حوق
ح - و - ق
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 8 sözlük
Notlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Sözlükler(8)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR1.682 harfباب الحاء والقاف و وايء معهما
ح ق و، ق ح و، ح و ق، ح ي ق، ق و ح، و ق ح مستعملات
حقو:
الحَقْوانِ: الخاصرتان. والجميع: الأحقاء. والعدد: أَحْقٍ. وإذا نظرتَ إلى رأسِ الثَّنيّةِ من ثنايا الجَبَل رأيت لمَخْرِمَيْها حَقْوَيْن من جانِبَيْها. قال ذو الرمة:
تلوي الثّنايا بأَحْقيها حواشَيُه لَيَّ المُلاءِ بأبوابِ التّفاريج
يعني السّراب. يقول: كما تلتوي السّتور بأبواب المصاريع.
وعُذْتُ بحَقْوِه إذا
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR149 harfالحَوْقُ: الكَنْسُ. وقد حُقْتُ البيتَ أَحوقُهُ، إذا كنستَه. والحُواقَةُ: الكناسةُ. والمِحْوَقَةُ: المِكنسةُ. والحوقُ: ما أحاط بالكَمَرَةِ من حُروفها.
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR11.411 harf(باب الحاء والواو وما معهما من الحروف في الثلاثي)
(حوي) الحاء والواو وما بعده معتلٌّ أصل واحد، وهو الجمع يقال حوَيْتُ الشيءَ أحويه حَيَّاً([1])، إذا جمعتَه. والحَوِيَّة: الواحدةُ من الحوايا، وهي الأمعاء، وهي من الجمع. ويقولون للواحدة حاوياء. قال:
كأنّ نقيضَ الحَبِّ في حاويائِه *** فحيحُ الأفاعي أو نقيضُ العقارِبِ([2]) والحَوِيَّةُ: كساءٌ يحوَّى حولَ سَنام البعير ثم يُركَب. والحيُّ من أحياء
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR345 harfح و ق
حُقْتَ البيت بالمحوقة وبيت محوق.
ورمى بالحواقة.
وتقول: إذا غاب الحوق وجبت الحقوق.
ومن المجاز: اجتاحوا ماله واحتاقوه من ورائه إذا أتوا عليه.
وسمع غلام من العرب يقول لآخر تركتها حوقة أي محوقة كأنه جافها حين لم يبق لها كرنافة.
وحوق فلان على فلان إذا عرقل عليه كلامه أي عوجه وخلطه عليه ومعناه جعله مثل الحواقة في اختلاطه.
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR1.084 harfالحُوقُ والحَوْقُ: لغتان، وهو ما استدارَ بالكَمَرة مِن حُروفها؛ قال:
غَمْزَكَ بالكَبْساء ذاتِ الحُوق
وقيل: حُوقُها حرفها؛ قال ثعلب: الحوق اسْتِدارة في الذكر؛ وبه فسر قوله:قد وجَبَ المَهْزُ إِذا غابَ الحُوق
وليس هذا بشيء. وكَمَرةٌ حَوْقاء وفَيْشَلة حَوقاء: مُشْرِفة. وأَيْرٌ أحْوَقُ: عظيم الحُوق. وحَوْقُ الحِمار: لقب الفرزدق؛ قال جرير: ذَكَرْتَ بناتِ الشمْسِ، والشمسُ لم تَلِدْ،
وهَيْهاتَ من حَوْقِ
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR1.574 harfالحوق: الكنس وقد حقت البيت أحوقه حوقا: إذا كنسته، قاله الجوهري. والحوق: الدلك والتمليس، وقد حاق الشيء حوقا، فهو محيق، و محوق ويقال: محيوق، أي: مدلوك مملس. والحوق: الجمع الكثير عن ابن الأعرابي، وليس بتصحيف الجوق بالجيم. والحوق: الإحاطة عن ابن عباد. قال: وتركت النخلة حوقا: إذا أشعل في الكرانيف وفي الأساس: حوقت بجرانيف النخلة، أي: سحقتها حتى تركتها حوقا، كأنه حاقها فلم يبق بها كرنافة، وهو مجاز.
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR2.195 harfحَاقَ
1 حَاقَ حاق , aor. يَحُوقُ, (S,) inf. n. حَوْقٌ, (S, K,) He swept a house, or chamber. (S.) ― -b2- He rubbed and smoothened (K, TA) a thing. (TA.) ― -b3- He sharpened a spear-head. (Ham p. 177.) -A2- حاق بِهِ, (TK,) [aor. as above,] inf. n. حَوْقٌ, (K,) [like حاق به, aor. يَحِيقُ, inf. n. حَيْقٌ,] It surrounded, encompassed, encircled, or beset, him, or it. (K, TK.)
حَوْقٌ
حَوْقٌ حوق :
Salmone
H. Anthony Salmone · 19. yyTR217 harfحَاقَ
حَاقَ ( w ) U ( n. ac. حَوْق 1 )
a. [ Bi ], Surrounded; clasped tight.
حَوَّقَ
حَوَّقَ II
a. [ 'Ala ], Effaced, cancelled.
b. Spoke in an incoherent, rambling way.
حُوَاْقَة
حُوَاْقَة 24t ,
a. Sweepings.
حَاقَ حَاقَ ( w ) U ( n. ac. حَوْق 1 ) a. [ Bi ], Surrounded; clasped tight.
حَوَّقَ حَوَّقَ II a. [ 'Ala ], Effaced, cancelled.
b. Spoke in an incoherent, rambling way.
حُوَاْقَة حُوَاْقَة 24t , a. Sweepings.