اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: آل عمران ٣:١٠١الجذور: ٩ · الصيغ: ١٠ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».قوممُسْتَقِيمٍآيَاتُكفرتَكْفُرُونَيَعْتَصِمْتلو٣:١٠١تُتْلَىهُدِيَرَسُولُهُآل عمرانرسلصِرَاطٍهدياللَّهِصرطأله

الآيةالجذور: ٩الصيغ ١٠السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

آل عمران ٣:١٠١

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Nasıl?وَكَيْفَالجذر: كيف · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعْلَNasıl?Örtersinizتَكْفُرُونَالجذر: كفر · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعُلُونَÖrtersinizSizوَأَنْتُمْالجذر: أنت · صفحة الصيغةالوزن: وَأَنْتُمْSizAktarılırتُتْلَىالجذر: تلو · صفحة الصيغةالوزن: تُفْعَلُAktarılırSizin üzerinizeعَلَيْكُمْالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَيْكُمْSizin üzerinizeAyetlerآيَاتُالجذر: أيي · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَاتُAyetlerAllahاللَّهِالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهِAllahVe içinizdeوَفِيكُمْالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: وَفِيكُمْVe içinizdeOnun elçisiرَسُولُهُالجذر: رسل · صفحة الصيغةالوزن: فَعُولُهُOnun elçisiHer kimوَمَنْالجذر: مَن · صفحة الصيغةالوزن: وَمَنْHer kimTutunurيَعْتَصِمْالجذر: عصم · صفحة الصيغةالوزن: يَفْتَعِلْTutunurAllah’aبِاللَّهِالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: بِاللَّهِAllah’aÖyleyseفَقَدْالجذر: قد · صفحة الصيغةالوزن: فَقَدْÖyleyseYol gösterildiهُدِيَالجذر: هدي · صفحة الصيغةالوزن: فُعِلَYol gösterildi-eإِلَىالجذر: ألى · صفحة الصيغةالوزن: إِلَى-eYolصِرَاطٍالجذر: صرط · صفحة الصيغةالوزن: فِعَالٍYolDoğruمُسْتَقِيمٍالجذر: قوم · صفحة الصيغةالوزن: مُسْتَفْعِلٍDoğru

الترجمة التركية

Allah’ın ayetleri size okunur, aranızda peygamberi bulunurken nasıl küfredersiniz? Kim, Allah’a sımsıkı sarılırsa; muhakkak doğru yola iletilmiştir.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Allah’ın ayetleri size okunur, aranızda da Peygamberi bulunurken nasıl inkar edersiniz? Kim Allah’ın Kitabına sarılırsa şüphesiz doğru yola erişir.
DV
Size Allah’ın âyetleri okunurken, üstelik Allah Resûlü de aranızda iken nasıl inkâra saparsınız? Her kim Allah’a bağlanırsa kesinlikle doğru yola iletilmiştir.
E0
sizler ise küfre nasıl dönersiniz ki önünüzde Allahın âyetleri okunuyor, içinizde Resulü bulunuyor? halbuki her kim Allaha sıkı tutunursa o, muhakkak bir doğru yola çıkarılmıştır
E1
Önünüzde Allah’ın ayetleri okunurken ve aranızda O’nun elçisi var iken sizler nasıl olur da inkara dönersiniz? Oysa her kim Allah’a sıkıca tutunursa, o, kesinlikle bir doğru yola çıkarılmıştır.
E2
Size Allah’ın âyetleri okunup dururken ve Allah’ın elçisi de aranızda iken nasıl inkâra saparsınız? Kim Allah’a sımsıkı bağlanırsa, kesinlikle doğru yola iletilmiştir.
FK
Allah’ın ayetleri size okunuyorken ve O’nun Peygamberi aranızdayken nasıl kafir olabilirsiniz? Kim Allah ’a sımsıkı sarılırsa doğru yola iletilmiş olur.
ON
Ve nasıl küfre dönersiniz ki, sizlerin üzerinize Allah Teâlâ’nın âyetleri okunuyor, ve aranızda da peygamberi bulunuyor. Artık her kim Allah Teâlâ’ya sığınırsa muhakkak doğru bir yola çıkarılmış olur.
SY
Sizler nasıl küfre dönebilirsiniz ki önünüzde Allah’ın âyetleri okunuyor, aranızda Allah’ın resulü bulunuyor? Kim Allah’a gönülden sımsıkı bağlanırsa muhakkak ki o doğru yola konulmuştur.
TK
Allah’ın ayetleri size okunuyorken ve O’nun Resulü içinizdeyken nasıl oluyor da inkâr ediyorsunuz? Kim Allah’a sımsıkı tutunursa, artık elbette o, dosdoğru olan bir yola iletilmiştir.

كلمة كلمة(١٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَكَيْفَكيفوَفَعْلَNasıl?
٢تَكْفُرُونَكفرتَفْعُلُونَÖrtersiniz
٣وَأَنْتُمْأنتوَأَنْتُمْSiz
٤تُتْلَىتلوتُفْعَلُAktarılır
٥عَلَيْكُمْعلىعَلَيْكُمْSizin üzerinize
٦آيَاتُأييفَعَلَاتُAyetler
٧اللَّهِألهاللَّهِAllah
٨وَفِيكُمْفيوَفِيكُمْVe içinizde
٩رَسُولُهُرسلفَعُولُهُOnun elçisi
١٠وَمَنْمَنوَمَنْHer kim
١١يَعْتَصِمْعصميَفْتَعِلْTutunur
١٢بِاللَّهِألهبِاللَّهِAllah’a
١٣فَقَدْقدفَقَدْÖyleyse
١٤هُدِيَهديفُعِلَYol gösterildi
١٥إِلَىألىإِلَى-e
١٦صِرَاطٍصرطفِعَالٍYol
١٧مُسْتَقِيمٍقوممُسْتَفْعِلٍDoğru
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)