Mürselat 77:3
المرسلاتAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
Ve yayanlarوَالنَّاشِرَاتِKök: نشر · sîga sayfasıKalıp: وَالْفَاعِلَاتِVe yayanlarYaymakنَشْرًاKök: نشر · sîga sayfasıKalıp: فَعْلًاYaymak
Meal(IK)
Veya yaydıkça yayanlara.
Diğer mealler (9)
- DI · 1–7. ayetlerin birlikte meali
- Birbiri ardından gönderilenlere ve görevlerine koştukça koşanlara, Allah’ın buyruklarını yaydıkça yayanlara ve hak ile batılın arasını ayırdıkça ayıranlara, kötülüğü önlemek veya uyarmak için vahiy getiren meleklere and olsun ki, size söz verilen kıyamet şüphesiz kopacaktır.
- DV
- (Hakikat ve hayırları) yaydıkça yayanlara;
- E0
- Ve neşrederek yayanlara
- E1
- neşrederek yayanlara,
- E2
- Yaydıkça yayanlara,
- FK
- Her yana dağıtanlara,
- ON
- Ve yaymakla yayıverenlere.
- SY
- Tohumlarını yaydıkça yayanlar,
- TK
- Yaydıkça yayanlara,
Kelime kelime(2)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَالنَّاشِرَاتِ | نشر | وَالْفَاعِلَاتِ | Ve yayanlar |
| 2 | نَشْرًا | نشر | فَعْلًا | Yaymak |