Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Şuara 26:1933 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.أمنالْأَمِينُ26:193الرُّوحُŞuaraروحنَزَلَنزل

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Şuara 26:193

الشعراءAYET

Notlarım

Ayet metni

İndiنَزَلَKök: نزل · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَİndiOnuبِهِKök: ب · sîga sayfasıKalıp: بِهِOnuRuhالرُّوحُKök: روح · sîga sayfasıKalıp: الْفُعْلُRuhGüvenilirالْأَمِينُKök: أمن · sîga sayfasıKalıp: الْفَعِيلُGüvenilir

Meal(IK)

Onu Ruh el-Emin indirmiştir.

Diğer mealler (9)
DI
Apaçık Arap diliyle, uyaranlardan olman için onu Cebrail senin kalbine indirmiştir.
DV
(Resûlüm!) Onu Rûhu’l-emîn (Cebrail) uyarıcılardan olasın diye, apaçık Arap diliyle, senin kalbine indirmiştir.
E0
Onu Ruhı emîn indirdi
E1
Onu Ruhu’l-Emin (Cebrail) indirdi.
E2
(Resulüm!) Onu Rûhu’l- emin (Cebrail) indirdi;
FK
Onu «güvenilir ruh» (Cebrail) indirdi.
ON
Onu Rûh-ül-Emîn indirdi.
SY
Onu Rûhu’l-emin, uyaran nebîlerden olman için, senin kalbine açık ve vazıh bir Arapça ile indirmiştir.
TK
Onu Rulu’l-Emin indirdi.

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1نَزَلَنزلفَعَلَİndi
2بِهِببِهِOnu
3الرُّوحُروحالْفُعْلُRuh
4الْأَمِينُأمنالْفَعِيلُGüvenilir
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)