٣١٩
م ه ن هو حسن المهنة والمهنة وهي خرقاء لا تحسن المهنة‏.‏ وفلان في مهنة أهله من سقى ورعى وغير ذلك‏.‏ وهو ماهنهم وهم مهّانهم‏:‏ ومهنهم يمهنهم ويمهنهم‏:‏ خدمهم‏.‏ وامتهنه‏:‏ ابتذله ومهن مهانة‏:‏ حقر فهو مهين وهم مهناء‏.‏ وثوب ممهون‏:‏ مبتذل مجرور‏.‏ قال الهذليّ في الأسد‏:‏ ويجرّ هداب القليل كأنه هدّاب خلة قطرف ممهون
اقرأ المدخل كاملًا

لسان العرب

ابن منظور · القرن ١٣مترجمالحروف: ٣٬٠٩٦
الْمَهْنَة والْمِهْنَة والْمَهَنَة والْمَهِنَةُ كله: الحِذْق بالخدمة والعمل ونحوه، وأَنكر الأَصمعي الكسر. وقد مَهَنَ يَمْهُنُ مَهْناً إِذا عمل في صنعته. مَهَنَهُم يَمْهَنُهم ويَمْهُنُهم مَهْناً ومَهْنَةً ومِهْنَةً أَي خدمهم. والماهِنُ: العبد، وفي الصحاح: الخادم، والأُنثى ماهِنَة. وفي الحديث: ما على أَحدِكم لو اشترى ثوبين ليوم جمعته سوى ثوبَيْ مَهْنَته؛ قال ابن الأَثير: أَي بِذْلَته وخِدْمته،
اقرأ المدخل كاملًا

القاموس المحيط

الفيروزآبادي · القرن ١٥مترجمالحروف: ٢٣٤
* م ه ن * * المَهْنةُ * بالفتح الخدمة وحكى أبو زيد والكسائي المِهْنة بالكسر وأنكره الأصمعي و * المَاهِنُ * الخادم وقد * مَهَنَ * القوم يمهَنُهم بالفتح فيهما * مَهْنةً * أي خدمهم و * امْتَهْنْتُ * الشيء ابتذلته ورجل * مَهِينٌ * أي حقير
اقرأ المدخل كاملًا

تاج العروس

الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ٣٬٨٠٩
: ( المِهْنَةُ ، بالكسْرِ والفتْحِ والتَّحْرِيكِ وكَكَلِمَةٍ ) ، أَرْبَعُ لُغاتٍ ، الأخيرَةُ عن أَبي زيْدٍ : ( الحِذْقُ بالخِدْمَةِ والعَمَلِ ) . ( وأَنْكَرَ الأَصْمعيُّ الكَسْرَ ، قالَ : وهو القِياسُ مِثْلُ جِلْسَةٍ وخِدْمَةٍ ، إلاَّ أنَّه جاءَ على فَعْلةٍ واحِدَةٍ ، هكذا نَقَلَهُ الزَّمَخْشريُّ عنه ؛ ووافَقَهُ شَمِرٌ وأَبو زيْدٍ . وقالَ قَوْمٌ : الفَتْحُ أَفْصَحُ ، والكَسْرُ أَشْهَرُ .
اقرأ المدخل كاملًا

معجم لين

إدوارد لين · القرن ١٩مترجمالحروف: ٤٧٩
اِمْتَهَنَهُ 8 اِمْتَهَنَهُ ذ He used it for service and work: (K:) i. q. اِبْتَذَلَهُ, q. v.: (S, Msb:) He held it in mean estimation. (Har, p. 65.) مَِهْنَةٌ مَِهْنَةٌ ذ [is syn. with عَمَلٌ and فِعْلٌ, and means work, labour, or] service; ministration; performance of an office. (S, &c.) ― -b2- Also, The clothes worn in service, or in the performance of business. (Msb.) مَهِينٌ مَهِينٌ ذ
اقرأ المدخل كاملًا

قاموس سالمون

هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩مترجمالحروف: ١٬٠٣٧
مَهَنَ مَهَنَ A , U ( n. ac. مَهْن 1 , مَهْنَة 1t , مِهْنَة 2t ), a. Served; waited, attended upon. b. Treated rudely; struck. c. Lay with. d. see VIII (c) . مَهُنَ مَهُنَ U ( n. ac. مَهَاْنَة 22t ), a. Was weak, mean. مَاْهَنَ مَاْهَنَ III , a. Handled, manipulated. أَمْهَنَ أَمْهَنَ IV , a. Weakened, enfeebled; afflicted. اِمْتَهَنَ اِمْتَهَنَ VIII , a. Was, became a servant;
اقرأ المدخل كاملًا

كتاب الله

مستخلص من الاستعمال القرآنيبلا ترجمةالحروف: ١٦٬٦٧٩
مهن مَهُنَ - يَمْهُنُ - مَهِيْن مَهُنَ - يَمْهُنُ + الكائن أو الشيء: يكون ليناً طرياً مطواعاً سهل التشكيل والتعامل معه مَهَنَ - يَمْهُنُ + كائن + لـِ كائن أو أمر: يخضع وينقاد له بسهولة وليونة ومطواعية كاملة، مثل العجين الطيع بيد صاحبه مَهِيْن: على وزن " فَعيل " اسم فاعل مبالغة من " مَهُنَ - يَمْهُنُ ": الخاضع اللين الطيع السهل في الانقياد
اقرأ المدخل كاملًا

الصيغ(٢)

الجذور المجاورةالمجاورة: ١٠ (الإجمالي: ٢٠)

الترتيب: مدى قوة اجتماع الجذرين في الآية نفسها مقارنةً بالمصادفة (نسبة الأرجحية لدنينغ). يُذكر عدد الآيات المشتركة في كل سطر. الأدوات مخفية افتراضيًا.
  1. موه

    الآيات المشتركة: ٢ · Su

  2. سلل

    الآيات المشتركة: ١ · Ağ demektir

  3. نسل

    الآيات المشتركة: ١ · Uçarak varma anlamında tüy, kanar demektir

  4. حلف

    الآيات المشتركة: ١ · Hilye süs demektir

  5. كود

    الآيات المشتركة: ١ · Neredeyse o

  6. طوع

    الآيات المشتركة: ١ · Koparılmaya elverişli hale gelmiş hurma tanesi veya…

  7. خير

    الآيات المشتركة: ١ · Hayr : At sürüsü demektir

  8. خلق

    الآيات المشتركة: ١ · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir

  9. جعل

    الآيات المشتركة: ١ · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…

  10. بين

    الآيات المشتركة: ١ · Beyn topraktaki yarık demektir

الآيات التي ورد فيها(٤)

  1. ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ

    Bayağı

  2. وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ

    Bayağı

  3. أَلَمْ نَخْلُقْكُمْ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ

    Bayağı

النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)فهرس الجذور حسب الحروف: م