ميث
م - ي - ث
جذر- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٨
ملاحظاتي
المعاجم(٨)
كتاب العين
الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ١٬٠٣٩باب الثاء والميم و و ا ي ء معهما
ث و م، و ث م، م ي ث، ث م أ، أ ث م مستعملات
ثوم:
الثُّومُ: معروف.. والثُّومةُ: قَبِيعةُ السَّيف التّي على مِقْبَضه.. وثُومةُ: اسمُ رَجُلٍ من بني كلاب.
وثم:
الوَثِيمُ: المكْتَنِزُ لحماً. وقد وَثُمَ يَوْثُمُ وَثامةً.
ووَثَمَ الفَرَسُ الحِجارة بحافره يَثِمُها وَثماً، إذا كَسَرَها.
والمُواثَمَةُ في العَدْوِ: المُضابرة كأنّه يَرْمي بنَفْسِهِ، قال: وفي الدِّهاس
الصحاح
الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ١٥٦المَيْثاءُ: الأرض السهلة، والجمع ميثٌ. وتَمَثَّيَتِ الأرضُ، إذا مُطِرَتْ فلانتْ وبردَتْ. ومِثْتُ الشيء في الماء أميثُهُ، لغةٌ في مُثْتُهُ، إذا دُفْتَهُ فيه.
تهذيب اللغة
الأزهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٣٬٧٢٦ث م ( وايء )
أثم ، ثمأ ، ميث ، وثم ، ثوم ، ثمو .
أثم : قال اللَّيْثُ : يقال : أَثِم فلانٌ يأثَم إثْماً ، أي وَقَع في الإِثم .
وتأثَّم ، أي تَحرَّج من الإِثم وكَفّ عنه .
وأَخبرني المُنْذِريّ ، عن ابن فَهم ، عن محمد بن سلام ، أنه سأل يُونس عن قوله جَلّ وعَزّ : ( وَمَن يَفْعَلْ ذالِكَ يَلْقَ أَثَاماً ) ( الفرقان : 68 ) فقال : عقوبة ؛ وأَنشد قول بِشْر :
وكان مُقامنا نَدْعُو عليهم
بأَبْطَح ذي المَجاز
أساس البلاغة
الزمخشري · القرن ١٢مترجمالحروف: ٢١١م ي ث
أرض ميثاء وأراضٍ ميث.
وماث الخبز والملح والطين في الماء وانماث.
ومن المجاز: لبني عذرة قلوب تنماث كما ينماث الملح في الماء ورجل ميّث القلب: ليّنه.
وميّث الرجل: ذلّله وتميّث: ذلّ واسترخى.
لسان العرب
ابن منظور · القرن ١٣مترجمالحروف: ١٬٧٤٨ماثَ الشيءَ مَيْثاً: مَرَسَه. وماثَ المِلحَ في الماء: أَذابه؛ وكذلك الطين، وقد انماثَ. الليث: ماث يُمِيثُ مَيْثاً: أَذابَ الملح في الماء حتى امَّاثَ امِّياثاً. وكلُّ شيءٍ مَرَسته في الماء فذاب فيه، من زعفرانٍ وتمرٍ وزبيبٍ وأَقِط، فقد مِثْتَه ومَيَّثْتَه. وأَماث الرجلُ (*
قوله «وأَماث الرجل إلخ» صوابه وامتاث. كذا بهامش الأَصل بخط السيد مرتضى، والعهدة عليه في ذلك. وقوله إِذا مرسته إلخ لعل صوابه
تاج العروس
الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ١٬٧٣٤الميث: الموث ماث الشىء ميثا: مرسه، وماث الملح في الماء: أذابه، وكذلك الطين، وقد انماث. عن ابن السكيت. وعن الليث: ماث يميث ميثا: أذاب الملح في الماء حتى اماث امياثا، وكل شىء مرسته في الماء فذاب فيه من زعفران وتمر وزبيب وأقط، فقد مثته، كالتمييث والإماثة والامتياث والامياث، بتشديد الميم. قال الليث: كل شىء مرسته في الماء فذاب فيه، فقد مثته وميثته، وفي حديث أبى أسيد: فلما فرغ من الطعام أماثته
معجم لين
إدوارد لين · القرن ١٩مترجمالحروف: ٢٬٥١٥مَاثَ
1 مَاثَ ذ , aor. يَمِيثُ, (inf. n. مَيْثٌ, K,) i. q. مَاثَ, aor. يَمُوثُ, inf. n. مَوْثٌ; (S, K;) [in the CK, for المَوْثُ is put المَوْتُ;] as also ↓ ميّث, inf. n. تَمْيِيثٌ; (K;) and ↓ اماث, inf. n. اِمَاثَةٌ; but this is disapproved by IAth; (TA;) and ↓ امتاث, inf. n. اِمْتِيَاثٌ; (K;) and ↓ اِمَّاثَ, [for اِنْمَاثَ,] inf. n. اِمِّيَاثٌ; (TA;) [but the last form I have only found used
مَاثَ 1 مَاثَ ذ , aor. يَمِيثُ, (inf. n. مَيْثٌ, K,) i. q. مَاثَ, aor. يَمُوثُ, inf. n. مَوْثٌ; (S, K;) [in the CK, for المَوْثُ is put المَوْتُ;] as also ↓ ميّث, inf. n. تَمْيِيثٌ; (K;) and ↓ اماث, inf. n. اِمَاثَةٌ; but this is disapproved by IAth; (TA;) and ↓ امتاث, inf. n. اِمْتِيَاثٌ; (K;) and ↓ اِمَّاثَ, [for اِنْمَاثَ,] inf. n. اِمِّيَاثٌ; (TA;) [but the last form I have only found used intransitively;] He steeped a thing in water, and mashed it with his hand: (TA:) he mixed and moistened a thing in water: (S, K:) or ماث and ↓ ميّث, he steeped anything, such as saffron, and dates, and raisins, and the preparation of churned milk called أَقِط, in water, so that it dissolved, and mashed it with his hand. (Lth.) ― -b2- مَاثَ He dissolved salt in water; (ISk, Lth;) and in like manner clay, or loam. (ISk.) ― -b3- اللّٰهُمَّ مِثْ قُلُوبَهُمْ كَمَا يُمَاثُ المِلْحُ فِى المَاءِ [O God, dissolve their hearts, like as salt is dissolved in water!] (TA, from a trad.)
ميّث 2 ميّث ذ : see 1. ― -b2- (tropical:) He rendered a man gentle. (TA.) ― -b3- (tropical:) He rendered a man submissive. (TA.) ― -b4- (tropical:) It (fortune, or misfortune,) rendered a man expert and submissive. (TA.) ― -b5- [And so] ↓ تميّث (tropical:) He (a man) became submissive, and languid, or flaccid. (TA.)
4 أَمْيَثَ see 1.
5 تَمَيَّثَ تميّثت الأَرْضُ The ground became softened (and cooled, S,) by rain. (S, K.) [See also مَاثَتِ الأَرْضُ, in art. موث.] See 2.
انماث 7 انماث ذ , [inf. n. اِنْمِيَاثٌ;] (ISk;) and اِمَّاثَ, inf. n. اِمِّيَاثٌ; (Lth;) It (salt) became dissolved in water; (ISk, Lth;) and in like manner, clay, or loam. (ISk.) ― -b2- See 1.
امتاث 8 امتاث ذ , (inf. n. اِمْتِيَاثٌ, TA,) He attained to an easy state of life; (K;) or a pleasant life. (TA.) ― -b2- امتاث He steeped in water, and mashed with his hand, and drank, the preparation of churned milk called أَقِط. (K.) ― -b3- See 1.
مَيِّثٌ مَيِّثٌ ذ Soft. (K.) ― -b2- رَجُلٌ مَيِّثُ القَلْبِ (tropical:) A man of soft, or gentle, heart. (TA.)
مَيْثَاءُ مَيْثَاءُ ذ Even, or plain, or soft, land: pl. مِيثٌ: (S, K:) you say, أَرْضٌ مَيْثَآءُ, and أَرَاضٍ مِيثُ: (A:) [see also مِيثَآءُ, in art. موث:] an even, or a plain, or soft, tract of sand: and a hill of good soil: (L:) and a [water-course such as is called] تَلْعَة, that becomes as large as half, or twothirds, of the valley. (L, Sh, in TA, voce تلعة.)
مُسْتَمِيثٌ مُسْتَمِيثٌ ذ The thin pellicle that adheres to the white of an egg. (AA, K.) [See also مُسْتَمِيتٌ, in art. موت.]