وضخ
و - ض - خ
جذر- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٩
ملاحظاتي
المعاجم(٩)
كتاب العين
الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ٦٣٠باب الخاء والضاد وو ا ي ء معهما
خ و ض، و خ ض، و ض خ، ض و خ مستعملات خوض: خُضْتُ الماء خَوْضاً وخِياضاً، واختضُتُ، وخَوَّضُتُ تَخويضاً أي: مَشَيْتُ فيه.
والخَوْضُ: اللبس في الأمر.
والخَوْض من الكلام: ما فيه الكذب والباطل.
والمِخْوَضُ: المجدح الذي تخُوضُ به السويق.
وخض: الوَخْضُ: طَعْنٌ غير جائف.
وضخ: المُواضَخَةُ: التباري والمبالغة في العدو، قال:
تُواضِخُ التَّقريبَ قِلْواً مِحْلَجا
وأصله في
الصحاح
الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٢٦٠الأصمعيّ: المُواضَخَةُ: أن تسير مثل سيرِ صاحبك، وليس هو بالشديد؛ وكذلك هو في الاستقاء. وقال الكسائي: المُواضَخَةُ: تباري المُستقيمين، ثم استعيرَ في كلّ متباريَين. وتقول: أَوْضَخْتُ له، أي اسْتَقَيْتُ له قليلاً. والوَضوخُ بالفتح: الماءُ يكون بالدلو شبيه بالنصف.
تهذيب اللغة
الأزهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٣٬٠١٠باب الخاء والضَاد
خاض ، وخض ، وضخ ، أضخ : مستعملة .
خوض _ خيض : قال الليثُ : خُضْتُ
الماءَ . . خَوْضاً وخِيَاضاً .
واخْتَاضَ . . اخْتِياضاً ، وخَوَّضَ . .
تَخْوِيضاً .
قال : والْخَوْضُ : اللبْسُ في الأمر .
والْخَوْضُ : الْمَشْيُ في الماء .
والخَوْضُ _ من الكلام _ : ما فيه الكَذِبُ
والباطلُ .
والْمِخْوَضُ : مِجْدَحٌ يُخَاضُ به السَوِيقُ .
وقال غيرُه : خُضْتُه بالسَّيْفِ أَخُوضُه
خَوْضاً .
وذلك إذا
مقاييس اللغة
ابن فارس · القرن ١١مترجمالحروف: ٣٬٣٣٢(باب الواو والضاد وما يثلثهما)
(*وضع) الواو والضاد والعين: أصلٌ واحد يدلُّ على الخَفْض [للشيء] وحَطِّه. ووَضَعتُه بالأرض وضعاً، ووضَعت المرأة ولدَها. [و] وُضِع في تِجارته يُوضَع: خَسِر. والوضائع: قومٌ يُنقَلون من أرضٍ إلى أرضٍ يسكنون بها.
الوَضيع: الرّجُل الدنِيّ. والدّابّةُ تَضَع في سَيْرِها وَضْعاً، وهو سَيْرٌ سهلٌ يخالف المرفوع. قال:
مَرفوعها زَوْلٌ ومَوضوعُها *** كمَرِّ صَوْبٍ لجِبٍ وَسْطَ
أساس البلاغة
الزمخشري · القرن ١٢مترجمالحروف: ١٧٦و ض خ
واضخه: ساجله مواضخةً وهي المباراة في الاستقاء.
ومن المجاز: واضخه في السير وغيره.
قال نصف الحمار وأتنه: إذا وضخ التقريب واضخن مثله وإن سحّ سحاً خذرفت بالأكارع
لسان العرب
ابن منظور · القرن ١٣مترجمالحروف: ١٬٠٦٠الوَضُوخ، بالفتح: الماءُ يكون في الدَّلو شبيه بالنّصْف؛ وقد وَضَخ الدلو وأَوضَخَها؛ وقال:
في أَسْفل الغَرْب وَضوخ أُوضخا
والوَضوخ: دون المِلْءِ. وأَوضَخ بالدلو إِذا استقى فنفَح بها نَفْحاً شديداً؛ وقيل: استقى بها ماء قليلاً.
وأَوْضَخْت له إِذا استقيت له قليلاً، واسم ذلك الشيءِ الذي يُستقى به الوَضوخ.
قال: والمواعدة مثل المُواضَخَة. وتواضخ الرجلان إِذا قاما جميعاً على البئر يتباريان في السقي.
تاج العروس
الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ١٬٠٢٥الوضوخ بالفتح: الماء يكون في الدلو شبيه بالنصف. وقد وضخها، أي الدلو وأوضخها، قال:
في أسفل الغرب وضوخ أوضخا والوضوخ دون الملء وأوضخ بالدلو إذا استقى فنفح بها نفحا شديدا، وقيل استقى بها ماء قليلا. وأوضخت له، إذا استقيت له قليلا، واسم ذلك الشيء الذي يستقى به الوضوخ. والمواضخة والوضاخ: الممباراة في الاستقاء ثم استعير في كل متباريين. والوضاخ أيضا المبارة في العدو والمبالغة فيه، وهو مجاز.
معجم لين
إدوارد لين · القرن ١٩مترجمالحروف: ١٬٨٩٦وَضَخَ الدَّلْوَ
1 وَضَخَ الدَّلْوَ ذ , and ↓ اوضخها, He nearly half-filled the bucket, so that it resembled one half-full. (L, K.) [See also 4.]
واضخهُ
3 واضخهُ ذ , inf. n. مُوَاضَخَةٌ (S, K) and وِضَاخٌ, (K,) He emulated, or imitated, him (that is his companion) in drawing water, doing as he did. (As, Ks, S, K.) This is the original signification: afterwards used with reference to any two
وَضَخَ الدَّلْوَ 1 وَضَخَ الدَّلْوَ ذ , and ↓ اوضخها, He nearly half-filled the bucket, so that it resembled one half-full. (L, K.) [See also 4.]
واضخهُ 3 واضخهُ ذ , inf. n. مُوَاضَخَةٌ (S, K) and وِضَاخٌ, (K,) He emulated, or imitated, him (that is his companion) in drawing water, doing as he did. (As, Ks, S, K.) This is the original signification: afterwards used with reference to any two persons emulating each other. (Ks, S.) [Hence,] ― -b2- (tropical:) He emulated him, or imitated him, in running; (L, K;) and exerted himself excessively, or exceeded the usual bounds or degree, therein: (L:) or [so in the L; in the K, and] went, journeyed, or marched, like him; or kept pace with him in going, journeying, or marching; (S, L, K;) not a vehement rate; (S, L;) as also واضخهُ السَّيْرَ. (L.) Az says, that مواضخة, as used by the Arabs, signifies emulation, although not with unusual exertion, or an exceeding of the usual bounds or degree, in running. (L.) [See also 6.]
اوضخ بِالدَّلْوِ 4 اوضخ بِالدَّلْوِ ذ He drew water with the bucket and shook it about vehemently [app. so that it did not become, or remain full]: or he drew with it little water. (L.) [See also 1.] ― -b2- اوضخ لَهُ He drew for him little, or a little, water. (S, L, K.) ― -b3- Also, اوضخت البِئْرُ The well contained little water; its water became little; (K;) water having been taken from it for irrigation. (TA.)
تواضخا 6 تواضخا ذ They (two men standing together over a well, L) emulated each other [in drawing water and] in watering, or irrigating. (L, K.) ― -b2- (tropical:) They (two horses) emulated each other [in running]; (L:) and تواضخت الاِبِلُ the camels emulated one another in going, journeying, or marching. (L, K *.) [See also 3.]
وُضُوخٌ وُضُوخٌ ذ Water in a bucket resembling half [of the quantity that would fill it]: (S, L, K:) or what is less than the quantity that would fill it. (L.)