Vakıa 56:33
الواقعةAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
-mazlar/-mezlerلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: لَا-mazlar/-mezlerKesilenمَقْطُوعَةٍKök: قطع · sîga sayfasıKalıp: مَفْعُولَةٍKesilenVe -mazlar/-mezlerوَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: وَلَاVe -mazlar/-mezlerMani olunanمَمْنُوعَةٍKök: منع · sîga sayfasıKalıp: مَفْعُولَةٍMani olunan
Meal(IK)
Bitip tükenmeyen ve yasaklanmayan.
Diğer mealler (7)
- DI · 28–34. ayetlerin birlikte meali
- Onlar dikensiz sedir ağaçları, salkımları sarkmış muz ağaçları, uzamış gölge altında, çağlayarak akan sular kenarlarında; bitip tükenmeyen ve yasak da edilmeyen bol meyveler arasında; yüksek döşekler üzerindedirler.
- E0
- Ne eksilir, ne men’edilir
- E1
- (ki) bunlar ne eksilir, ne de yasaklanırlar,
- E2
- Tükenmeyen ve yasaklanmayan
- FK
- Sürekli ve yasaksız,
- ON
- Ne kesilmiş ve ne de men edilmiş(olan meyveler arasında).
- TK
- Kesilip-eksilmeyen ve yasaklanmayan (meyveler) .
Kelime kelime(4)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | لَا | لا | لَا | -mazlar/-mezler |
| 2 | مَقْطُوعَةٍ | قطع | مَفْعُولَةٍ | Kesilen |
| 3 | وَلَا | لا | وَلَا | Ve -mazlar/-mezler |
| 4 | مَمْنُوعَةٍ | منع | مَفْعُولَةٍ | Mani olunan |