Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Casiye 45:67 kök ve 9 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.أييبعدحققبِالْحَقِّبَعْدَوَآيَاتِهِفَبِأَيِّآيَاتُنَتْلُوهَاتلو45:6حدثCasiyeأمناللَّهِأله

AyetKök 7Sîga 9Sure

▶ Ağı aç (3B)

Casiye 45:6

الجاثيةAYET

Notlarım

Ayet metni

(Sana söylüyorum) OتِلْكَKök: تلك · sîga sayfasıKalıp: تِلْكَ(Sana söylüyorum) OAyetlerآيَاتُKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَاتُAyetlerAllahاللَّهِKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهِAllahOnu aktarırızنَتْلُوهَاKök: تلو · sîga sayfasıKalıp: نَفْعُلُهَاOnu aktarırızSenin üzerineعَلَيْكَKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَيْكَSenin üzerineHak ileبِالْحَقِّKök: حقق · sîga sayfasıKalıp: بِالْفَعْلِHak ileÖyleyse hangisine?فَبِأَيِّKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: فَبِفَعْلِÖyleyse hangisine?SözحَدِيثٍKök: حدث · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلٍSözSonraبَعْدَKök: بعد · sîga sayfasıKalıp: فَعْلَSonraAllahاللَّهِKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهِAllahVe onun ayetleriوَآيَاتِهِKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: وَفَعَلَاتِهِVe onun ayetleriİnanırlarيُؤْمِنُونَKök: أمن · sîga sayfasıKalıp: يُفْعِلُونَİnanırlar

Meal(IK)

İşte bunlar; Allah’ın ayetleridir. Onları sana hak ile okuyoruz. Artık Allah’tan ve onun ayetlerinden sonra hangi söze inanırlar.

Diğer mealler (9)
DI
İşte sana gerçek olarak anlattığımız bunlar, Allah’ın varlığının delilleridir. Artık Allah’tan ve O’nun delillerinden sonra hangi söze inanırlar?
DV
İşte sana gerçek olarak okuduğumuz bunlar Allah’ın âyetleridir. Artık Allah’tan ve O’nun âyetlerinden sonra hangi söze inanacaklar?
E0
İşte bunlar Allahın âyetleri, sana onları bihakkın okuyoruz. Artık Allahın âyetlerine inanmadıktan sonra hangi söze inanırlar?
E1
İşte bunlar Allah’ın ayetleridir. Sana onları hakkıyla okuyoruz. Artık Allah’ın ayetlerine inanmadıktan sonra hangi söze inanırlar.
E2
İşte bunlar, Allah’ın âyetleridir. Sana onları hakkıyla okuyoruz. Artık Allah’a ve âyetlerine inanmadıktan sonra hangi söze inanacaklar?
FK
İşte bunlar Allah’ın ayetleridir. Bunları sana hak ilkesine göre okuyoruz. Allah’tan ve O’nun ayetlerinden sonra hangi söze inanacaklar
ON · 6–7. ayetlerin birlikte meali
İşte bunlar, Allah’ın âyetleridir ki bunları sana bihakkın okuyoruz. Artık Allah’tan ve O’nun âyetlerinden sonra hangi bir söze inanırlar? Herbir yalancının, günaha, düşkünün vay hâline!
SY
işte bunlar da Allah’ın tenzîlî âyetleridir ki, gerçeğin ta kendisi olarak (Cebrail vasıtasıyla) okuyup beyan ediyoruz. Allah’a ve O’nun âyetlerine inanmadıktan sonra, onlar acaba daha hangi söze inanacaklar?
TK
İşte bunlar, Allah’ın ayetleridir; sana bunları hak olmak üzere okumaktayız. Öyleyse onlar, Allah’tan ve O’nun ayetlerinden sonra hangi söze iman edecekler?

Kelime kelime(12)

#KelimeKökKalıpAnlam
1تِلْكَتلكتِلْكَ(Sana söylüyorum) O
2آيَاتُأييفَعَلَاتُAyetler
3اللَّهِألهاللَّهِAllah
4نَتْلُوهَاتلونَفْعُلُهَاOnu aktarırız
5عَلَيْكَعلىعَلَيْكَSenin üzerine
6بِالْحَقِّحققبِالْفَعْلِHak ile
7فَبِأَيِّأييفَبِفَعْلِÖyleyse hangisine?
8حَدِيثٍحدثفَعِيلٍSöz
9بَعْدَبعدفَعْلَSonra
10اللَّهِألهاللَّهِAllah
11وَآيَاتِهِأييوَفَعَلَاتِهِVe onun ayetleri
12يُؤْمِنُونَأمنيُفْعِلُونَİnanırlar
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)