خشسبرم
خ - ش - س - ب - ر - م
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük
Notlarım
Sözlükler(2)
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR368 harfالخَشَسْبَرَمْ: شبيه بالمَرْوِ، وهو من رياحين البر. قال ابن سيده: هكذا حكاه أَبو حنيفة بسكون آخره، وعزاه إِلى الأَعراب؛ قال ابن سيده: ولا أَدري كيف هذا، قال: وعندي أَنه غير عربي
(* قوله «قال وعندي أنه
غير عربي» قال شارح القاموس قلت: وهو كما قال وأصله بالفارسية هكذا خوش سبرم بضم الخاء وسكون الواو والشين وفتح السين المهملة وسكون الباء العجمية وفتح الراء وسكون الميم).
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR836 harf| | ( خَشَسْبَرَم بِفَتْح الخاء والشِّين | وسُكُونِ ) السِّين ( المُهْمَلَة وفَتْح ) | البَاءِ المُوَحَّدَة والرَّاء ) ، أهمله | الجوهَرِيّ ، وقال اْبنُ سِيدَه : هكذا | حَكَاه أبو حَنِيفة عن الأعراب | بِسُكُون آخِرِه ، وعَزاهُ إلى | الأعراب . وهو ( من رَياحِين البَرِّ ) . | قال اْبنُ سِيدَه : ولا أدرِي كَيْف | هذا ، قال : وَعِنْدِي أَنَّه غَيْرُ عَرَبِيّ . | | قُلتُ : وهو كما قال . وعَجِيبٌ | من
| | ( خَشَسْبَرَم بِفَتْح الخاء والشِّين | وسُكُونِ ) السِّين ( المُهْمَلَة وفَتْح ) | البَاءِ المُوَحَّدَة والرَّاء ) ، أهمله | الجوهَرِيّ ، وقال اْبنُ سِيدَه : هكذا | حَكَاه أبو حَنِيفة عن الأعراب | بِسُكُون آخِرِه ، وعَزاهُ إلى | الأعراب . وهو ( من رَياحِين البَرِّ ) . | قال اْبنُ سِيدَه : ولا أدرِي كَيْف | هذا ، قال : وَعِنْدِي أَنَّه غَيْرُ عَرَبِيّ . | | قُلتُ : وهو كما قال . وعَجِيبٌ | من المُصَنّف كيف لم يُنَبّه على | ذلك ، وأَصْلُه بالفارسية هكذا : | خُوشْ سَبْرم ، بضم الخاء وسكون | الواو والشين وفتح السين المهملة | وسكون الباء العجمية وفتح الراء | وسكون الميم ، ومعناه الرّيحان | الطّيب ، ثم غُيِّر ضَبْطُه إلى ما | تَرَى ، وعلى أَنَّ هذَا وَأَمْثَاله لا تَعَلُّق | له بالعَرَبِيَّة ، غير أنه قَلَّد اْبنَ سِيدَه في | ذِكْرِه إِيّاه ، ولا يَخْفَى أَنّ مِثْلَ هذا لا | يكون مُسْتَدْرِكاً على الجَوْهَرِيّ ، | فتَأَمّل . |