أبن

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc

أبن

أ - ب - ن

KÖK
  • Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
  • 10 sözlük

Bu sayfa şu yazımları da kapsar: ءبن · ابن

Notlarım

Sözlükler(10)

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR4.187 harf
باب النون والباء و و ا ي ء معهما ن ب و، ن و ب، ب و ن، ب ي ن، ن ا ب، ب ن ي، ن ب أ، أ ب ن، أ ن ب مستعملات نبو: نبا بَصَرُهُ عن الشّيء ينبو نُبُوّاً، ونَبْوةٌ: مرة واحدة، أي: تجافى، قال: نَبَتْ عينُ ليلَى نَبْوةً ثم راجعـت ولا خيرَ في عينٍ نبت لا تُراجعُ ونبا السَّيفُ عن الضّريبة، إذا لم يقطع. ونبا فلانٌ عن فلان، إذا لم يَنْقَدْ له. نبا بفلانٍ مَنْزِلُهُ، إذا لم يُوافِقْهُ. وإذا لم يَسْتمكن
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR653 harf
Madde başı: ابنأَبَنَهُ بشيء يَأْبُنُهُ ويَأْبِنُهُ: اتَّهَمَهُ به: والأُبْنَةُ بالضم: العُقدُ في العود. ويقال أيضاً: بينهم أُبَنٌ، أي عداوات. وفلانٌ يُؤبَنُ بكذا، أي يُذكَر بقبيح وفي ذكر مجلس رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا تُؤبَنُ فيه الحُرَمُ"، أي لا يُذْكَرْنَ فيه بسوءٍ. أبو زيد: أَبَّنْتُ الشيء: رَقَبْتُهُ. قال أوسٌ يصف الحمار: يقول له الراءونَ هَذاكَ راكبٌيُؤبَّنُ شخصاً فوق عَليْاءَ واقِفٌ وقال
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR yok29.320 harf
ن ب ( و ا ي ء ) نبأ ، ناب ، أنب ، وبن ، بني ، بان ، أبن . وبن : اللِّحياني : ما في الدَّار وابِنٌ ، أي ما فيها أحد . ثعلب ، عن ابن الأعرابي : الوَبْنة : الأذَى . والوَبْنة : الجَوْعَة . أنب : وقال : الأناب : ضَرْبٌ مِن العِطْر يُضاهي المِسْك ؛ وأَنْشد : فَعُلّ بالعَنْبر والأَنَابِ كَرْماً تَدَلَّى مِن ذَرَى الأعْنَابِ يعنى : جاريةً تَعُلّ شَعَرها بالأناب . قال : والأنَب : الباذِنْجان . ابن
Türkçe çeviri henüz yokMaddenin bağlantısı

ن ب ( و ا ي ء ) نبأ ، ناب ، أنب ، وبن ، بني ، بان ، أبن . وبن : اللِّحياني : ما في الدَّار وابِنٌ ، أي ما فيها أحد . ثعلب ، عن ابن الأعرابي : الوَبْنة : الأذَى . والوَبْنة : الجَوْعَة . أنب : وقال : الأناب : ضَرْبٌ مِن العِطْر يُضاهي المِسْك ؛ وأَنْشد : فَعُلّ بالعَنْبر والأَنَابِ كَرْماً تَدَلَّى مِن ذَرَى الأعْنَابِ يعنى : جاريةً تَعُلّ شَعَرها بالأناب . قال : والأنَب : الباذِنْجان . ابن السِّكيت : أنَّب فلانٌ فلاناً ، إذا عَنَّفه ، تَأْنِيباً . غيره : التّأنيب ، والتَّوبيخ ، والتَّثْريب : أشد العَذْل . الليث : الأُنْبُوب : ما بين العُقْدتَين في القَصب والقَنَاة . وأَنُبوب القَرْن : ما فوق العُقد إلى الطَّرف ؛ وأَنْشد : بسَلِبٍ أُنْبوبه مِدْرَى قال : ويقال لأَشراف الأَرض إذا كانت رَقَاقاً مُرْتفعة : أنَابيب ؛ وقال العجّاج يَصف وُرود العَيْر الماءَ : بكُلّ أُنْبوب له امْتِثالُ وقال ذو الرُّمّة : إذا احْتَقّت الأَعْلامُ بالآل والْتَقَتْ أَنابيبُ تَنْبُو بالعُيون العَوارِفِ أي : تُنكرها عَين كانت تَعْرفها . الأصمعي : يُقال : الْزم الأُنْبُوب . وهو الطَّريق . والزم المَنْحَر ، وهو القَصْد . نبا : أبو زيد : نَبا : ارْتفع . وربَا الْخُرَاج ونَبا ، إذا وَرِم . الليث : نَبا بَصره عن الشيء نُبُوًّا ، ونَبْوةً ، مرّةً واحدةً . ونَبا السَّيْفُ عن الضَّريبة ، إذا لم يَحِكْ فيها . ونَبا فلانٌ عن فلانٍ ، إذا لم يَنْقَد له . ونَبا بفلان منزلُه ، إذا لم يُوافقه ، وأَنْشد : وإِذا نَبا بك مَنْزِلٌ فَتَحوَّل وإذا لم يَسْتمكن السَّرْجُ أو الرَّحْل على الظَّهر ، قيل : نَبَا ؛ وأَنشد : عُذَافِرُ يَنْبو بأَحْناء القَتَبْ ابنُ بُزرْج : أَكَل الرَّجُلُ أَكْلَةً إن أَصْبح منها لَنَابِياً . ولقد نَبَوْت من أَكْلَةٍ أَكلتُها ، أَي سَمِنْت منها . وأَكل أَكلةً ظَهر منها ظَهْرهُ ، أي سَمِن منها . ابن شُميل : نَبا بي فلانٌ ، إذا جَفانِي . والنَّبْوة : الجَفْوة . ويُقال : فلانٌ لا يَنْبُو في يدَيك إنْ سأَلْته ، أي لا يَمْنَعك . ونَبت بي تلك الأرْضُ ، أي لم أَجد بها قَراراً . ثعلب ، عن ابن الأعرابي : النَّبْوة : الارْتفاع . والنَّبْوة : الجَفْوة . والنَّبْوة : الإقامة . ابن السِّكيت : النَّبِيّ ، هو : مَن أنْبأ عن الله ، فترك هَمزه . قال : وإن أخذته من ( النَّبْوة ) و ( النَّباوة ) ، وهي الارتفاع من الأرض لارتفاع قدره ولأنه شَرف على سائر الخلق ، فأصله غير الهَمز . وقال في قول أوس بن حَجَر : لأَصْبح رَتْماً دُقاقَ الحَصى مكانَ النَّبِيّ من الكاثِبِ قال : النَّبي : المكان المُرتفع . والكاثب : الرمل المُجْتمع . وقيل : النَّبِيّ : ما نَبا من الحِجارة إذا نَجَلتها الحَوافر . وقال الكسائي : النَّبِيّ : الطَّريق . والأَنبياء : طُرق الهُدى . وقال الزجّاج : القراءة المُجْتمع عليها في ( النَّبيين ) و ( الأنبياء ) طَرْح الهمزة ، وقد همز جماعةٌ من أَهل المدينة جَميع ما في القُرآن من هذا ، واشتقاقه من ( نبأ ) و ( أنبأ ) ، أي أخبر . قال : والأجود ترك الهمز ، لأن الاستعمال يُوجب أن ما كان مهموزاً من ( فعيل ) فجمعه : فعلاء ، مثل : ظَريف وظُرفاء . فإذا كان من ذوات الياء فَجمعه ( أفعلاء ) ، نحو : غَنِيّ وأغنياء ، ونبيّ وأنبياء ، بغير همز . فإِذا همزت ، قلت : نبيء ونُبَآء ، كما تقول في الصحيح ، وهو قليل . قالوا : خميس وأَخمساء ، ونَصيب وأَنصباء . فيجوز أن يكون ( نبي ) من ( أنبأت ) مما تُرك همزه لكثرة الاستعمال . ويجوز أن يكون من : نبا ينبو ، إذا ارتفع ، فيكون ( فعيلا ) من ( الرِّفعة ) . قال أبو معاذ النَّحويّ : سمعت أَعرابيًّا يقول : من يدُلني على النَّبِيّ ؟ أي الطّريق . حدثنا ابن منيع : قال : حدثنا عليّ بن سهل ، عن أبي سَلمة التَّبوذكيّ . قال : سَمِعْت أبا هلال يقول : ما كان بالبصرة رجُلٌ أعلم من حُميد بن هلال ، غَير أنّ النَّباوة أضَرَّت به . قلت : كأنه أراد : أنّ طَلب الشَّرف أضَرّ به . والنَّباوة : موضعٌ بالطائف أيضاً ، معروف : وفي الحديث : خَطَب النبيّ ( صلى الله عليه وسلم ) يوماً بالنّبَاوة من الطائف . ومن مهموزه نبأ : قال أبو زيد : يقال : نَبَأتُ على القَوم أَنْبَأُ نَبْئاً ، إذا طَلعت عليهم . ويُقال : نَبَأْتُ من أرضٍ إلى أرض أُخرى ، إذا خرجت منها إليها ؛ قال عَديّ بن زيد يَصِف فرساً : وله النَّعْجةُ المَرِيّ تُجاه الرَّ كْبِ عِدْلاً بالنَّابِىء المِخْرَاقِ أراد ب ( النابىء ) : الثور ، خرج مِن بَلدٍ إلى بَلد . الليث : النَّبأ : الخَبر . وإنّ لفلان نَبأ ، أي خبراً . والفِعل : نبّأته ، وأَنْبأته ، واسْتَنْبَأْته . والجَميع : الأَنْبَاء . قال اللّيث : والنَّبْأة : الصَّوتُ ليس الشّديد ؛ وأنشد : آنَسَتْ نَبْأةً وأَفْزعها القَنَّ اصُ قَصْراً وقد دَنا الإمْسَاءُ أردت : آنست صاحبَ نَبْأة . ويُقال : نَابأْت الرَّجُلَ ونَابأنِي ، إذا أَخبرتُه وأَخبرك ؛ قال ذو الرُّمة يَهْجو قوماً : زُرْقُ العُيون إذا جاوَرْتَهم سَرَقُوا ما يَسْرِقُ العَبْدُ أَو نَابأْتَهم كَذَبُوا وقيل : نابأتهم : تركتُ جِوارهم وتباعَدْتُ عنهم . ويقال : تنبّأ الكذّاب ، إذا ادّعَى النُّبوة . وليس بنبيّ ، كما تَنَبّأ مُسَيْلِمة الكذّاب وغيره من الدجَّالين الكذَّابين المُتنبِّئين . وقول الله تعالى : ( أَجَبْتُمُ الْمُرْسَلِينَ فَعَمِيَتْ عَلَيْهِمُ الاَنبَآءُ يَوْمَئِذٍ فَهُمْ ) ( القصص : 66 ) . قال الفَرَّاء : يقول القائل : قال الله تعالى : ( الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى ) ( الصافات : 27 ) كيف قال هاهنا : ( الاَنبَآءُ يَوْمَئِذٍ فَهُمْ ( ؟ قال أهل التَّفسير : إنه يقول : عَمِيت عليهم الْحُجَج يومئذ فسكتوا ، فذلك قوله : ( الاَنبَآءُ يَوْمَئِذٍ فَهُمْ ( . قلت : الحُجَج أنباء ، وهي جمع ( النبأ ) ، لأن الحجج أنباء عن الله تعالى . نيب نوب : الليث : النَّاب : مُذكَّر ، من الأسنان ؛ والجمع : أنْياب . والناب : الناقةُ المُسِنّة . ويُجمع : نِيَباً وأنْياب . والناب : سَيِّد القوم وكبيرُهم . والنائبة : النازِلة . يقال : ناب هذا الأمرُ نوبةً : نَزَل . ونابَتْهم نوائبُ الدَّهْر . وناب عنّي فلان في هذا الأمر نِيابةً ، إذا قام مقامَك . وأناب فلانٌ إلى الله إنابة ، فهو مُنيب ، إذا تاب ورجع إلى الطاعة . وتَناوَبْنا الخَطْبَ والأَمْرَ نَتناوبه ، إذا قُمْتُما به نَوْبةً بعد نَوبة . وانتاب الرَّجُل القَوْم ، إذا أتاهم مرةً بعد مَرّة . ويقال : المَنايا تَتناوبنا ، أي تأتي كُلاًّ منّا لنَوْبته . وجمع النَّوْبة : نُوَب . وقال غيره في قول أبي ذُؤَيب : إذا لَسَعْته النَّحْلُ لم يَرْجُ لَسْعَها وحالَفها في بَيْت نُوبٍ عواسِلِ لم يَرْج : لم يُبالِ . قال أبو عُبَيد . قال : والنُّوب : جمع نائب ، من النَّحل ، لأنها تعود إلى خَلِيّتها . وقيل : الدَّبْر يُسمَّى : نُوباً ، لسَوادها ، شُبِّهت بالنُّوبة ، وهم جِنْس من السُّودان . وأَنْشد أبو بكر قولَ جَميل : رَمَى اللَّه في عَيْنَي بُثَيْنة بالقَذَى وفي الغُرّ من أَنْيابها بالقَوادح قال : أنيابها : ساداتُها ، أي : رمى الله بالهَلاك والفساد في أنْياب قومها وساداتها ، إذ حالوا بينها وبين زيارتي . وقوله : رَمى اللَّه في عَيني بُثَينة با

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR15.013 harf
(باب الثلاثي الذي أوّله الهمزة) (أبت) الهمزة والباء والتاء أصلٌ واحد، وهو الحرّ وشدّته. قال ابنُ السكّيت وغيره: أبَتَ يومنا يأبُِتُ([1]) إذا اشتد حرُّه، فهو أَبِتٌ. وأنشد: بَرْك هجُود بفَلاةٍ قَفْرِ([2]) *** أحْمَى عليها الشمسَُ أبْتَُ الحَرِّ ويقال يومٌ أبْتٌ وليلة أبْتَةٌ. ورجل مأبُوتٌ أصابه الحرّ. قال أبو علي الأصفهانيّ: الأَبْتة كالوَغْرة من القَيظ. (أبث) وهذا الباب مهملٌ عند الخليل. قال
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR290 harf
أ ب ن قضيب كثير الأبن وهي العقد‏.‏ ومـن المجـاز‏:‏ بينهـم أبـن أي عـداوات وإحـن وفـي حسبـه أبن أي عيوب‏.‏ ومنه الحديث‏:‏ لا تؤبن فيه الحـرم يقـال أبنـه إذا عابـه‏.‏ وأبنـه‏:‏ مدحـه وعـد محاسنـه وهـو من باب التفزيع‏.‏ وقد غلب في مدح النادب‏.‏ تقول‏:‏ لم يزل يقرظ أحياكم ويؤبن موتاكم‏.‏
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR8.591 harf
أَبَنَ الرجلَ يأْبُنُه ويأْبِنُه أَبْناً: اتَّهمَه وعابَه، وقال اللحياني: أَبَنْتُه بخَير وبشرٍّ آبُنُه وآبِنُه أَبْناً، وهو مأْبون بخير أَو بشرٍّ؛ فإذا أَضرَبْت عن الخير والشرّ قلت: هو مأْبُونٌ لم يكن إلا الشرّ، وكذلك ظَنَّه يظُنُّه. الليث: يقال فلان يُؤْبَنُ بخير وبشَرّ أَي يُزَنُّ به، فهو مأْبونٌ. أَبو عمرو: يقال فلان يُؤْبَنُ بخير ويُؤْبَنُ بشرّ، فإذا قلت يُؤْبَنُ مُجَرَّداً فهو في الشرّ لا
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR183 harf
* أ ب ن * * أُبِنَ * فلان يؤبن بكذا أي يذكر بقبيح وفي ذكر مجلس رسول الله ]ص[ لا تؤبن فيه الحرم أي لا تذكر و * إبّانُ * الشيء بالكسر والتجديد وقته يقال كل الفاكهة في إبانها أي في وقتها
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR7.033 harf
( *!أَبَنَهُ بشيءٍ *!يَأْبُنُه *!ويَأْبِنُهُ ) ، مِن حَدَّيْ نَصَرَ وضَرَبَ : ( اتَّهَمَهُ ) وعابَهُ ، ( فهو *!مَأْبُونٌ بخَيْرٍ أَو شَرَ ، فإن أَطْلَقْتَ ) ؛ ) ونصّ اللَّحْيانيّ فإذا أَضْرَبْت عن الخَيْرِ والشَّرِّ ، ( فَقُلْتَ ) : ) هو ( مَأْبُونٌ فهو للشَّرِّ ) خاصَّةً ، ومثْلُه قَوْل أَبي عَمْرٍ و ، ومنه أخذ *!المَأْبون الذي تفعل به الفاحِشَة وهي *!الأُبْنَةُ ، والأصْلُ فيه العُقَدُ تكونُ في
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR5.554 harf
Madde başı: ابنأَبَنَهُ 1 أَبَنَهُ ذ , aor. اَبُنَ and اَبِنَ , inf. n. أَبْنٌ, He made him an object of imputation, or suspected him: and he found fault with him, or blamed him: (M:) or he cast a foul, or an evil, imputation upon him. (IAar, T.) You say, أَبَنَهُ بِشَىْءٍ, (S, K,) or بِشَّرٍ (as in one copy of the S,) or بِخَيْرٍوَشَّرٍ, (Lh, M,) aor. as above, (Lh, S, M, K,) and so the inf. n., (Lh, M,) He
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR332 harf
Madde başı: ءبنأَبَنَ أَبَنَ I , U ( n. ac. أَبْن 1 ), a. Suspected; accused. أَبَّنَ أَبَّنَ II , a. Followed the footprints of, tracked. اِبْن اِبْن 2 , a. Son, ( see بَنَى ). اِبْنَة اِبْنَة 2t , a. Daughter, ( see بَنَى ). أُبْنَة أُبْنَة 3t , a. Knot. b. Fault, blemish. آبِن آبِن 21 , a. Dry. آبْنُوْس آبْنُوْس G. , a. Ebony.
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ا