Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Tebbet 111:43 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.حملحَمَّالَةَ111:4الْحَطَبِTebbetحطبوَامْرَأَتُهُمرأ

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Tebbet 111:4

المسدAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve onun karısıوَامْرَأَتُهُKök: مرأ · sîga sayfasıKalıp: وَافْعَلَتُهُVe onun karısıHamalحَمَّالَةَKök: حمل · sîga sayfasıKalıp: فَعَّالَةَHamalOdunالْحَطَبِKök: حطب · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَلِOdun

Meal(IK)

Karısı da odun taşıyarak;

Diğer mealler (9)
DI · 4–5. ayetlerin birlikte meali
Karısı da, boynunda bir ip olduğu halde ona odun taşıyacaktır.
DV · 1–5. ayetlerin birlikte meali
Ebu Leheb’in iki eli kurusun! Kurudu da. Malı ve kazandıkları ona fayda vermedi. O, alevli bir ateşte yanacak. Odun taşıyıcı olarak ve boynunda hurma lifinden bükülmüş bir ip olduğu halde karısı da (ateşe girecek).
E0
karısı da, odun hammalı olarak
E1
Karısı da odun hamalı olacak!
E2
Karısı da odun hamalı olarak (onunla beraber girecektir).
FK
Karısı da odun hamalı olarak.
ON
Odun yüklenmiş olan karısı da.
SY · 4–5. ayetlerin birlikte meali
Eşi de boynunda bükülmüş urgan olarak, o ateşe odun taşıyacak.
TK
Eşi de; odun hamalı (ve)

Kelime kelime(3)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَامْرَأَتُهُمرأوَافْعَلَتُهُVe onun karısı
2حَمَّالَةَحملفَعَّالَةَHamal
3الْحَطَبِحطبالْفَعَلِOdun
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)