نبه
ن - ب - ه
جذر- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ١٠
ملاحظاتي
المعاجم(١٠)
كتاب العين
الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ١٬٢٤٠باب الهاء والنون، والباء معهما
ه ن ب، ن ه ب، ب ه ن، ن ب ه مستعملات ه ب ن، ب ن ه مهملان هنب: هِنْب، وبنو هِنْب: حيّان من ربيعة.
نهب: النَّهْبُ: الغَنيمةُ، والانتهابُ: أخذُه مَنْ شاء. والإِنهابَ: لباحتُه لَمنْ شاء. والنُّهْبَي: أسمٌ لما انتهبتَهُ. النِّهابُ: جمَعْ النَّهْب. والمنُاهَبَة: المباراة في الحُضْرِ والجَرْي، فرسٌ يُناهبُ فرساً. قال العجّاج:
وإنْ تُناهِبه تَجِدْه مِنْهَا
ويُقالُ الفَرَس
الصحاح
الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٦٦٤شيءٌ نَبَهٌ ونَبِهٌ، أي مشهورٌ. قال ذو الرمّة:
كأنـه دُمْـلُـجٌ مـن فـضة نـبَـهٌ في ملعبٍ من جَواري الحَيِّ مَفْصومُ
إنَّما جعله مفصوماً لتَثَنِّيهِ وانحنائه إذا نام. ويقال النَبَهُ: الضالَّةُ توجد عن غَفْلَة لا عن طلبٍ. يقال: وجدت الضالّة نَبَهاً. ونَبُهَ الرجلُ بالضم: شَرُفَ واشتهر، يَنْبُهُ نَباهَةً، فهو نَبيهٌ ونابِهُ. وهو خلاف الخامل. ونَبَّهْتُه أنا: رفعتُه من الخمول. يقال: أشيعوا
تهذيب اللغة
الأزهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٣٬٢١٤ه ن ب
هنب ، نبه ، نهب ، بهن ، هبن : مستعملة .
هنب : قال الليث : هِنْب : حيٌّ من رَبيعة .
وقال أبو العبّاس : قال ابن الأعرابيّ : المِهْنَبُ : الفائق الحُمْق ، قال وبه سُمِّي الرجل ( هِنْبَا ) ، قال : والّذي جاء في الحديث أنّ النبي ( صلى الله عليه وسلم ) نَفَى مُخنَّثَين يُسَمَّى أحدُهما ( هِيتٌ ) ، والآخر ( ماتِعٌ ) ، إنّما هو ( هِنْبٌ ) ، فصحَّفَه أصحابُ الحديث .
قلت : رواه الشافعيّ وغيرُه (
مقاييس اللغة
ابن فارس · القرن ١١مترجمالحروف: ٩٬٣٧٥(باب النون والباء وما يثلثهما)
(نبت) النون والباء والتاء أصلٌ واحدٌ يدلُّ على نماءٍ في مزروع، ثم يستعار. فالنَّبت معروفٌ، يقال نَبَت. وأنْبَتَتِ الأرض. ونَبَّتُّ الشَّجرَ: غَرستُه. ويقال: إنَّ [في([1])] بني فلانٍ لنابِتَةَ شرّ. ونبَتَتْ لبني فلانٍ نابتةٌ، إذا نشَأ لهم نَشْءٌ صِغار من الوَلَد. والنَّبيت: حيٌّ من اليمن. وما أحسَنَ نِبتةَ هذا الشَّجر. وهو في مَنبِتِ صدقٍ، أي أصلٍ كريم.
(نبث) النون
أساس البلاغة
الزمخشري · القرن ١٢مترجمالحروف: ٢٩٤ن ب ه
انتبه من نومه واستنبه وتنبّه ونبه نبهاً.
قال: وأضلّوه نبهاً: لا يدرون متى ضل حتى انتبهوا له.
ورجل نبيه وقد نبه نباهةً ونبّهت باسمه: نوّهت به.
ومن المجاز: سمعت كلاماً فما نبهت له: فما فطنت له.
ومالي به نبهٌ ونبَهٌ.
ونبهته من غفلته وتنبهت على الأمر: تفطّنت له.
لسان العرب
ابن منظور · القرن ١٣مترجمالحروف: ٣٬٦٩١النُّبْه: القيامُ والانْتِباهُ من النوم، وقد نَبَّهَهُ
وأَنْبَهَهُ من النوم فتَنَبَّه وانْتَبَه، وانْتَبَهَ من نومه: استَيقَظ، والتنبية مثله؛ قال:
أَنا شَماطِيطُ الذي حُدِّثْتَ بهْ،
مَتَى أُنَبَّهْ للغَداء أَنْتَبِهْ
ثم أُنَزِّ حَوْلَهُ وأَحْتَبِهْ،
حتى يقالَ سَيِّدٌ، ولستُ بِهْ
وكان حكمه أَن يقول أَتَنَبَّه لأَنه قال أُنَبَّه، ومطاوع فعَّلَ إنما هو تَفَعَّلَ، لكن لما كان أُنَبَّه في معنى أُنْبَه
القاموس المحيط
الفيروزآبادي · القرن ١٥مترجمالحروف: ٢٧٩* ن ب ه * * نَبُهَ * الرجل شرُف واشتهر وبابه ظرُف فهو * نَبِيهٌ * و * نَابِهٌ * وهو ضد الخامل و * نَبَهَّهُ * غيره * تَنْبِيها * رفعه من الخمول و * انْتَبَهَ * من نومه استيقظ و * أنْبَهَهُ * غيره * نَبَّهَهُ تَنْبِيها * ونبَّهَه أيضا على الشيء وقَّفه عليه * فَتَنَبَّهَ * هو عليه
تاج العروس
الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ٥٬٤٢٩: ( النُّبْهُ ، بالضَّمِّ : الفِطْنَةُ ) ؛ ) وهو اسمٌ من نَبِهَ له إذا فَطِنَ ، كما يأْتي قَرِيباً .
( و ) النُّبْهُ : ( القِيامُ من النَّوْمِ .
( وأَنْبَهْتُهُ ) مِن النَّوْمِ ( ونَبَّهْتُه ) تَنْبيهاً : أَي أَيْقَظْتُه ، ( فتَنَبَّه وانْتَبَه ) : ) اسْتَيْقَظَ ؛ قالَ :
أَنا شَماطِيطُ الذي حُدِّثْتَ بهْمَتَى أُنَبَّهْ للغَداءِ أَنْتَبِهْثم أُنَزِّ حَوْلَهُ وأَحْتَبِهْحتى يقالَ سَيِّدٌ ولستُ
: ( النُّبْهُ ، بالضَّمِّ : الفِطْنَةُ ) ؛ ) وهو اسمٌ من نَبِهَ له إذا فَطِنَ ، كما يأْتي قَرِيباً . ( و ) النُّبْهُ : ( القِيامُ من النَّوْمِ . ( وأَنْبَهْتُهُ ) مِن النَّوْمِ ( ونَبَّهْتُه ) تَنْبيهاً : أَي أَيْقَظْتُه ، ( فتَنَبَّه وانْتَبَه ) : ) اسْتَيْقَظَ ؛ قالَ : أَنا شَماطِيطُ الذي حُدِّثْتَ بهْمَتَى أُنَبَّهْ للغَداءِ أَنْتَبِهْثم أُنَزِّ حَوْلَهُ وأَحْتَبِهْحتى يقالَ سَيِّدٌ ولستُ بِهْوكانَ حُكْمُه أَنْ يقولَ أَتَنَبَّه ، لأنَّه قالَ أُنَبَّه ، ومُطاوِعُ فَعَّلَ إنَّما هو تَفَعَّلَ ، لكنْ لمَّا كانَ أُنَبَّه في معْنَى أُنْبَه جاءَ بالمُضارِعِ عليه ، فافْهَمْ . ( و ) يقالُ : ( هذا مَنْبَهَةٌ على كذا ) ، أَي ( مُشْعِرٌ به ) ؛ ) ومنه قَوْلُهم : أَشِيعُوا بالكُنَى فإنَّها مَنْبَهَةٌ . ( و ) مَنْبَهَةٌ ( لفلانٍ ) : ) أَي ( مُشْعِرٌ بقَدْرِهِ ومُعْلٍ له ) . ) وفي الحدِيثِ : ( فإنَّه مَنْبَهَةٌ للكَرِيمِ ) ، أَي مَشْرفَةٌ ومَعْلاةٌ من النَّباهَةِ . وقالوا : المالُ مَنْبَهَةٌ للكَرِيمِ ويُسْتَغْنَى به عن اللَّئِيمِ . ( وما نَبِهَ له ، كفَرِحِ ) : ) أَي ( ما فَطِنَ ؛ والاسمُ النُّبْهُ بالضَّمِّ ) ؛ ) وقد ذُكِرَ قَرِيباً . قالَ أَبو زيْدٍ : نَبِهْتُ للأَمْرِ ، بالكسْرِ ، أَنْبَهُ نَبَهاً ووَبِهْتُ أَوْبَهُ وَبَهاً : فَطِنْتُ ، وهو الأَمْرُ تَنْساهُ ثم تَتْنبه له . ( والنَّبَهُ ، بالتَّحرِيكِ : الضَّالَّةُ تُوجَدُ عن غَفْلَةٍ ) ؛ ) نَقَلَهُ الجَوْهرِيُّ . يقالُ : وَجَدْتُ الضالَّةَ نَبَهاً : أَي عن غيرِ طَلَبٍ ؛ وأَنْشَدَ لذي الرُّمَّةِ يَصِفُ
ظَبْياً قد انْحَنَى في نوْمِه فشبَّهَه بدُمْلُجٍ قد انْفَصَمَ : كأَنَّه دُمْلُجٌ من فِضَّةٍ نَبَهٌ في مَلْعَبٍ من عَذارَى الحيِّ مَفْصومُإنَّما جَعَلَه مَفْصوماً لتَثَنِّيهِ وانْحِنائِهِ إذا نامَ ، ونَبَهٌ هنا بَدَلٌ مِن دُمْلُجٍ : أَرادَ : أَنَّ الخِشْفَ لمَّا جَمَعَ رأْسَه إلى فخْذِه واسْتَدارَ كانَ كدُمْلُجٍ مَفْصُوم أَي مَصْدوعٌ مِن غيرِ انْفِراجٍ . وقالَ الأَزْهرِيُّ في قَوْلِ ذي الرُّمَّة هذا وَضَعَه في غيرِ مَوْضِعِه : كانَ يَنْبَغي له أَنْ يقولَ كأَنَّه دُمْلُج فُقِدَ نَبَهاً . ( و ) النَّبَهُ : ( الشَّيءُ المَوْجودُ : ضِدٌّ ) . ( وبخطّ الصَّاغانيّ : النُّبَهُ ، بضمٍ ففتحٍ : المَوْجودُ ؛ قالَ : وهو مِن الأضْدادِ . قُلْتُ : وهذا يَحْتاجُ إلى تأَمُّلٍ . ( و ) النَّبَهُ : الشَّيءُ ( المَشْهورُ ، كالنَّبِهِ ، كخَجِلٍ ) ؛ ) كما في الصِّحاحِ ، وبه فُسِّرَ قوْلُ ذي الرُّمَّةِ أَيْضاً . قالَ ابنُ بَرِّي : شَبَّه ولدَ الظَّبْيَةِ حينَ انْعَطَفَ لمَّا سَقَتْه أُمُّه فَرَوِيَ بدُمْلُج فِضَّةٍ نَبَهٍ ، أَي أَبْيَضَ نَقيَ كما كانَ ولدُ الظَّبْيَةِ كَذلِكَ . وقال في مَلْعَبٍ : لأنَّ مَلْعَبَ الحيِّ قد عُدِلَ به عن الطَّريقِ المَسْلوكِ ، كما أنَّ الظَّبْيَةَ قد عَدَلَتْ بولَدِها عن طَريقِ الصَّيَّادِ . ( ونَبُِهَ ) الرَّجُلُ ، ( مُثَلَّثَةً ) ؛ ) ويُوجَدُ في بعضِ النسخِ هنا زِيادَة قَوْله عن ابنِ طريفٍ أَي التَّثْلِيث
ذَكَرَه ابنُ طُريفٍ في كتابِ الأفْعالِ ، وذَكَرَه ابنُ القطَّاعِ أَيْضاً في تَهْذيبِ الأفْعالِ ؛ واقْتَصَرَ الأكْثَرُونَ على الضمِّ وقالوا : هو الأفْصَحُ بدَلِيلِ إتْيانِ المَصْدَرِ على النَّباهَةِ والوَصْفِ على نَبِيهٍ وفعالة وفعيل من المقيسِ في فعل المَضْمُومِ ، قالَهُ شيْخُنا ؛ ( شَرُفَ ) واشْتَهَرَ ( فهو نابِهٌ ) ، وهو خِلافُ الخامِلِ ، وهو من نَبَِهَ ، كنَصَرَ وعَلِمَ . ( ونَبِيهٌ ونَبَّهٌ ، محرّكةً ) ونَبِهٌ أَيْضاً ككَتِفٍ . ورجُلٌ نَبَهٌ ونَبِيهٌ : إذا كانَ شَرِيفاً مَعْروفاً ؛ قالَ طرفَةُ يمدَحُ رجُلاً : كامِلٌ يَجْمَعُ آلاءَ الفَتَى نَبَهٌ سَيِّدُ سادَاتٍ خِضَمّ ( وقَوْمٌ نَبَهٌ ، أَيْضاً ) أَي بالتحْرِيكِ ، كالواحِدِ ، عن ابنِ الأعرابيِّ ، وكأَنَّه اسمٌ للجَمْعِ . ( ونَبَّهَ باسْمِه تَنْبِيهاً : نَوَّهَ ) به ورَفَعَه عن الخُمولِ وجَعَلَهُ مَذْكوراً . ( و ) رجُلٌ ( مَنْبُوهُ الاسمِ ) : ) أَي ( مَعْروفُهُ ) ؛ ) عن ابنِ الأعْرابيِّ . ( وأَمْرٌ نابِهٌ ) : ) أَي ( عَظيمٌ ) جَلِيلٌ . ( و ) قالَ الأصْمعيُّ : سَمِعْتُ من ثِقَةٍ : ( أَنْبَهَ حاجَتَه ) ، أَي ( نَسِيَها ، فهي مُنْبِهَةٌ ، كمُحْسِنَةٍ ) ، هكذا في النسخِ والصَّوابُ كمُكْرَمَةٍ وهكذا هو مَضْبوطٌ في نسخِ الصِّحاحِ . قالَ أَبو عَمْرٍ و : وأَنْبَهْتُ حاجَةَ فلانٍ : إذا نَسِيتُها فهي مُنْبَهَةٌ . ( والنَّباهُ ، كسَحابٍ : المُشْرِفُ الرَّفِيعُ ) ؛ ) عن الصَّاغاني . ( ونَبْهانُ : أَبو حيَ ) مِنَ العَرَبِ ؛ وهو نَبْهانُ بنُ عَمْرِو بنِ الغَوْثِ بنِ طيِّىءٍ ، وهُم رَهْطُ كَعْبِ بنِ الأَشْرَفِ الذي حالَفَ بَني النَّضِير ، منهم زَيْد الخَيْل والأَمير حُمَيْد بنُ قُحْطَبَة .
( وسَمَّوْا نابِهاً وكزُبَيْرٍ ومحدِّثٍ وأَميرٍ ومُحْسِنٍ ) . ( فكَزُبَيْرٍ : نُبَيْهُ بنُ الحجَّاجِ السّهميُّ ؛ ونْبَيْهُ بنُ الأسْودِ العُذْرِيُّ زَوْجُ بُثَيْنَةَ العُذْرِيَّةِ ، وابْنُه سعيدُ بنُ نُبَيْهٍ جاءَتْ عنه حِكايَاتٌ ؛ ونُبَيْهُ أَرْبَعَةٌ مِن الصَّحابَةِ . وكمُحَدِّثٍ : همَّامُ بنُ مُنَبِّهٍ الصَّنعانيُّ عن أَبي هُرَيْرَةَ ومُعاوِيَةَ ، وعنه ابنُ أَخيهِ عقيلُ بنُ مَعْقلٍ ومعمر ، تُوفي سَنَة 132 ؛ ومُنَبِّهُ أبو وَهبٍ مِن أَهْلِ هرَاةَ صَحابيٌّ ؛ وجماعَةٌ . وكأَميرٍ : نَبِيهُ الباذرانيُّ الفَقِيهُ حَدَّثَ عن عُمَرَ الكرْمانيِّ ؛ وعليُّ بنُ النَّبِيهِ : شاعِرٌ مَشْهورٌ في زَمَنِ الأَشْرفِ بنِ العادِلِ ؛ وأَنْشَدَ شيْخُنا ابنُ الطيِّبِ ، رحِمَه اللَّهُ تعالى : وابنُ النَّبِيهِ نَبِيهوبالسَّرَاةِ شَبِيه وممَّا يُسْتدركُ عليه : نَبَّهَهُ من الغَفْلَةِ فانْتَبَه وتَنَبَّهَ : أَيْقَظَهُ ؛ وهو مجازٌ . وتَنَبَّه على الأَمْرِ : شَعَرَ به . ونَبَّهْتُهُ على الشيءِ : وَقَّفْتُهُ عليه فَتَنَبَّهَ هو عليه . ويقالُ : أَضْلَلْتُهُ نَبَهاً ، لم يُعْلَم مَتَى ضَلَّ حتى انْتَبَهُوا له ؛ عن الأصْمعيّ . وقالَ شَمِرٌ : النَّبَهُ ، بالتحرِيكِ ، المَنْسِيُّ المُلْقَى الساقِطُ . والنَّباهَةُ : ضِدُّ الخُمولِ . ونَبْهانُ : جَبَلٌ مُشْرِفٌ على حُقّ عَبْد اللَّهِ بن عامِرِ بنِ كُرَيزٍ ؛ عن الأصْمعيّ . ونبهانية : قَرْيةٌ ضَخْمَةٌ لبَني وَالِبَةَ مِن بَني أَسَدٍ .
ونَبْهانُ : ثلاثَةٌ مِن الصَّحابَةِ . وممَّا يُسْتدركُ عليه :