ابن فارس · القرن ١١مترجمالحروف: ١٢٬٤١٧(باب النون والقاف وما يثلثهما)
(نقل) النون والقاف واللام: أصلٌ صحيح يدلُّ على تحويل شيءٍ من مكانٍ إلى مكان، ثم يفرَّع ذلك. يقال: نقَلْتُه أنْقُله نَقْلاً. ونقَلَ الفرس قوائِمَه نَقْلاً. [وفرسٌ([1])] مِنْقَل: سريعُ نَقْل القَوائم. والمُنقِّلَة من الشِّجاج: التي يُنقَل منها فَرَاش العِظام. والنُّقْل: ما يَأكلُه الشّارب على شرابه. وكان ابنُ دريد يقول([2]): هو بالفتح ولا يُضَمّ، والنّاس يقولونهاقرأ المدخل كاملًا
أساس البلاغة
الزمخشري · القرن ١٢مترجمالحروف: ٢٩٢ن ق ي
شيء نقيٌّ.
ونقّيت الثوب وأنقيته حتى نقي نقاءً.
وغسل حتى ظهر نقاؤه.
وانتقيت العظم: أخرجت نقيه.
وأنقى البعير.
وإبل منقيات.
قال: لا يشتكين عملاً ما أنقين وحللنا في نقاً من الأنقياء وهي الكثبان.
ومن المجاز: انتقيت أجودها.
وأنقى البرّ: سمن وجرى فيه الدقيق.اقرأ المدخل كاملًا
تاج العروس
الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ٢٬٦٠٥: ( ي ( *!النَّقْيَةُ ) : أَهْملَهُ الجَوْهرِي .
وقال أَبو تُراب : هي ( الكَلِمَةُ ) . يقالُ : سَمِعْتُ *!نَقْيَةَ حَقَ ونَغْيَةَ حَقَ ، ، أَي كَلمةَ حَقَ .
( و ) *!النَّقِيُّ ، ( كغَنِيَ ) : الخبزُ ( الحُوَّارَى ) ؛ ومنه الحديثُ : ( يُحشرُ النَّاسُ يوم القيامةِ على أرض بيضاءَ كقُرْصَةِ النَّقِي ) وأنشد أبو عبيد :
يُطْعِمُ الناسَ إذا أَمْحَلُوا
من *!نَقِيَ فوقَه أُدُمُهْ ( *!والمُنَقَّى ) ،اقرأ المدخل كاملًا
معجم لين
إدوارد لين · القرن ١٩مترجمالحروف: ١٬٣٥٨المدخل: نقىنَقَّاهُ
2 نَقَّاهُ ذ He cleansed it; cleared it; picked it; purified it; removing from it what was bad. (Msb, &c.)
اِسْتَنْقَى
10 اِسْتَنْقَى ذ He took extraordinary pains, or the utmost pains, in cleansing his body. (Mgh.) You say also, اِسْتَنْقَى الذَّكَرَ مِنَ البَوْلِ (K, art. برأ,) [He took extraordinary pains in cleansing the ذَكَر from urine: or] he cleansed the ذكر entirely fromاقرأ المدخل كاملًا
قاموس سالمون
هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩مترجمالحروف: ٢٬٣٣٥نَقَى
نَقَى I ( n. ac. نَقْي 1 ),
a. Extracted the marrow from ( a bone ).
نَقِىَ
نَقِىَ A ( n. ac. نَقَآء [ 22A ] , نَقَآءَة [ 22tA ] , نَُقَاوَة [ نَقَاْي 22tU , 24t ]),
a. Was pure, genuine, unmixed.
نَقَّيَ
نَقَّيَ II ,
a. Cleaned, purified; pruned ( vine ).
b. Picked out, chose.
c. see I .
أَنْقَيَ
أَنْقَيَ IV ,
a. see II (a) , ( b ).
c. Was farinaceous ( grain ).
d. Wasاقرأ المدخل كاملًا