فَذَرْهُمْ
صيغة- الورود: ٦
- الآيات: ٦
- الوزن فَافْعَلْهُمْ
- المعنى Onları bırak
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٦)
وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَيَاطِينَ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ يُوحِي بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُورًا وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ
Onları bırak
وَكَذَلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ قَتْلَ أَوْلَادِهِمْ شُرَكَاؤُهُمْ لِيُرْدُوهُمْ وَلِيَلْبِسُوا عَلَيْهِمْ دِينَهُمْ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ
Onları bırak
فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّى حِينٍ
Onları bırak
فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ
Onları bırak
فَذَرْهُمْ حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي فِيهِ يُصْعَقُونَ
Onları bırak
فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ
Onları bırak
مجاورات الصيغة(٣٠)
- يَخُوضُوا(خوض)٢
- وَيَلْعَبُوا(لعب)٢
- يُلَاقُوا(لقي)٣
- يَفْتَرُونَ(فري)٢
- زُخْرُفَ(زخرف)١
- غَمْرَتِهِمْ(غمر)١
- فَعَلُوهُ(فعل)٢
- لِيُرْدُوهُمْ(ردي)١
- يَوْمَهُمُ(يوم)٣
- يُوعَدُونَ(وعد)٢
- يُصْعَقُونَ(صعق)١
- وَلِيَلْبِسُوا(لبس)١
- غُرُورًا(غرر)١
- حِينٍ(حين)١
- زَيَّنَ(زين)١
- يُوحِي(وحي)١
- شَيَاطِينَ(شطن)١
- شَاءَ(شيأ)٢
- أَوْلَادِهِمْ(ولد)١
- بَعْضٍ(بعض)١
- عَدُوًّا(عدو)١
- دِينَهُمْ(دين)١
- قَتْلَ(قتل)١
- الْمُشْرِكِينَ(شرك)١
- نَبِيٍّ(نبأ)١
- لِكَثِيرٍ(كثر)١
- وَالْجِنِّ(جنن)١
- جَعَلْنَا(جعل)١
- الْإِنْسِ(أنس)١
- رَبُّكَ(ربب)١
الصيغ الأخوات(٢٨)
- وَذَرُوا×٤
- وَتَذَرُونَ×٣
- وَيَذَرُونَ×٣
- تَذَرُ×٢
- تَذَرُنَّ×٢
- ذَرْهُمْ×٢
- فَذَرُوهَا×٢
- أَتَذَرُ×١
- تَذَرْ×١
- تَذَرْنِي×١
- تَذَرْهُمْ×١
- ذَرُونَا×١
- ذَرُونِي×١
- ذَرْنَا×١
- ذَرْنِي×١
- فَتَذَرُوهَا×١
- فَذَرُوهُ×١
- فَذَرْنِي×١
- فَنَذَرُ×١
- فَيَذَرُهَا×١
- لِيَذَرَ×١
- وَذَرِ×١
- وَذَرْنِي×١
- وَنَذَرَ×١
- وَنَذَرُ×١
- وَنَذَرُهُمْ×١
- وَيَذَرَكَ×١
- وَيَذَرُهُمْ×١
المعاجم(١٣)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
“Bezr” tohum, “tebzil” etmek tohumu saçmak demektir. “Vezr” etmek, birşeyi beğenmediği için bırakmak demektir.