Beled 90:10
البلدAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
Ve ona yol gösterdikوَهَدَيْنَاهُKök: هدي · sîga sayfasıKalıp: وَفَعَلْنَاهُVe ona yol gösterdikİki tepeالنَّجْدَيْنِKök: نجد · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلَيْنِİki tepe
Meal(IK)
Biz; ona iki de yol gösterdik.
Diğer mealler (9)
- DI
- Biz ona eğri ve doğru iki yolu da göstermedik mi?
- DV · 8–10. ayetlerin birlikte meali
- Biz ona iki göz, bir dil ve iki dudak vermedik mi? Ona iki yolu (doğru ve eğriyi) göstermedik mi?
- E0
- İki de tepe gösterdik
- E1
- Ona iki de tepe gösterdik.
- E2
- Ona iki yolu gösterdik.
- FK
- Biz ona eğri ve doğru iki yol göstermedik mi?
- ON
- Ve Biz ona iki de tepe yolu gösterdik. Fakat o, o sarp yokuşu geçemedi. O sarp yokuşun ne olduğunu sana ne şey bildirdi?
- SY
- Ona hayır ve şer yollarını göstermedik mi?
- TK
- Biz ona ’iki yol-iki amaç’ gösterdik.
Kelime kelime(2)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَهَدَيْنَاهُ | هدي | وَفَعَلْنَاهُ | Ve ona yol gösterdik |
| 2 | النَّجْدَيْنِ | نجد | الْفَعْلَيْنِ | İki tepe |