نحو
ن - ح - و
جذر- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٧
ملاحظاتي
المعاجم(٧)
كتاب العين
الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ٣٬٤٠٨باب الحاء والنون و واي معهما
ح ن و، ن ح و، ح ي ن، ن و ح، ن ي ح، أ ن ح، أ ح ن مستعملات
حنو:
الحِنْوُ: كلّ شيءٍ فيه اعوجاج. والجميع: الأَحْناء تقول: حِنْوُ الحِجَاج، وحِنْو الأَضلاع، وكل ما كان من خشبٍ قد انحنى، من إكافٍ وسَرْجٍ وقَتَبٍ: حِنْو، وكلّ منعرج من جبالٍ وأوديةٍ وقِفاٍر: حِنْوٌ. وحِنْو قُراقِرِ: موضع.
وحَنَيْتُه حَنْياً وحَنَوْته حَنْواً، إذ عطفته. والانحناء الفعل اللازم، والتَّحنِّي
مقاييس اللغة
ابن فارس · القرن ١١مترجمالحروف: ٥٬٦٢٧(باب النون والحاء وما يثلثهما)
(*نحر) النون والحاء والراء. كلمة واحدة يتفرّعُ منها كلماتُ الباب. هي النَّحْر للإنسانِ وغيره، والجمع نُحور. والنَّحْر: البَزْل([1]) في النَّحْر. ونَحَرتُ البعيرَ نَحْراً. والنَّاحِران: عِرْقان في صَدر الفَرَس. ودائرة النَّاحر تكون في الجران إلى أسفَلَ من ذلك. وانتَحَروا على الشَّيء: تشاحُّوا عليه حِرصاً، كأنَّ كلَّ واحدٍ منهم يريد نَحرَ صاحبِه. ويقال: النَّحيرة:
أساس البلاغة
الزمخشري · القرن ١٢مترجمالحروف: ٧٦٧ن ح و
هو على أنحاء شتّى: لا يثبت على نحوٍ واحد.
ونحوت نحوه.
وعنده نحوٌ من مائة رجل.
وإنكم لتنظرون في نحوّ كثيرة: وفلان نحويٌّ من النحاة.
وانتحاه: قصده.
وانتحى لقرنه: عرض له.
وانتحى على شقّه الأيسر: اعتمد عليه.
وانتحى على سيفه.
قال متمم: وهوّن وجدي بعد ما كدت أنتحي على السيف حتى يخرج الجوف والحشا ونحّاه عن مكانه تنحيةً فتنحّى عنه وتنحّ عني.
ونحّ الدمع عن
القاموس المحيط
الفيروزآبادي · القرن ١٥مترجمالحروف: ٣٠٧* ن ح و * * النَّحْوُ * القصد والطريق يقال * نَحَا نَحْوَهُ * أي قصد قصده ونَحَا بصره إليه من باب صرف وبابهما عدا و * أنْحَى * بصره عنه عدله و * نَحَّاهُ * عن موضعه * فتَنَحَّى * و * النَّحْوُ * إعراب الكلام العربي و * النِّحْيُ * بالكسر زِقٌّ للسمن والجمع * أَنْحاءٌ * و * النَّاحِيَةُ * واحدة * النَّواحِي
تاج العروس
الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ٦٬٨١١: ( و ( *!النَّحْوُ : الطَّريقُ .
( و ) أيْضاً : ( الجِهَةُ ) . يقالُ : *!نَحَوْتُ *!نَحْوَ فلانٍ ، أَي جِهَتَهُ ؛ ( ج *!أنْحاءٌ *!ونُحُوٌّ ) ، كَعُتُلَ .
قال سيبويه : وهذا قليلٌ شَبَّهُوها بُعتُوَ ، والوَجْه في مثْلِ هذه الواوِ إذا جاءَتْ في جَمْعِ الياءِ كقولِهم في جَمْعِ ثَدْي وعصاً وحقْوٍ ثُدِيٌّ وعُصِيٌّ وحُقِيٌّ .
( و ) النّحْوُ : ( القَصْدُ ، يكونُ ظَرْفاً و ) يكونُ ( اسْماً ) .
قال
معجم لين
إدوارد لين · القرن ١٩مترجمالحروف: ٥٬٠٠٥نَحَا نَحْوَهُ
1 نَحَا نَحْوَهُ ذ He went towards, or in the direction of, him or it. (Msb, TA.) ― -b2- Also, He pursued his (another's) course, doing as he did; or purposed his purpose. ― -b3- See عَرَضَ عَرْضَهُ, and شَدَا شَدْوَهُ; and see قَصْدَهُ. ― -b4- نَحَاهُ, inf. n. نَحْوٌ, signifies [also] He purposed it, or intended it. (MA.) ― -b5- نَحَوْتُ جِلْدَ البَعِيرِ, and ↓ أَنْحَيَتُهُ, I
قاموس سالمون
هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩مترجمالحروف: ٢٬٨٩٢نَحَا
نَحَا A , U ( n. ac. نَحْو 1 ),
a. Went, turned towards.
b. [ acc. & Ila ], Looked, glanced at.
c. U ( n. ac. نَحْو 1 ), Leaned, inclined, bent over.
d. [ acc. & La ], Placed sideways in.
e. Displaced.
نَحَّوَ
نَحَّوَ II
a. [ acc. & 'An ], Removed, pushed away from.
b. Separated; alienated.
أَنْحَوَ
أَنْحَوَ IV ,
a. see I (c) .
b. [ La ], Leaned, rested upon; relied
نَحَا نَحَا A , U ( n. ac. نَحْو 1 ), a. Went, turned towards.
b. [ acc. & Ila ], Looked, glanced at.
c. U ( n. ac. نَحْو 1 ), Leaned, inclined, bent over.
d. [ acc. & La ], Placed sideways in.
e. Displaced.
نَحَّوَ نَحَّوَ II a. [ acc. & 'An ], Removed, pushed away from.
b. Separated; alienated.
أَنْحَوَ أَنْحَوَ IV , a. see I (c) .
b. [ La ], Leaned, rested upon; relied upon.
c. [ acc. & 'An ], Turned ( his eyes ) away from.
d. [ 'Ala ], Advanced against, stepped forward towards.
تَنَحَّوَ تَنَحَّوَ V , a. Went, turned aside; went away.
b. [ 'An ], Left, quitted, departed from.
c. see I (b) & IV ( b ).
اِنْتَحَوَ اِنْتَحَوَ VIII , a. see I (c) & IV ( b ).
c. [ La ], Came up to from the side.
d. Purposed, intended; sought.
نَحْو نَحْو [ 1 ] , ( pl. أَنْحَآء [ 38A ] ), a. Side, direction; region, district, place, part; country.
b. Road, way.
c. Intention, purpose.
d. Tendency.
e. ( pl. نُحُوّ 27 , أَنْحَاْو 38 A & نُحِيَّة ), Syntax; grammar; inflection, declension.
نَحْوِيّ نَحْوِيّ [ 1yi ], a. Grammarian.
نَحَاة نَحَاة [ 4tA ], a. see 21t (c) .
نُحَاة نُحَاة [ 9tA ], a. Bow.
b. Hump.
نَاحٍ نَاحٍ [ 21 ] , ( pl. نَاحاة [ 9tA ] ), a. see 1yi .
نَاحِيَة نَاحِيَة [ 21t ] , ( pl. reg. & نَوَاحٍ [ 41 ] ), a. see 1 (a) .
b. District; canton.
c. Neighbourhood, vicinity.
نُحْوَآء نُحْوَآء a. Tremor.
نَاحَاة نَاحَاة a. see 1 (a) & 21t ( b ).
نَاحِيَهً نَاحِيَهً , a. فِى نَاحِيَةٍ Aside, on one side.
b. Separately.
c. Alone, by one's self.
مُنْحَاة مُنْحَاة a. Stout bow.
b. Largehumped camel.
نَحْوَ نَحْوَ a. Towards, in the direction of; to.
b. About, nearly, close upon.
c. As, according to.
نَحْوَ قَوْلِكَ نَحْوَ قَوْلِكَ a. As you would say.
نَحْوَ عَشَرَةِ آلَاَف نَحْوَ عَشَرَةِ آلَاَف a. About ten thousand.
نَحَى نَحَى A , I ( n. ac. نَحْو 1 ), a. Churned ( milk ).
b. Pushed aside; stopped.
c. [ acc. & Ila ], Turned ( his eyes ) towards; glanced at.
نَحَّوَ نَحَّوَ II , a. see I (b) .
أَنْحَوَ أَنْحَوَ IV a. [ La ], Threw, flung at; pierced with.
b. [ 'Ala & Bi ], Struck, slashed with ( a whip ).
تَنَحَّوَ تَنَحَّوَ V , a. Was removed, displaced; was stopped; ceased.
b. [ La ], Came to.
c. see I (a) .
اِنْتَحَوَ اِنْتَحَوَ VIII a. [ Fī ], Rested upon; relied upon.
b. [ Fī ], Devoted himself to.
نَِحْي نَِحْي [ نَحْو 1 , 2 ], ( pl. نِحَآء [ 23A ] ,
أنْحَآء أنْحَآء [ أَنْحَاْو 38 a. A], نُحِيّ ), Earthen milk-vessel.
b. Broad-headed lance.
c. Fresh dates.
نَحًى نَحًى [ 4 ] , ( pl. أَنْحَاْو 38A ), a. Butter-bag, churn.
مَنْحًى مَنْحًى [ 17 ], a. Trodden ground; foot-prints.
مَنْحَاة مَنْحَاة [ 17tA ] , ( pl. مَنَاحٍ [ 44 ] ), a. Distance.
b. Torrent, watercourse.
نَحِيّ نَحِيّ [ 25 ], a. Bending.
نَحِيَّة نَحِيَّة [ 25t ], a. Aim.
هُوَ نَحِيَّة القَوَارِع هُوَ نَحِيَّة القَوَارِع a. He is the victim of fate.