Cevherî · 10. yyTR240 harfبَخّ: كلمة تقال عند المدح والرضا بالشيء، وتكرَّر للمبالغة فيقال: بَخْ، بخْ. فإن وَصَلْتَ خفضْت ونوَّنْت فقلت: بَخٍ بَخٍ. وربَّما شدَّدت كالاسم. وقد جمعهما الشاعر، فقال يصف بيتاً:
رَوافِدُهُ أَكْرَمُ الرافِداتِ بَخٍ لك بَخٍ لِبَحْرٍ خِضَمْTamamını oku
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR5.078 harfباب الخاء والباء
خب ، بخ : مستعملان .
خب : قال اللّيْثُ : الْخَبَبُ ضَرْبٌ من العَدْو ،
تقول : جاءوا مُخِبِّين ، تخُبُّ بهم دوَابُّهم .
قال : والْخِبُّ الْجَرْبَزَةُ ، والنعت رَجُلٌ
خَبٌّ ، وامرأة خَبَّةٌ ، والفعل خَبَّ يَخَبُّ
خِبّاً ، وهو بَيِّنُ الخِبِّ ، والتَّخْبِيبُ إفساد
الرجل عَبْدَ رجلٍ أو أَمَتَه ، يقال : خَبَّبَهُمَا
فَأَفْسَدَهُما .
والْخِبُّ : هيج البحر ، يقال : أصابَهُم
الْخِبُّ :Tamamını oku
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR yok32.026 harf(باب الباء وما بعدها في الذي يقال له المضاعف)
(بتّ) الباء والتاء لـه وجهان وأصلان: أحدهما القطع، والآخر ضربٌ من اللباس. فأما الأوّل فقالوا: البتّ القطع المستأصِل، يقال بَتَتُّ الحبلَ وأَبْتَتُّ. ويقال أعطيتُه هذه القَطيعةَ بَتّاً بَتْلاً. "والبتَّةَ" اشتقاقُه من القَطْع، غير أنّه مستعملٌ في كل أمرٍ يُمضَى ولا يُرجَع فيه. ويقال انقطع فلانٌ عن فلان فانبتَّ وانقبض. قال:
فَحَلَّ في جُشَمٍ وانبتَّTamamını oku
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR3.438 harfبَخْبَخَ
R. Q. 1 بَخْبَخَ بخبخ , (S, K,) inf. n. بَخْبَخَةٌ and بِخْبَاخٌ, (TA,) [a verb imitative of the sound which it signifies,] He (a camel [in a state of excitement]) brayed, (S, K,) so that his شِقْشِقَة [or faucial bag] filled his mouth: (S:) or, as some say, began to bray. (TA.) ― -b2- [Hence, perhaps,] He (a man) said [بَخْ] or بَخْ بَخْ [&c.]. (TA, and Har p. 556.) ― -b3- And [hence,]Tamamını oku