طه ٢٠:٦٧
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Hissi oluştuفَأَوْجَسَالجذر: وجس · صفحة الصيغةالوزن: فَأَفْعَلَHissi oluştuİçindeفِيالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيİçindeOnun canıنَفْسِهِالجذر: نفس · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلِهِOnun canıKorkmakخِيفَةًالجذر: خوف · صفحة الصيغةالوزن: فِعْلَةًKorkmakMusaمُوسَىالجذر: موسى · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلَىMusa
الترجمة التركية
Bu sebeple Musa, içinde bir korku hissetti.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Bu yüzden Musa içinde bir korku hissetti.
- DV
- Musa, birden içinde bir korku duydu.
- E0
- Birdenbire Musâ içinde bir nevi’ korku duydu
- E1
- Birden bire Musa, içinde bir tür korku duydu.
- E2
- Bu yüzden Musa içinde bir korku hissetti.
- FK
- Bunun üzerine Musa’nın içine korku düştü.
- ON
- Mûsa içerisinde hemen bir korku hisseder oldu.
- SY
- Mûsâ birden, içinde bir endişe duydu.
- TK
- Musa, bu yüzden kendi içinde bir tür korku duymaya başladı.