ثأر

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc

ثأر

ث - أ - ر

KÖK
  • Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
  • 10 sözlük

Bu sayfa şu yazımları da kapsar: ثءر

Notlarım

Sözlükler(10)

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR10.444 harf
باب الثاء والراء و و ا ي ء معهما ث ر و، ث أ ر، و ث ر، ر و ث، و ر ث، ر ث ي، ر ي ث، ث أ ر، ر ث أ، أ ث ر مستعملات ثرو: تقول: إنّه لذُو ثَرْوةٍ من المال وعَدَد من الرِّجال.. والثَّرْوَةُ: كَثْرةُ العَدَد.. وثَراهُمُ الله: كَثَّرهم. والثّراءُ، ممدودٌ: عددُ المالِ نَفْسه.. والمُثري: الكَثِيرُ الثَّراء. والثَّرى، مقصور: التُّرابُ، وكُلُّ طِينٍ لا يكونُ لازباً إذا بُلَّ، قال العجّاجُ: كالدِّعصِ أعلى
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR625 harf
الثَأْرُ والثُؤْرَة: الذَحْلُ، يقال: ثَأَرْتُ القتيل وبالقتيل ثَأْراً وثُؤْرَةً، أي قَتَلْتُ قاتِلَهُ قال الشاعر: شفيتُ به نفسي وأدركت ثُـؤْرَتـي بني مالك هل كنتُ في ثُؤْرَتي نِكْسا والثائر: الذي لا بيقى على شيء حتَّى يدرك ثَأْرَهُ. ويقال أيضاً هو ثَأْرُهُ، أي قاتل حميمه. قال جرير: قتلوا أباك وثَأرُهُ لم يقتل وقولهم: يا ثاراتُ فلان، أي يا قتلة فرن. ويقال: ثَأَرْتُكَ بكذا، أي أدركتُ به
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR yok20.909 harf
ث ر ( وايء ) ثرى ، وثر ، ورث ، أرث ، رثأ ، راث ، رثى ، أثر ، ثأر ، ثار . ثور ثير : أبو العبّاس ، عن ابن الأعْرابيّ : الثائِر : الغَضْبان . يقال : ثَار ثائرُه ، وفار فائرُه ، إذا غَضِبَ . الأصْمعيّ : رأيتُ فلاناً ثائرَ الرَأْس ، إذا رأيتَه قد اشْعَانّ شَعَرُه ، أي انْتَشر وتَفَرَّق . ويُقال : ثارت نَفْسُه ، إذا جَشَأت ، أي ارْتَفَعت وجاشَت ، أي فارَتْ . ويقال : مَرَرْتُ بأَرَانِب فأَثَرْتُها .
Türkçe çeviri henüz yokMaddenin bağlantısı

ث ر ( وايء ) ثرى ، وثر ، ورث ، أرث ، رثأ ، راث ، رثى ، أثر ، ثأر ، ثار . ثور ثير : أبو العبّاس ، عن ابن الأعْرابيّ : الثائِر : الغَضْبان . يقال : ثَار ثائرُه ، وفار فائرُه ، إذا غَضِبَ . الأصْمعيّ : رأيتُ فلاناً ثائرَ الرَأْس ، إذا رأيتَه قد اشْعَانّ شَعَرُه ، أي انْتَشر وتَفَرَّق . ويُقال : ثارت نَفْسُه ، إذا جَشَأت ، أي ارْتَفَعت وجاشَت ، أي فارَتْ . ويقال : مَرَرْتُ بأَرَانِب فأَثَرْتُها . وأثار التُّراب إثارةً ، إذا بَحثَه بقَوائِمه ؛ وأَنشد أبو عَمْرو بن العَلاَء : يُثير ويُذْرِي تُرْبَها ويُهِيلُه إثارَةَ نَبَّاث الهَواجِر مُخْمس قال الأصْمعي : أراد بقوله : ( نباث الهواجر ) يَعْني الرَّجُل الذي إذا اشتدّ عليه الحرُّ يُثِير التُّراب لِيَصل إلى بَرْده ، وكذلك يَفعل الثَّوْرُ الوَحْشِيّ في شدّة الحر . وفي حديث عبد الله : أَثِيرُوا القُرْآن فإِنّ فيه خَبَر الأوَّلين والآخِرين . وفي حديث آخر : مَن أراد العِلْم فَلْيُثَوِّر القُرْآن . قال شَمِرٌ : تَثْوِير القرْآن : قِراءته ومُفاتشة العُلَماء به في تَفْسيره ومَعَانيه . وقال أبو عَدْنان : قال لي محاربٌ صاحبَ الخليل : لا تَقْطَعنا فإِنّك إذا جِئْت أَثَرت العَربيّة ؛ ومنه قولُه : يُثَوِّرها العَيْنان زَيْدٌ ودَغْفَلُ ويُقال : مَرَرْتُ بِثَيَرَةٍ ، لجماعة الثوْر . ويُقال : هذه ثِيَرَة مُثِيرة ، أي تُثير الأَرْض . وقال الله تعالى في صفَة بقرة بني إسرائيل : ( تُثِيرُ الاَرْضَ وَلاَ تَسْقِى الْحَرْثَ ) ( البقرة : 71 ) . أَرْض مُثارة ، إذا أُثيرت بالسّنّ ، وهي الحَديدةُ التي تَحْرُث بها الأَرْض . ابن نَجْدة ، عن أبي زَيْد ، قال : ثَوْرٌ أَطْحل : جَبَلٌ بناحية الحِجَاز . قال : والثَّوْرُ : القِطْعة من الأَقِط . والثَّوْر : ثَوَرَانُ الحَصْبة . وكل ما ظَهر ، فقد : ثار يَثُور ثَوْراً وثَوَرَاناً . ويُقال : ثَوَّر فلانٌ عليهم شَرّاً ، أي هَيَّجه . وثاوَر فلانٌ فلاناً ، إذا ساوَره ووَاثَبه . ويُقال : كيف الدَّبَى ؟ فيُقال : ثائِرٌ وناقِرٌ . فالثائِر : ساعَة ما يَخْرُج من التُّرَاب . والناقر ، حين يَنْقُر ، أي يَثِب من الأَرض . ويُقال : أَعطاه ثَوْرةً من الأقط ، جَمع ( ثَوْر ) . وقال أبو زَيد : الثَّوْر : الأَحْمق . والثَّوْر : الطُّحْلُب وما أَشْبهه على رأس الماء ؛ وفَسَّر قولَ الأعْشى : لكالثَّوْر والجِنِّيُّ يَضْرِبُ ظَهْرَه وما ذَنْبُه أن عافتِ الماءَ مَشْربا أراد ب ( الجني ) اسْمَ راعٍ ، وأَراد ب ( الثور ) ها هنا : ما علاَ الماءَ من القُمَاش يَضْربه الرّاعي لِيَصْفُو الماءُ لِلْبَقر . قلتُ : وغيرُه يقول : ثَوْرُ البَقر أَجْرأ فيُقدَّم للشُّربِ لِتَتْبَعه إناثُ البَقر ؛ وأَنْشد : أَبَصَّرْتَنِي بأَطِيرِ الرِّجَالْ وكَلَّفْتَنِي ما يَقُول البَشَرْ كما الثَّوْر يَضْرِبُه الرَّاعِيَانْ وما ذَنْبُه أن تَعَافَ البَقَرْ وقال أبو زَيد : الثَّوْر : السَّيد ، وبه كُنِّيَ عَمْرو بن مَعْديكرب : أَبَا ثَوْر . وقال الله عزّ وجلّ : ( مِنْهُمْ قُوَّةً ) ( الروم : 9 ) أي حَرَثوها وزَرَعُوها واسْتَخْرجوا منها بَرَكاتِها وأَنْزَالَ زَرْعها . وأَثَرْت البَعير أُثيره إثارةً ، فثار يَثُور . وتَثَوَّر تَثَوُّراً ، إذا كان باركاً وبَعَثه فانْبَعث . وقال اللَّيْث : الثَّوْرُ : بُرْجٌ من بُرُوج السَّماء . ويُقال للرجل البَلِيد القَليل الفَهْم : ما هو إلا ثَوْرٌ . وثَوْر : أبُو حَيَ من أحياء العرب ، وهم مِن الرَّبَاب . وإليهم نُسِب سُفْيان الثَّوْرِيّ . وثار الغُبَارُ ، وثَار به الدَّمُ ، وثَار القَطَا مِن مَجْثَمه ، وثار الدُّخان . وفي الحديث : ( تَوَضَّأوا ممّا غيرت النَّار ولو مِن ثَوْر أَقِط ) . قلتُ : وكان هذا في أوّل الإسلام ثم نُسخ بترك الوُضوء ممّا مَسَّت النارُ . وقال أبو عُبَيد : الثَّوْر : القِطْعة من الأقِط ؛ وجَمْعُه : أَثْوار . وقال : وفي الحديث : ( صلاةُ العِشاء الآخرة إذا سقط ثَوْرُ الشَّفَق ) . وهو انْتشار الشَّفَق . وثَوَرانُه : حُمْرَتُه . يُقال : قد ثار يَثُور ثَوْراً وثَوَرَاناً ، إذا انْتَشر في الأُفق وارْتفع ، فإذا غاب حَلّت صلاةُ العشاء الآخرة . قال : وثَوْر : جبلٌ بمكّة . ورُوي عن عَمْرو بن معديكرب أنه قال : أَتَيْت بني فلانٍ فأَتَوْني بثَوْرٍ وقَوْسٍ وكَعْب . فالثّوْر : القِطعة من الأقِط . والقَوْس : البَقيّة من التَّمْر تَبْقى في أَسفل الجُلّة . والكَعْب : الكُتْلة من السَّمن الحامِس . ويقال : ثَوَّرْتُ كُدُورةَ الماء ، فثَار . وأَثَرْت السَّبُعَ والصَّيْدَ ، إذا هِجْتَهُ . وأَثَرْت فلاناً : إذا هَيَّجته لأمْرٍ . واسْتَثَرْت الصَّيْدَ ، إذا أَثَرْته أيضاً . وأَثَرْت البَعِيرَ ، إذا كان باركاً فَبَعَثَتْه . وقال ابن السكِّيت : يُقال : ثَوْرةٌ مِن رِجال ، وثورةٌ من مالٍ ، للكثير . ويقال : ثروَةٌ مِن رِجالٍ ، وثروَةٌ من مال ، بهذا المعنى ؛ قال ابنُ مقُبْل : وثورةٍ مِن رِجالٍ لوْ رأَيتَهُمُ لقُلْتَ إِحْدَى حِراجِ الجَرِّ مِن أُقُرِ ثعلب ، عن ابن الأعرابيِّ : يقال : ثورةٌ من رجالٍ ، وثروَةٌ ، يَعني عدداً كثيراً ، وثرْوَةٌ من مالٍ ، لا غير . ومن مهموزه ثأر : قال الأَصمعي : أَدْرَك فلانٌ ثَؤْرتَه ، إذا أدْرَكَ مَن يطلُب ثَأْرَه . ويُقال : ثأَرْت فلاناً ، وثأَرْت به ، إذا طَلَبْت قاتِلَه . والثَّائرُ : الطَّالبُ ، والثَّائرُ : المَطْلوبُ ، ويَجْمَعُ : الآثْآر ، والثُّؤْرَة ، المَصْدَر . وقال أبو زَيد : ثأَرْتُ القَوْمَ ، إذا طَلَبْت بِثَأرهم . وقال ابْن السِّكِّيت : يُقال : ثأَرْت فُلاَناً ، وثأَرْت بفُلان ، إذا قَتَلْت قاتِلَه . وثَأرُك : الرَّجُلُ الّذي أصاب حَمِيمَك . والمَصدر ، الثُّؤْرَة ؛ وأَنشد : طَعَنْتُ ابْنَ عَبْد القَيْس طَعْنَة ثَائِرٍ لها نَفَدٌ لَوْلاَ الشُّعَاعُ أَضَاءَها وأَنشد أيضاً : قَتَلْت به ثَأْرِي وأَدْرَكْتُ ثُؤْرِتي وقال آخر : حَلَفْتُ فلم تَأْثم يَمِينِي لأَثأَرَنْ عَدِيّاً ونُعْمانَ بن قَيْلٍ وأَيْهَمَا وهؤلاء قومٌ مِن بني يَرْبوع قَتلهم بَنُو شَيبان يوم مُلَيحة ، فحلف أن يَطْلُب بثأرهم . والمثْؤُور : المَقْتُول . وتقول : يا ثَارَاتِ فلانٍ ، أي يا قَتَلَة فلانٍ ؛ وقال حسّان : لتَسْمَعن وَشِيكاً في دِيارهُمُ الله أكْبَر يا ثاراتِ عُثْمانَا ويُقال : أثأر فلانٌ من فلانٍ ، إذا أَدْرك ثأره منه ، وكذلك إذا قَتل قاتِلَ وَليّه ، وقال لَبِيد : والنِّيبُ إن تَعْرُ مِنِّي رِمَّةً خَلَقاً بَعد المَمَاتِ فإنِّي كنْتُ أثَّئِرُ أي كنت أنحرها للضِّيفان ، فقد أدركتُ منها ثأري في حياتي مجازاة لتَقضُّمها عِظامِي النَّخِرة بعد مَماتي ، وذلك أنّ الإبل إذا لم تَجِدْ حَمْضاً ارْتمَّت عِظَام الموتى وعِظَام الإبِل تُحْمِض بها . واثَّأر ، كان في الأصل ( اتْثأر ) فأُدغمت التاء في الثاء وشُدّدت ، وهو افتعال من ( ثأر ) . وقال أبو زيد : اسْتَثأر فلانٌ ، فهو مُسْتثئر ، إذا اسْتغاث . قلت : كأنّه مُسْتغيث بمن يُنجده على ثَأْره . والثَأْرُ المُنِيم : الذي يكون كُفْئاً لِدَم ولِيّك . ثرى : أبو عُبَيد ، عن الأَصْمعي : ثرَا القَوْمُ يَثْرُون ثَرَاءً ، إذا كَثروا وَنَموْا . وأَثْرَوا يثرُون ، إذا كَثرت أَمْوالُهم . وَثَرَا المالُ نَفسهُ ، يَثْرُو ، إذا كَثر . وثَرَ

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR2.824 harf
(باب الثاء والهمزة وما يثلثهما) (ثأر) الثاء والهمزة والراء أصلٌ واحد، وهو الذَّحْل المطلوب. يقال ثأرتُ فلاناً بفلانٍ، إذا قتَلْتَ قاتلَه.قال قيس بنُ الخَطِيم: ثأرتُ عَدِيّاً والخَطِيمَ فلم أُضِعْ *** وصيَّةَ أشياخٍ جُعِلْتُ إزاءَهَا([1])ويقال "هو الثَّأْر المُنِيم"، أي الذي إذا أدرك صاحبه نام. ويقال في الافتعال منه اثّأَرتُ. قال لَبيد: والنِّيبُ إنْ تَعْرُ مِنّي رِمّةً خَلَقاً *** بعد الممات
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR1.280 harf
ث أ ر ثأرت فلاناً بحميمي إذا قتلته بـه‏.‏ وثـأرت حميمـي وبحميمـي إذا قتلـت قاتلـه فعـدوّك مثئـور وحميمك مثئور به‏.‏ قال قيس بن الخطيم‏:‏ ثأرت عدياً والخطيم فلم أضع وصية أشياخ جعلـت إزاءهـا وقال كبشة‏:‏ فـإن أنتم لم تأثروا بأخيكم فمشوا بآذان النعام المصلم وثأري عند فلان‏.‏ أي ذحلي وأنا أطلب ثأري عنده‏.‏ قال الفرزدق‏:‏ وقوفاً بها صحبي علـيّ كأننـي بها سلم في كف صاحبـه ثـأر وفلان ثأري أي الذي
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR4.593 harf
الثَّأْر والثُّؤْرَةُ: الذَّحْلُ. ابن سيده: الثَّأْرُ الطَّلَبُ بالدَّمِ، وقيل: الدم نفسه، والجمع أَثْآرٌ وآثارٌ، على القلب؛ حكاه يعقوب. وقيل: الثَّأْرُ قاتلُ حَمِيمكَ، والاسم الثُّؤْرَةُ. الأَصمعي: أَدرك فلانٌ ثُؤْرَتَهُ إِذا أَدرك من يطلب ثَأْرَهُ. والتُّؤُرة: كالثُّؤرة؛ هذه عن اللحياني. ويقال: ثَأَرْتُ القتيلَ وبالقتيل ثَأْراً وثُؤْرَةً، فأَنا ثائرٌ، أَي قَتَلْتُ قاتلَه؛ قال الشاعر: شَفَيْتُ
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR146 harf
* ث أ ر * * الثَّأْرُ * كالفلس و * الثُّؤْرَةُ * كالحمرة الذحل يقال * ثَأَرَ * القتيل وبالقتيل أي قتل قاتله وبابه قطع و * ثُؤْرةً * أيضا بوزن صفرة
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR4.010 harf
الثأر، بالهمز وتبدل همزته ألفا: الدم نفسه، وقيل: هو الطلب به، كذا في المحكم. قيل: الثأر: قاتل حميمك، ومنه قولهم: فلان ثأري، أي الذي عنده ذحلى، وهو قاتل حميمه. كذا في الأساس. وقال ابن السكيت: وثأرك: الذي أصاب حميمك، وقال الشاعر: قتلت به ثأري وأدركت ثؤرتي. ويقال: هو ثأره، أي قاتل حميمه، وقال جرير يهجو الفرزدق: وامدح سراة بني فقيم إنهم قتلوا أباك وثأره
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR7.063 harf
ثَأَرَهُ 1 ثَأَرَهُ ذ , (T, S, Msb,) and ثَأَرَ بِهِ, (T, S, M, Msb, K) aor. ثَاََ , (Msb, K,) inf. n. ثَأْرٌ and ثُؤْرَةٌ, (S,) or the latter is a simple subst., as is also ثُؤُورَةٌ, (Lh, M, K,) He revenged, or avenged, his blood, by retaliating his slaughter; he slew his slayer. (T, S, M, Msb, K.) [Hence, ثُئِرَ مَقْتُولُهُ and بِمَقْتُولِهِ The blood of his slain relation was revenged, or
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR462 harf
Madde başı: ثءرثَأَرَ ثَأَرَ A ( n. ac. ثَأْر 1 ), a. Avenged, revenged. b. Took vengeance on. أَثْءَرَ أَثْءَرَ IV a. [ Min ], Avenged ( a wrong ). b. see I (b) . اِثْتَأَرَ اِثْتَأَرَ VIII ( v ), a. see IV . اِسْتَثْءَرَ اِسْتَثْءَرَ X , a. Sought aid in avenging blood. ثَأْر ثَأْر 1 , ( pl. أَثْءَاْر 38 ), a. Vengeance, revenge; blood-revenge. ثَاْئِر ثَاْئِر 21 , a. Revengeful, vindictive;
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ث