هوه
ه - و - ه
جذر- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٥
ملاحظاتي
المعاجم(٥)
كتاب العين
الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ٦٬٥٥٤باب الثلاثي اللفيف من باب الهاء
الهاءُ حرفٌ هَشٌّ لَيِّنٌ قد يجيء خَلَفا من الأَلِف الّتي تُبْنَى للقَطْع.
هاء: ها بمعنى: خُذْ، فيه لغاتٌ للعرب معروفةٌ، ويُقال: ها يا رجلُ، وللرَّجُلَيْن: هاؤما، وللرِّجال: هاؤم. قال الله جلّ وعزّ في هذه اللّغة، لأَنَّ القرآنَ نَزَلَ بها: "فأمّا من أُوتيّ كتابَهُ بيمينه، فيقول: هاؤم اقرءوا كتابيه".
جاء في التَّفسير: أنَّ الرّجلَ من المؤمنين? يعْطَى كتابَهُ بيمينه،
الصحاح
الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٢٨رجلٌ هوهَةٌ بالضم، أي جبانٌ.
مقاييس اللغة
ابن فارس · القرن ١١مترجمالحروف: ٧٬٤٨٤(باب الهاء والواو وما يثلثهما)
(هوي) الهاء والواو والياء: أصلٌ صحيح يدلُّ على خُلُوٍّ وسقوط. أصله الهواء بين الأرض والسماء، سمِّي لخلوِّه. قالوا: وكلُّ خالٍ هواء. قال الله تعالى: ﴿وأفْئِدَتُهُمْ هَوَاءٌ﴾ [إبراهيم 43]، أي خاليةٌ لا تَعِي شيئاً، ثمَّ قال زُهير:
كأنَّ الرَّحْلَ منها فوقَ صَعلٍ *** من الظِّلْمان جؤجؤهُ هواءُ([1])
ويقال هَوَى الشّيءُ يَهوِي: سقط. وهاويةُ([2]): جهنم؛ لأنَّ الكافِر
لسان العرب
ابن منظور · القرن ١٣مترجمالحروف: ٢٬٠٣٠هَهْ: كلمة تَذَكُّرٍ وتكون بمعنى التحذير أَيضاً، ولا يُصَرَّفُ منه فعل لثقله على اللسان وقبحه في المنطق، إلا أَن يضطر شاعر. قال الليث: هَهْ تَذْكِرَةٌ في حال، وتحذيرٌ في حال، فإذا مدَدْتَها وقلتَ هاهْ كانت كانت وعيداً في حال، وحكاية لضحك الضاحك في حال، تقول: ضحك فلان فقال هاهْ هاهْ؛ قال: وتكون هاهْ في موضع آهْ من التَّوَجُّعِ من قوله: إذا ما قُمْتُ أَرْحَلُها بلَيْلٍ،
تأَوَّهُ آهَةَ الرجلِ
تاج العروس
الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ١٬٦٨٧: ( رَجُلٌ *!هُوهَةٌ ، بالضَّمِّ ) : أَي ( جَبانٌ ) ؛ ) نَقَلَهُ الجوْهرِيُّ .
( *!وَهَهْ ) : كلمةُ ( تَذْكِرَة ووَعِيدٍ ) ، ويكونُ بمعْنَى التَّحْذيرِ أَيْضاً ولا يُصَرَّفُ منه فِعْلٌ لثقلِه على اللِّسانِ وثقلِه في المَنْطِقِ إلاَّ أَنْ يضْطَرَّ شاعِرٌ .
وقالَ اللَّيْثُ : *!هَهْ تَذْكِرَةٌ في حالٍ ، وتَحْذيرٌ في حالٍ ، ( وحِكايَةٌ لضَحِكِ الضَّاحِكِ ) في حالٍ . يقالُ : ضَحِكَ فلانٌ فقالَ
: ( رَجُلٌ *!هُوهَةٌ ، بالضَّمِّ ) : أَي ( جَبانٌ ) ؛ ) نَقَلَهُ الجوْهرِيُّ . ( *!وَهَهْ ) : كلمةُ ( تَذْكِرَة ووَعِيدٍ ) ، ويكونُ بمعْنَى التَّحْذيرِ أَيْضاً ولا يُصَرَّفُ منه فِعْلٌ لثقلِه على اللِّسانِ وثقلِه في المَنْطِقِ إلاَّ أَنْ يضْطَرَّ شاعِرٌ . وقالَ اللَّيْثُ : *!هَهْ تَذْكِرَةٌ في حالٍ ، وتَحْذيرٌ في حالٍ ، ( وحِكايَةٌ لضَحِكِ الضَّاحِكِ ) في حالٍ . يقالُ : ضَحِكَ فلانٌ فقالَ *!هاهْ هاهْ . قالَ : وتكونُ هاهْ في مَوْضِع آهْ مِن التَّوَجُّعِ مِن قَوْله : إذا ما قُمْتُ أَرْحَلُها بلَيْلٍ تأَوَّهُ آهَةَ الرجلِ الحَزينِ ( *!وهَهَّ *!يَهَهُّ ، بالفتْحِ ، *!هَهًّا *!وهَهَّةً : لَثُغَ واحْتَبَسَ لِسانُه ) . ( وممَّا يُسْتدركُ عليه : *!الهَوْها ، بالقَصْرِ : البِئْرُ التي لا مُتَعَلَّقَ بها ولا مَوْضع لرِجْلِ نازِلِها لبُعْدِ جالَيْها . ورجُلٌ *!هَوْهاةٌ : ضَعِيفُ القَلْبِ . وأَيْضاً : الأحْمَقُ . ورَجُلٌ *!هَواهِيَةٌ : جَبَانٌ ؛ عن ابنِ السِّكِّيت . وقالَ أَبو
عبيدٍ : المَوْماةُ *!والهَوْهاةُ واحِدٌ ، والجمِيعُ المَوَامِي *!والهَياهِي . *!وتَهَوَّهَ الرَّجُلُ : تَفَجَّعَ . *!والهَواهِي : ضَرْبٌ مِن السَّيْرِ . يقالُ : إنَّ الناقَةَ لَتَسِيرُ هَواهِيَ مِن السَّيْرِ ؛ قالَ الشاعِرُ : تَغالَتْ يَداها بالنَّجاءِ وتَنْتهِي *!هَواهِيَ من سَيْرٍ وعُرْضَتُها الصَّبْرُويقالُ : جاءَ فلانٌ *!بالهَواهِي ، أَي بالتَّخالِيطِ والأَباطِيلِ واللّغْو من القَوْلِ ؛ قالَ ابنُ أَحْمر : وفي كلِّ يومٍ يَدْعُوانِ أَطِبَّةً إليَّ وما يُجْدُونَ إلاَّ *!هَوَاهِيا وسَمِعْتُ *!هَواهِيَةَ القوْمِ : وهو مثل عَزِيفِ الجِنِّ وما أَشْبَهه . *!وهُوهْ : اسمٌ لقارَبْتَ . ويَقولُونَ عنْدَ التَّوَجُّعِ والتَّلَهُّفِ : *!هاهْ *!وهاهِيه . وفي حدِيثِ عَذابِ القَبْر : ( *!هاهْ هاهْ ) ، هذه كلمةٌ تقالُ في الإيعادِ أَو للتَّوَجُّعِ ، فتكونُ الهاءُ الأُولى مُبْدلَةً من هَمْزةِ آه .