هلب

اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
كون القرآن
e
إغلاق / رجوع
Esc

هلب

ه - ل - ب

جذر
  • لا يرد هذا الجذر في القرآن.
  • المعاجم: ٩

ملاحظاتي

المعاجم(٩)

كتاب العين

الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ٢٬٨٥٠
باب الهاء واللام والباء معهما ه ل ب، ه ب ل، ل ه ب، ب ه ل، ب ل ه مستعملات ل ب ه مهمل هلب: الهُلْبُ: ما غَلُظَ من الشِّعَر كَشَعر ذَنَبِ النّاقَةِ. ورَجُلٌ أَهْلَبُ: غليظُ شَعر ذِراعيه وجَسَدِه. وفَرَسُ مَهْلوبٌ: هُلِبَ ذَنَبُه، أي: اسْتُوصِل جَزّاً وهَلَبَتْنا السّماءُ، أي: بلَّتنا بشيء من ندىً أو نحوه. هبل: الهِبِلُّ: الشَّيْخُ الكبيرُ والمُسَنُّ من الإِبل، قال: أنا أبو نعامةَ الشَّيْخُ
اقرأ المدخل كاملًا

الصحاح

الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٣٣٢
الهُلْبَةُ: شعر الخنزير الذي يُخْرَزُ به، والجمع الهُلَبُ. وكذلك ما غَلُظَ من شعرِ الذَنَب وغيره. والأهلبُ: الفرسُ الكثير الهُلْبِ. وهَلَبْتُ الفرسَ، إذا نتفتَ هُلْبَهُ. فهو مهلوبٌ. وعامٌ أهْلَبُ، أي خصيب. وهُلْبَةُ الزمان: شدَّته، مثل الكُلْبَةِ والجُلْبَةِ. والهَلاَّبَةُ: الريح الباردة مع قَطْر. ويومٌ هَلاَّبٌ، أي ذو ريحٍ ومطرٍ.
اقرأ المدخل كاملًا

تهذيب اللغة

الأزهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ١١٬٦٢٥
ه ل ب هلب ، هبل ، لهب ، بله ، بهل : مستعملات . هلب : قال ابن شميل يقال : إنه لَيَهلِبُ الناسَ بلسانه : إذا كان يَهجُوهم ويَشْتُمهُم ، يقال : هو هَلاّبٌ : أي هَجّاء ، ورجلٌ مُهلَّب : أي مَهْجُوّ . وقال الليث : الهُلْب : ما غَلُظ من الشّعر ، كشَعر ذَنَبِ الناقة . ورجلٌ أهلبُ : إذا كان شعرُ أخْدَعَيه وجَسَدِه غلاظاً . فرسٌ مَهلوب : قد هُلِبَ ذنَبُه : استُؤصِلَ جَزّاً . ويقال : هَلَبَتْنا السماء :
اقرأ المدخل كاملًا

مقاييس اللغة

ابن فارس · القرن ١١مترجمالحروف: ٣٬٩٤٩
(باب الهاء واللام وما يثلثهما) (هلم) الهاء واللام والميم ليس فيه إلا قولهم هَلُمَّ: كلمة دعوة إلى شَيء. قالوا: وأصلها هَلْ أَؤُمُّ، كلامُ مَن يريد إتيان الطعام، ثمَّ كثُرت حتَّى تكلَّم بها الدَّاعي، مثل قولهم: تَعَالَ، أي اعْلُ، ثمَّ كثُرت حتّى قالها مَن كان أسفَلَ لمن كان فَوق. ويحتمل أنْ يكون معناها هلْ لك في الطَّعام أُمَّ، أي اقصِدْ. والذي عندنا في ذلك أنَّه من الكلام المُشكِل. وقد مرَّ
اقرأ المدخل كاملًا

أساس البلاغة

الزمخشري · القرن ١٢مترجمالحروف: ١٨٥
ه ل ب في مثل ‏"‏ كلاّ إنه لبهلبه ‏"‏ وهو شعر الذنب‏.‏ وفرس مهلوب‏:‏ مجزوز الهلب وقد هلب‏.‏ ومن المجاز‏:‏ هلبه بلسانه‏:‏ نال منه نيلاً شديداً‏.‏ وعيش أهلب كما يقال‏:‏ أزبّ‏:‏ واسع‏.‏
اقرأ المدخل كاملًا

لسان العرب

ابن منظور · القرن ١٣مترجمالحروف: ٦٬٢١٥
الـهُلْبُ الشَّعَرُ كُلُّه؛ وقيل: هو في الذَّنَبِ وحْدَه؛ وقيل: هو ما غَلُظَ من الشعَر؛ زاد الأَزهري: كشَعَرِ ذَنَبِ الناقةِ. الجوهري: الـهُلْبةُ شَعَرُ الخِنْزيرِ الذي يُخْرَزُ به، والجمع الـهُلْبُ. والأَهْلَبُ: الفَرَسُ الكثيرُ الـهُلْبِ. ورجل أَهْلَبُ: غليظُ الشَّعَر. وفي التهذيب: رجل أَهْلَبُ إِذا كان شَعَرُ أَخْدَعَيْهِ وجَسَدِه غِلاظاً. والأَهْلَبُ: الكثيرُ شَعَر الرأْس والجسدِ. والـهُلْبُ
اقرأ المدخل كاملًا

تاج العروس

الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ٦٬١٨٨
الهلب، بالضم: الشعر كله، أو ما غلظ منه، أي: من الشعر مطلقا، ومثله قال الجوهري. وجزم السهيلي في الروض بأنه الخشن من الشعر، وزاد الأزهري: كشعر ذنب الناقة، أو شعر الذنب وحده أو شعر الخنزير الذي يخرز به، واحدته هلبة. وبالتحريك: كثرة الشعر، وهو أهلب. والأهلب: الفرس الكثير الهلب. ورجل أهلب: غليظ الشعر. وفي التهذيب: رجل أهلب: إذا كان شعر أخدعيه وجسده غلاظا. والأهلب الكثير شعر الرأس والجسد. والهلب
اقرأ المدخل كاملًا

معجم لين

إدوارد لين · القرن ١٩مترجمالحروف: ٧٬٢٥٧
هَلِبَ 1 هَلِبَ ذ , aor. هَلَبَ , inf. n. هَلَبٌ, He had much hair [of the kind termed هُلْب]; was very hairy. (K.) ― -b2- هَلَبَ ذَنَبَ الفَرَسِ, and هَلَبَ الفَرَسَ, aor. هَلُبَ , inf. n. هَلْبٌ, He shore the tail of the horse: (Msb:) shore it, or cut it off, utterly. (TA.) هَلَبَهُ; (S, K;) and ↓ هلّبه, (K,) inf. n. تَهْلِيبٌ; (TA;) He plucked from him (i. e. a horse, S,) his هُلْب [or coarse
رابط المدخل

هَلِبَ 1 هَلِبَ ذ , aor. هَلَبَ , inf. n. هَلَبٌ, He had much hair [of the kind termed هُلْب]; was very hairy. (K.) ― -b2- هَلَبَ ذَنَبَ الفَرَسِ, and هَلَبَ الفَرَسَ, aor. هَلُبَ , inf. n. هَلْبٌ, He shore the tail of the horse: (Msb:) shore it, or cut it off, utterly. (TA.) هَلَبَهُ; (S, K;) and ↓ هلّبه, (K,) inf. n. تَهْلِيبٌ; (TA;) He plucked from him (i. e. a horse, S,) his هُلْب [or coarse hair, of the tail &c.]. (S, K.) ― -b3- هُلِبَ It (a tail) was entirely cut off. (TA.) -A2- هَلَبَهُمْ بِلِسَانِهِ, aor. هَلِبَ ; and ↓ هلّبهم, (inf. n. تَهْلِيبٌ, TA;) (tropical:) He satirized and reviled them: (K:) he carped at them severely with his tongue. (TA.) -A3- هَلَبَ, aor. هَلُبَ ; and ↓ اهلب, (inf. n. اِهْلَابٌ, TA) ; He (a horse) prosecuted, or continued, his course, or run, uninterruptedly; syn. تَابَعَ الجَرْىَ: (K:) and, the latter verb, he (a horse,) was ardent, or impetuous, in his course, or running; as also أَلْهَبَ. (As, in TA, art. لهب.) [See also ضَهبَ القَوْمُ] -A4- هَلَبَتِ السَّمَاءُ القَوْمَ The sky wetted the people with dew (نَدًى): or, with continual rain. (K.) هَلَبَتْنَا السَّمَاءُ The sky wetted us with dew (ندى) or the like; (TA;) as also ↓ أَهْلَبَتْنَا: (T:) the sky rained upon us a copious, or an excellent, rain. (TA.)

2 هَلَّبَ see 1.

4 أَهْلَبَ see 1.

تهلّب 5 تهلّب ذ and ↓ انهلب [He, a horse, had his tail shorn: see 1:] he had his هُلْب [or coarse hair, of the tail &c.,] plucked out. (K.)

7 اِنْهَلَبَ see 5.

اهتلب 8 اهتلب ذ He drew a sword from its scabbard. (TA.)

هُلْبٌ هُلْبٌ ذ , [a coll. gen. n.,] Hair, absolutely: or coarse hair; (K;) as the hair of the tail of a she-camel: (Az:) or hair of the tail: or pigs' bristles, with which skins and the like are sewed: (K:) J gives this last signification to ↓ هُلْبَةٌ: and also, coarse hair of the tail &c.: (so in the S:) but هُلْبَةٌ is the n. un. (TA.) ― -b2- هُلْبٌ, The eyelashes. (TA.) ― -b3- هُلْبٌ, call. gen. n., Hair that one plucks from the tail: n. un. with ة. (TA.) ― -b4- هُلَبٌ [pl. of هُلْبَةٌ] Tails and manes plucked out. (TA.) -A2- هُلْبٌ Continuance, or constant succession, of rain. (TA.)

رَجُلٌ هَلِب رَجُلٌ هَلِب ذ [A man having much hair; of the kind called هُلْب; very hairy: see هَلِبَ:] a man whose هُلْب is growing forth. (TA.)

هُلْبَةٌ هُلْبَةٌ ذ The hair that is above the pubes, extending near to the navel. (TA.) See هُلْبٌ. -A2- هُلْبَةٌ Severity, or pressure, of fortune: like كُلْبَةٌ and جُلْبَةٌ. (S.) ― -b2- Also, and ↓ هُلُبَّةٌ, Severity, or intenseness, of winter. (K.) أَتَيْتُهُ فِى هلبةِ الشِّتَاءِ I came to him during the severe, or intense, cold of winter. (El-Umawee.)

هُلُبَّةٌ هُلُبَّةٌ ذ : see هُلْبَةٌ.

هَلُوبٌ هَلُوبٌ ذ A woman who draws near to her husband, or ingratiates herself with him; syn. مُتَقَرِّبَةٌ مِنْ زَوْجِهَا; (K, TA;) and is loving, or affectionate, to him; and distant with respect to others. (TA.) ― -b2- Also, contr., A woman who is distant, or shy, with respect to her husband, or who alienates herself from him, or avoids or shuns him, (K,) and draws near to, or ingratiates herself with, her special friend. (TA.) ― -b3- From هَلَبَهُ بِلِسَانِهِ “ he carped at him severely with his tongue; ” because a wife carps either at her husband or at her friend: or, accord. to IAar, in the former sense, from ↓ يَوْمٌ هَلَّابٌ “ a day of gentle, constant, innocuous rain; ” and in the latter sense from the same phrase as signifying “ a day of rain attended by thunder and lightning and terrors, and destructive to dwellings. ” (TA.)

هَلِيبٌ هَلِيبٌ ذ and هُلَيْبٌ: see هَلَّابٌ.

هُلَابَةٌ هُلَابَةٌ ذ The filth that is washed away from the membrane which encloses the fœtus: (K:) i. q. حُوَلَاءُ: [a word which has two applications, which see:] also called هُلَابَةُ السقاء: (TA:) [but السقاء is written by mistake for السِّقْىِ]. [See also هُلَاتَةٌ.]

هَلَّابٌ هَلَّابٌ ذ (K) and هَلَّابَةٌ (S, K) A cold wind, with rain. (S, ISd, K.) ― -b2- يَوْمٌ هَلَّابٌ A day in which is wind and rain: (S:) a day of rain attended by thunder and lightning and terrors, and destructive to dwellings. (IAar.) ― -b3- Also, A day of gentle, constant, innocuous rain. (IAar.) ― -b4- Also, A day of dry cold; or dry by reason of cold. (Az, in the T, art. حلب.) ― -b5- عَامٌ هَلَّابٌ, and ↓ أَهْلَبُ, A year of much rain. (K.) ― -b6- ↓ عام أَهْلَبُ (tropical:) A plentiful, or fruitful, year; a year of abundant herbage, or vegetation: like أَزَبُّ. (S.) ― -b7- هَلَّابٌ and ↓ مُهَلِّبٌ and ↓ هَلِيبٌ, (K,) or as in one copy of the K, that of Et-Tablلwee, the last is ↓ هُلَيْبٌ, (TA,) and this is the more correct reading, (MF,) [Three] very cold days, in Kلnoon el-'Owwal [or January O. S.]: or in the severe, or intense, cold of winter: (K:) or in the severe, or intense, cold of the month [above mentioned], in the latter part of it. (L.) -A2- هَلَّابٌ (tropical:) One who satirizes [and reviles] much: (ISh:) [who carps much and severely at others with his tongue: see 1].

هَالِبُ الشَّعْرِ هَالِبُ الشَّعْرِ ذ and مُدَحْرِجُ البَعْرِ [Two] days of winter. (K.) ― -b2- See art. دحرج ― -b3- لَيْلَةٌ هَالِبَةٌ A rainy night. (K.)

أَهْلَبُ أَهْلَبُ ذ Having much hair [of the kind called هُلْب]; very hairy: (K:) fem. هَلْبَاءُ. (CK.) A horse having much hair of the kind called هلب: (S:) a coarse-haired man: (TA:) a man having coarse hair upon the part where are the two veins called الأَخْدَعَانِ, and upon his body: (TA:) having much hair upon the head and body. (TA.) ― -b2- أَهْلَبُ A tail cut off. (K.) ― -b3- Also, [accord. to the CK, or,] Having no hair upon it: and, contr., Having much hair: (K:) [in each sense, as seems to be implied in the K, an epithet applied to a tail: but, app., accord. to the TA, applied to a horse]. ― -b4- هَلْبَاءُ, fem., A beast of carriage (TA) having much hair. (K, TA.) ― -b5- هَلْبَاءُ The podex; syn. اِسْتٌ: (K:) used as a subst.; originally an epithet. (TA.) ― -b6- اِيَّاكَ وَأَهْلَبَ العَضْرَطِ Beware of him who has a hairy podex. Originally said by a woman to her son, who was boasting that he found no one whom he did not overcome, and who was afterwards thrown down by a man answering to this description. A proverb used in cautioning the self-conceited. (Meyd, TA.) ― -b7- أَرْضٌ هَلْبَاءُ (tropical:) Land abounding with plants, or herbage. (TA.) ― -b8- Also, [contr.,] (tropical:) Land of which the herbage has been eaten. (TA.) ― -b9- هُلْبَةٌ هَلْبَاءُ (in the CK, هَلْبَةٌ هُلْبَاءُ) A severe calamity. (K.) ― -b10- See هَلَّابٌ.

لَهُ أُهْلُوبٌ لَهُ أُهْلُوبٌ ذ He [a horse] has ardour, or impetuosity, in his running &c.: formed by transposition from, or a dial. form of, أُلْهُوبٌ. (M.) عَدْوُهُ ذُو أَهَالِيبَ [His (a horse's) running is of ardent, or impetuous, modes, or manners]. (TA.) ― -b2- أَهْلُوبٌ A kind, or way [or speech]: syn. فَنٌّ (K) and أَسْلُوبٌ: (AO:) pl. أَهَالِيبُ. (AO, K.) ― -b3- اهلوبٌ من الثَّنَاءِ A kind, or way, of praising, or eulogizing. (TA.)

مَهْلُوبٌ مَهْلُوبٌ ذ (S, A, L, Msb) and ↓ مُهَلَّبٌ (TA) A horse having his tail shorn: (Msb:) having the hair of his tail utterly removed: (L:) having his هُلْب [or coarse hair, of the tail &c.,] shorn: (A:) having his هلب plucked out. (S, TA.)

مُهَلَّبٌ مُهَلَّبٌ ذ : see مَهْلُوبٌ.

مُهَلِّبٌ مُهَلِّبٌ ذ : see هَلَّابٌ.

قاموس سالمون

هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩مترجمالحروف: ١٬٤٩٠
هَلَبَ هَلَبَ I ( n. ac. هَلْب 1 ), a. Plucked; clipped, shore ( hair ). b. [ acc. & Bi ], Reviled; satirized. c. Drenched. d. Kept up speed. هَلِبَ هَلِبَ A ( n. ac. هَلَب 4 ), a. Was hairy. هَلَّبَ هَلَّبَ II , a. see I (a) , ( b ). أَهْلَبَ أَهْلَبَ IV , a. see I (c) , ( d ). تَهَلَّبَ تَهَلَّبَ V , a. Was clipped. اِنْهَلَبَ اِنْهَلَبَ VII , a. see V . اِهْتَلَبَ اِهْتَلَبَ
اقرأ المدخل كاملًا
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)فهرس الجذور حسب الحروف: ه