زبي

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc

زبي

ز - ب - ي

KÖK
  • Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
  • 10 sözlük

Bu sayfa şu yazımları da kapsar: زبى

Notlarım

Sözlükler(10)

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR1.366 harf
باب الزاي والباء و و ا ي ء معهما ب ز و، ز ب ي، ز ي ب، ز أ ب، أ ز ب، أ ب ز مستعملات بزو: أَخَذْتُ منه بَزْوَ كذا وكذا، أي: عِدْلَ كذا وكذا. والبازي يبزو في تَطاوُلِهِ وتَأَنُّسِهِ. ورجلٌ أَبْزَى، أي: في ظَهْره انحناء عند العَجُز في أصْلِ القَطَن، ورُبَّما قيل: هو أَبْزَى أَبْزَخُ كالعجوز البَزْواء البَزْخاء التّي إذا مشت فكأنّها راكعة، وقد بَزِيت تَبزَى بَزىً. والتّبازي في المشي كأنّه سَعَةُ
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR469 harf
Madde başı: زبىزَبَيْتُ الشيء أَزْبيهِ زَبْياً: حملته. قال: فإنها بعض ما تَزبي لك الرَقِمُ وازْدَبَيْتُ الشيء، إذا احتملته. والزُبْيَةُ: الرابية لا يعلوها الماء. وفي المثل: قد بلغ السيلُ الزُبى. والزُبْيَةُ: حُفرةٌ تُحفَر للأسد، سمِّيت بذلك لأنّهم كانوا يَحفِرونها في موضع عالٍ. ويقال: تَزَبَّيْتُ زُبْيَةً. والأُزْبِيُّ: السُرعة والنشاطُ. وقال الأصمعيّ: الأَزابِيُّ: ضروبٌ مختلفة من السير، واحدها أُزْبِيٌّ.
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR5.914 harf
ز ب ( و ا ي ء ) زبي ، زوب ، بزي ، بوز ، أزب ، أبز ، أزيب . أزب ( أزيب ) : سلمة عن الفراء قال : الإزبُ : الرجلُ القصير . وقال الليث : الإزبُ : الذي تَدِق مَفاصِله يكون ضئيلاً فلا تكون زيادتُه في ألواحه وعظامِه ، ولكن تكون زيادتُه في بطنِه وسَفِلَتِه كأنه ضاوِيٌّ مُحْتَلٌ ، وأنشدني أبو بكر الإياديّ بيت الأعشى : ولَبُونِ مِعْزابٍ أَصبْتَ فأَصبحتْ غَرْثَى وآزبةٍ قَضبتَ عِقالَها ( غَرْثَى ) جمع غريث
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR4.527 harf
(باب الزاء والباء وما يثلثهما) (زبد) الزاء والباء والدال أصلٌ واحدٌ يدلُّ على تولُّد شيءٍ عن شيء. من ذلك زَبَدُ الماءِ وغيرِه. يقال أزْبَدَ إزْباداً. والزُّبد من ذلك أيضاً. يقال زَبَدْتُ الصبي أزبُده، إذا أطعمتَه الزُّبد. وربَّما حملوا على هذا واشتقّوا منه. فحكى الفرّاءُ عن العرب: أَزْبَدَ السِّدرُ، إذا نَوَّر. ويقال زَبَدَتْ فلانةُ سِقاءَها، إِذا مَخَضَتْه حتَّى يُخرِج زُبْدَه. ومن *الباب
Maddenin bağlantısı

(باب الزاء والباء وما يثلثهما) (زبد) الزاء والباء والدال أصلٌ واحدٌ يدلُّ على تولُّد شيءٍ عن شيء. من ذلك زَبَدُ الماءِ وغيرِه. يقال أزْبَدَ إزْباداً. والزُّبد من ذلك أيضاً. يقال زَبَدْتُ الصبي أزبُده، إذا أطعمتَه الزُّبد. وربَّما حملوا على هذا واشتقّوا منه. فحكى الفرّاءُ عن العرب: أَزْبَدَ السِّدرُ، إذا نَوَّر. ويقال زَبَدَتْ فلانةُ سِقاءَها، إِذا مَخَضَتْه حتَّى يُخرِج زُبْدَه. ومن *الباب الزَّبْد، وهو العطيّة. يقال زَبَدْتُ الرّجلَ زَبْدا: أعطيتُهُ. وقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: "إنّا لا نَقْبل زَبْد المُشركين" يريد هداياهم. (زبر) الزاء والباء والراء أصلان: أحدهما يدلُّ على إحكام الشيء وتوثيقه، والآخَر يدلُّ على قراءةٍ وكتابةٍ وما أشبه ذلك. فالأوّل قولهم زَبَرْت البِئر، إِذا طويتَها بالحجارة. ومنه زُبْرة الحديدِ، وهي القطعة منه، والجمع زُبَر. ومن الباب الزُّبْرة: الصّدر. وسُمّي بذلك لأنه كالبئر المزبورة، أي المطويّة بالحجارة. ويقال إنَّ الزُّبْرة من الأسد مُجتمع وَبَرِه في مِرفقيْهِ وصدرهِ. وأسد مَزْبَرانيٌّ، أي ضخم الزُّبْرة. ومن الباب الزَّبير، وهي الدَّاهية. ومن الباب: أخَذَ الشَيءَ بزَوْبَرِه، أي كُلِّه. ومنه قول ابن أحمر([1]) في قصيدته: * عُدَّتْ عليَّ بِزَوْبَرَا([2]) * فيقال إنَّ معناهُ نُسِِبتْ إليَّ بكمالها. ومن الباب: ما لِفلاَنٍ زَبْرٌ، أي ما لـه عقلٌ ولا تماسُك. ومنه ازبأَرَّ الشّعر، إذا انتفَش تقوى([3]). والأصل الآخر: زَبَرْتُ الكتابَ، إذا كتبتَه. ومنه الزبور. وربَّما قالوا: زبَرتَه، إذا قرأتَهُ. ويقولون في الكلمة:"أنا أعرفُ تَزْبِرَتِي([4])". أي كتابتي. (زبق) الزاء والباء والقاف ليس من الأصول التي يُعوّل على صحّتها، وما أدري ألِما قيل فيه حقيقةٌ أم لا؟ لكنّهم يقولون: زَبَقَ شَعره، إذا نَتَفَه. ويقولون: انْزَبَق في البيت: دخل. وزَبَقْت الرّجلَ:حبستُه. (زبل) الزاء والباء واللام كلمةٌ واحدة. يقولون: ما أصبت مِنْ فلان زُِبالاً([5])، قالوا: هو الذي تحمله النّملة بفيها. وليس لها اشتقاق. وذكر ناسٌ إن كان صحيحاً ـ : ما في الإناء زُبَالة، إذا لم يكن فيه شيء. وأما قولهم زَبَلْتَ الزّرعَ، إذا سَمَّدته بالزِّبل، فإن كان صحيحاً فهو من الباب أيضاً، لأن الزِّبْل من الساقط الذي لا يُعْتَدّ به. وحكى أنَّ الزَّأْبَل: الرجلُ القصير. وينشدون: * حَزَنْبَلُ الْخُصْيَيْنِ فَدْمٌ زَأْبَل([6]) * وهذا وشِبهه مما لا يُعرَّج عليه. (زبن) الزاء والباء والنون أصلٌ واحدٌ يدلُّ على الدّفع. يقال ناقة زَبُون، إذا زَبَنَتْ حالبَها. والحرب تزبِنُ النّاسَ، إذا صَدَمتهم. وحربٌ زَبُون. ورجلٌ ذو زَبُّونةٍ، إذا كان مانعاً لجانبِه دَفُوعاً عن نفسه. قال: بذَبِّي الذَّمَّ عن حَسبِي بمالِي *** وزَبُّوناتِ أشْوسَ تَيَّحانِ([7])ويقال فيه زَبُّونَةٌ، أي كِبر، ولا يكونُ كذا إلاّ وهو دافعٌ عن نفسه. والزَّبانِيَةُ سُمُّوا بذلك، لأنّهم يدفعون أهلَ النار إلى النار. فأمَّا المُزابَنَة فبيع الثمر في رؤوس النّخل، وهو الذي جاء الحديث بالنَّهي عنه. وقال أهل العلم: إنّه مما يكون بعد ذلك من النِّزاع والمدافَعة. ويقولون إن الزَّبْن البُعْد. وأما زُبَانَى العقرب فيجوز أن يكون من هذا أيضاً، كأَنّها تدفَع عن نفسها به، ويجوز أن يكون شاذّاً. (زبي) الزاء والباء والياء يدلُّ على شرٍّ لا خير. يقال: لقيت منه الأَزابِيَّ، إذا لقي منه شرّاً. ومن الباب: الزُّبْية: حفيرة يُزَبِّي فيها الرجلُ للصيد، وتحفر للذئب والأسد فيصادان فيها. ومن الباب: زَبَيْت أَزْبِي، إذا سقت إليه ما يكرهه. [قال]: تلك استقِدْها وأَعطِ الحُكْم وَاليَها *** فإنّها بعضُ ما تَزْبي لك الرَّقِمُ([8])(زبع) الزاء والباء والعين قريبٌ من الذي قبله، وهو يدلُّ على تغيُّظٍ وعزيمةِ شرّ. يقال تزبّع فلانٌ، إذا تهيَّأ للشر. وتزبّع: تغيَّر. وهو في شعر متمّم: وإنْ تَلقَه في الشَّرْبِ لا تَلقَ فاحشاً *** من القوم ذا قاذُورة متزبِّعَا([9])قال الشيبانيّ: الأزْبَع([10]) الدّاهية، والجمع الأزابع*. وأنشد: وعَدْتَ ولم تُنْجِزْ وقِدْماً وعدتَني *** فأخلفْتَني وتلك إحدى الأزابعِ وهذا إنْ صح فهو من الإبدال، وهو من الباب قبله.

([1]) في الأصل: "ابن الحمر"، صوابه من المجمل واللسان. ([2]) البيت بتمامه كما في اللسان: وإن قال عاو من معد قصيدة *** بها جرب عدت عليّ بزوبرا وفي الصحاح:"إذا قال غاو من تنوخ". وكلمة "زوبر" إحدى الكلمات التي لم تسمع إلا في شعر ابن أحمر، ومثلها "ماموسة" علم للنار، جاءت في قوله يصف بقرة: تطايح الطل عن أعطافها صعدا *** كما تطايح عن ماموسة الشرر وكذلك سمى حوار الناقة "بابوسها" ولم يسمع في شعر غيره. وهو قوله: حنت قلوصي إلى بابوسها جزعا *** فماذا حنينك أم ما أنت والذكر وسمى ما يلف على الرأس "أرنة"، ولم توجد لغيره، وهو قوله: وتلفع الحرباء أرنته *** متشاوساً لوريده نعر ([3]) كذا وردت هذه الكلمة في الأصل، وليست في المجمل. ([4]) في اللسان: "إني لا أعرف تزبرتي". ([5]) الزبال، بالكسر والضم. ([6]) الرجز في المجمل واللسان (زبل). ([7]) لسوار بن المضرب، كما في اللسان (زبن). وروايته: "عن أحساب قومي". ([8]) في اللسان: "تلك استفدها" بالفاء. ([9]) أنشده في اللسان (زبع، قذر). وهو من قصيدة في المفضليات (2: 65-70) وجمهرة أشعار العرب 141- 143. ([10]) لم أجدها في المعاجم المتداولة. لكن في اللسان: "الزوابع: الدواهي".

ـ

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR212 harf
ز ب ي زبـي زبية وتزباها‏:‏ اتخذها وهي حفرة يصاد فيها السيبع‏.‏ وكأن يديه الزابيان وهما نهران في سافلة الفرات‏.‏ ويقال‏:‏ الزوابي لهما ولما حولهما وقد يقال للواحد‏:‏ الزاب بطرح الياء كما يقال للبازي‏:‏ الباز‏.‏
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR4.567 harf
الزُّبْيةُ: الرابِيةُ التي لا يعلوها الماء، وفي المثل: قد بَلَغَ السَّيْلُ الزُّبَى. وكتبَ عثمانُ إِلى علي، رضي الله عنه لما حُوصِر: أَمَّا بعد فقد بلغَ السَّيْلُ الزُّبَى وجاوَزَ الحِزامُ الطُّبْيَيْنِ، فإِذا أَتاك كِتابي هذا فأَقْبِلْ إِليَّ، عليَّ كنتَ أَمْ لي؛ يضرب مثلاً للأَمر يتَفاقَمُ أَو يتَجاوَزُ الحدَّ حتى لا يُتَلافَى. والزُّبَى: جمع زُبْية وهي الرابية لا يعلوها الماء، قال: وهي من
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR170 harf
* ز ب ي * * الزُّبْيَةُ * الرابية لا يعلوها الماء وفي المثل قد بلغ السيل * الزُّبَى * و * الزُّبْيَةُ * أيضا حُفرة تُحفر للأسد سُميت بذلك لأنهم كانوا يحفرونها في موضع عال
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR4.675 harf
Madde başı: زبى: ( ى ( *!زَباهُ *!يَزْبِيهِ ) *!زَبْياً : ( حَمَلَهُ ) ؛ وأَنْشَدَ الجوهريُّ : تلْكَ اسْتَفِدْها وأَعْطِ الحُكْمَ والِيَها فإنَّها بَعْضُ ما *!تَزْبي لَكَ الرَّقِمُوأَنْشَدَ ابنُ سِيدَه للكُمَيْت : أَهَمْدانُ مَهْلاً لا تُصَبِّحْ بُيوتَكُمْ بجَهْلِكُمُ أُمُّ الدُّهَيْمِ وما تَزْبي ( *!كأَزْباهُ ) ، كذا في النُّسخِ ؛ ومنه حدِيثُ كعبٍ : ( فقلت له كَلِمَةً *!أُزْبِيهِ بذلكَ ) ، أَي أحملُه على
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR4.703 harf
Madde başı: زبىزَبَاهُ 1 زَبَاهُ ذ , aor. يَزْبِيهِ, (S, K,) inf. n. زَبْىٌ, (S,) i. q. حَمَلَهُ [He bore it, carried it, took it up and carried it, conveyed it, &c.]; (S, K;) namely, a thing; (S;) as also ↓ اِزْدَبَاهُ; thus accord. to the T and S and M; (TA; [accord. to one of my copies of the S, i. q. احتملهُ, which is often syn. with حَمَلَهُ];) or ↓ أَزْبَاهُ; thus in the copies of the K: (TA:) or the
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR234 harf
زَبَى زَبَى I ( n. ac. زَبْي 1 ), a. Carried, bore. b. Drove on. c. [ acc. & Bi ], Smote with, inflicted upon ( evil ). زَبَّيَ زَبَّيَ II , تَزَبَّيَ V , a. Dug out. زُبْيَة زُبْيَة 3t , a. Hill. b. Hollow, cavity; well.
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ز