جش

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc

جش

ج - ش

KÖK
  • Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
  • 3 sözlük

Notlarım

Sözlükler(3)

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR4.021 harf
باب الجيم والشين جش ، شج : مستعملان . جش : قال أبو عبيد : أَجْشَشْتُ الحبَّ إجْشَاشاً بالألِفِ . وقال غيرُه : جَشَشْتُ الحبَّ ، لغةٌ . وفي الحديث أنّ رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) ( أَوْلَمَ عَلَى بَعْضِ أَزْوَاجِه بجَشِيشَةٍ ) . قال شمرٌ : الجشيشُ : أَنْ يُطْحَنَ طَحْناً جَلِيلاً ثمَّ يُنصب به القِدْرُ ويُلْقَى فيه لَحْمٌ أو تمرٌ فيُطْبَخ ، فهذه الجشيشةُ . وقد جَشَشْبُ الحِنْطَةَ . قال :
Maddenin bağlantısı

باب الجيم والشين جش ، شج : مستعملان . جش : قال أبو عبيد : أَجْشَشْتُ الحبَّ إجْشَاشاً بالألِفِ . وقال غيرُه : جَشَشْتُ الحبَّ ، لغةٌ . وفي الحديث أنّ رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) ( أَوْلَمَ عَلَى بَعْضِ أَزْوَاجِه بجَشِيشَةٍ ) . قال شمرٌ : الجشيشُ : أَنْ يُطْحَنَ طَحْناً جَلِيلاً ثمَّ يُنصب به القِدْرُ ويُلْقَى فيه لَحْمٌ أو تمرٌ فيُطْبَخ ، فهذه الجشيشةُ . وقد جَشَشْبُ الحِنْطَةَ . قال : والجَرِيشُ : مثلُ الجشيشِ . وقال رؤبة : لا يُتَّقى بالذَّرَقِ المَجْرُوشِ مُرُّ الزُّوَانِ مَطحَنُ الجَشيشِ وقال الليث : الجشُّ : طَحْنُ السّويقِ والبُرِّ إذا لم يُجْعَلْ دقيقاً . والمِجَشَّةُ : رحاً صغيرةٌ يُجَشُّ بها الجشيشةُ من البُرِّ وغيره ، ولا يقال للسَّويقِ : جشيشةٌ . ولكن يقال : جَذِيذَةٌ . قال : والجَشَّةُ ، والجُشَّةُ : لُغتان ، وهم جماعةٌ من الناس يُقْبِلُون معاً في نَهْضَهٍ وثَوْرَة . ( ابنُ هانىءٍ عن أبي مالك ) قال : الجشَّةُ : النَّهْضَةُ . ويقال : هل شَهِدْتَ جشَّتَهُمْ ؟ أي نَهْضَتُهُم . وجاءت جَشَّةٌ من الناس أي جماعةٌ ، وقال العجاج : بجَشَّةٍ جشُّوا بها مِمَّنْ نَفَرْ ( ثعلب عن ابن الأعرابي ) : الجُشُّ : الموضعُ الخَشِنُ الحجارة . وقال ابن شميل : جَشّهُ بالعصا : وجثَّه جشّاً وجثًّا إذا ضربه بها . وقال الأصمعي : أَجشَّتِ الأرضُ وأبشَّتْ إذا التفَّ نَبْتُها . وقال أبو عبيد من السّحابِ الأجشّ الشّديد الصّوْتِ صَوْت الرَّعْدِ ، وفَرَسٌ أَجَشُّ الصّوْتِ . وقال لبيد : بِأَجَشِّ الصَّوْتِ يعُبُوبٍ إذا طَرَقَ الحيُّ مِنَ الغَزْوِ صَهَلْ وقال الليثُ : كانَ الخليلُ يقول : الأصْوَاتُ التي تُصَاغُ منها الألْحَانُ : ثَلاَثَةٌ ، فمنها : الأجَشُّ ، هو صوتٌ من الرَّأْسِ يَخْرُجُ مِنَ الخَيَاشِيمِ ، فيه غِلَظٌ وبُحَّةٌ ، فيُتْبَعُ بحَدْرٍ موضوع على ذلك الصوت بعينه ، ثم يُتْبَعُ بوَشْيٍ مِثْلِ الأوّل ، فهي صيَاغَتُه ، فهذا الصَّوْتُ الأجشُّ . ( أبو عبيد عن أبي عمرٍ و ) : جَشَشْتُ البِئْرَ أي كَنَسْتُها . وقال أبو ذؤيبٍ : يقُولُون لمَّا جُشَّتِ البِئْرُ أَوْرِدُوا ولَيْسَ بها أَدْنَى ذُفَافٍ لوَارِدِ والجُشُّ : شِبْهُ النَّجفَةِ فيه غِلَظٌ وارْتِفَاعٌ ، والجشّاءُ : أرضٌ سَهْلَةٌ ذاتُ حَصْبَاءَ تُسْتَصْلَحُ لغَرْسِ النَّخْلِ . وقال الشاعر : مِنْ مَاءِ مَحْنِيَةٍ جاشَتْ بجُمَّتِها جشَّاء خالَطَتِ البَطْحَاءَ والجَبَلاَ وجُشُّ أعْيَارٍ . مَوْضِعٌ مَعْرُوفٌ في البَادِيةِ . ( قلت ) : والخَشَّاءُ بالخاءِ : أَرْضٌ فيها رَمْلٌ . يقال : أَنْبَطَ في خَشَّاءَ . شج : قال الليثُ : الشَّجُّ : كسرُ الرَّأسِ . يقال شَجَّه يَشُجُّهُ شَجّاً ، وكان منهم شِجَاجٌ إذا شَجَّ بَعْضُهُم بعضاً ، والشَّجَجُ : أَثَرُ شَجَّةٍ في الجبين ، والنَّعْتُ منه : أشَجُّ . قال : وشجَجْتُ المَفَازَةَ شَجّا أي قَطَعْتُها وشجَجْتُ الشَّرَابَ بالمِزَاجِ ، وشَجَّتِ السَّفينَةُ البحرَ ، ومن أَمثالهم : ( فلانٌ يَشُجُّ بيدٍ ويأْسُو بأخْرَى ) إذا أَصْلَحَ مَرَّةً وأَفْسَدَ مرَّةً . وأخبرني المُنْذريُّ عن أبي الهيثم أنّه قال : الشَّجُّ : أَنْ يَعْلُوَ رأْسَ الشّيء بالضَّرْبِ ، كما يُشَجُّ رأْسُ الرّجُلِ ، ولا يكونُ الشّجُّ إلاَّ في الرّأْسِ ، والخَمْرُ يُشَجُّ بالماء . وقال زهير يصفُ عَيْراً وأُتُنَه : يَشُجُّ بها الأمَاعِزَ وهي تَهوِي هُوِيَّ الدَّلْوِ أَسْلَمَها الرِّشاءُ أي يَعْلُو بالأتُنِ الأماعِزَ ، والوَتِدُ يُسمَّى شجِيجاً ، وجَمْعُ الشَّجَّةِ : شِجاجٌ .

باب الجيم والشين جش شرجب : قال الليث : الشَّرْجَبُ نَعْتُ الفَرس الجَوَاد الكريم ، ومن الرِّجال : الطَّويل . أبو عُبيد ، عن الأصمعيّ : الشَّرْجَبُ الطَّوِيل . ثعلب ، عن ابن الأعرابيّ ، قال : الشُّرّجُبَانَةُ شَجرةٌ مُشْعانَّة طَوِيلة يَتَحلَّبُ منها كالسُّمّ ، ولها أَغْصان . جرشم : قال الليث : جَرْشَمَ الرُّجل ، إذا كان مَهْزولاً أو مَرِيضاً ثم اندمَلَ ، وبعضهم يقول : جَرْشَبَ . جرشب : ثعلب ، عن ابن الأعرابيّ : الجُرْشُبُ القصير السَّمين ، قال : والخُرْشُب بالخاءَ الطَّويل السَّمين . وقال ابن شُميل : جَرْشَبت المرأةُ إذا وَلَّتْ وهَرِمَتْ ، وامْرأةٌ جَرْشَبِيَّة . شمرجة : قال الليث : الشَّمْرَجةُ حُسْنُ قيام الحاضِنَةِ على الصَّبيّ ، واسم الصَبيّ مُشَمْرَج من ذلك اشْتُقّ . أبو عُبيد عن أبي زيد ، قال : إذا خَاطَ الْخَيّاط الثوبَ خِياطة مُتباعِدةً ، قال : شَمَجتُه أَشْمُجُه شَمْجاً ، وشَمْرَجْتُهُ شمرجَةً قال ، وقال أبو عمرو : الشُّمْرُج الرقيق من الثِّيابِ وغيرها . ابن مُقبل : غَداة الشَّمال الشُّمْرُجُ الْمتنَصَّحُ يعني الْمخِيط . فنجش : قال ابن دُريد : فَنْجَشٌ : واسِع ، وَفَجشْتُ الشيءَ فَجْشاً ، إذا وَسَّعْتَه ، وأَحْسِبُ اشْتقاق فَنْجَش مِنْه .

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR yok26.267 harf
(باب ما جاء من كلام العرب في المضاعف والمطابق والترخيم) (جح) في المضاعف. الجيم والحاء يدلُّ على عِظَم الشيء، يقال للسيِّد من الرّجال الجَحْجاح، والجمع جَحاجحُ وجَحاجِحةٌ. قال أمية: ماذا بِبَدْرٍ فالعَقَنْـ *** ـقلِ من مَرازِبةٍ جَحاجِحْ([1])ومن هذا الباب أجَحَّت الأُنثى إذا حَمَلت وأَقْرَبت، وذلك حين يعظُمُ بطْنُها لكِبَر وَلَدِها فيه. والجمع مَجَاحُّ([2]). وفي الحديث: "أنّهُ مَرّ بامرأةٍ
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR3.973 harf
جَشَّهُ 1 جَشَّهُ ذ , (S, A, K,) aor. جَشُ٣َ , inf. n. جَشٌّ, (S,) He ground it (namely wheat, S, or grain, A) coarsely; (S, A;) as also ↓ أَجَشَّهُ. (S.) ― -b2- He bruised, brayed, or pounded, it: and he broke it: (S, K:) as also ↓ أَجَشَّهُ. (K) ― -b3- He beat him, or struck him, with a staff or stick. (S, K.) 4 أَجْشَ٣َ see 1, in two places. جُشَّةٌ جُشَّةٌ ذ (A, K, TA) and ↓ جَشَشٌ (TA)
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ج