زمن

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc

زمن

ز - م - ن

KÖK
  • Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
  • 10 sözlük

Notlarım

Sözlükler(10)

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR989 harf
باب الزاي والنون والميم معهما ز ن م، ز م ن، ن ز م، م ز ن مستعملات زنم: زَنَمَتا العَنز من الأُذُن، وزَنَمَتا الفُوق من السَّهْم، والزَّنَمَة: اللَّحْمة المُتدلِّية في الحلق، تُسَمَّى مُلازى. والزَّنَمةُ والزُّنمةُ شيءٌ واحد. والزَّنَمَةُ: سمة تحزّ ثم تُتْرك. والزَّنيم: الدَّعيّ، ومنه قوله تعالى: "عُتُلٍّ بعدَ ذلك زَنيم". والمزنّم: المُستَعْبَدُ، قال: فإنّ نِصابي إن سألتَ ومَنْصِبي من النّاس
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR324 harf
الزَمَنُ والزَمانُ: اسمٌ لقليل الوقت وكثيره، ويجمع على أَزمانِ وأَزْمِنَةٍ وأَزْمُنٍ. ولقيته ذاتَ الزُمَيْنِ، تريد بذلك تراخيَ الوقت، كما يقال: لقيته ذات العُوَيْمِ، أي بين الأعوام. الكسائي: عاملته مُزامَنَةً من الزَمَنِ، كما يقال مشاهرةً من الشهر. والزَمانَةُ: آفة في الحيوانات. ورجلٌ زَمِنٌ، أي مُبْتَلىً بيِّن الزَمانَةِ.
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR3.233 harf
ز ن م زنم ، زمن ، مزن : ( مستعملات ) . زنم : قال الليث : الزَّنمتان : زَنَمَتَا الفُوق . قلتُ : وهما شرخا الفُوق ، وهما مَا أَشرف من حَرْفيه . قال : وزَنمتَا العَنز من الأُذن . والزَّنمة أيضاً : اللَّحمة المتدلِّية في الحلق تسمّى مُلازة . أبو عُبيد عن أبي عمرو : المُزَنّم والمُزلَّم الذي يُقطع أُذُنه ويُترك له زَنمة . ويقال : المُزنَّم المُزلّمُ للكريم ، وإنما يفعل ذلك بالكرام منها . الليث :
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR4.432 harf
(باب الزاء والميم وما يثلثهما) (زمن) الزاء والميم والنون أصلٌ واحدٌ يدلُّ على وَقتٍ من الوقت. من ذلك الزَّمان، وهو الحِين، قليلُهُ وكثيرُهُ. يقال زَمانٌ وزَمَن، والجمع أَزمانٌ وأزمنَة. قال الشَّاعر في الزّمن: وكنتُ امرأً زَمَناً بالعرَاقِ *** عَفيف المُناخِ طويلَ التَّغَنّْ([1])وقال في الأزمان: *أزمانَ لَيْلَى عامَ لَيْلَى وَحَمي([2])* ويقولون: "لقيتُهُ ذات الزُّمَيْن" يُراد بذلك تراخِي
Maddenin bağlantısı

(باب الزاء والميم وما يثلثهما) (زمن) الزاء والميم والنون أصلٌ واحدٌ يدلُّ على وَقتٍ من الوقت. من ذلك الزَّمان، وهو الحِين، قليلُهُ وكثيرُهُ. يقال زَمانٌ وزَمَن، والجمع أَزمانٌ وأزمنَة. قال الشَّاعر في الزّمن: وكنتُ امرأً زَمَناً بالعرَاقِ *** عَفيف المُناخِ طويلَ التَّغَنّْ([1])وقال في الأزمان: *أزمانَ لَيْلَى عامَ لَيْلَى وَحَمي([2])* ويقولون: "لقيتُهُ ذات الزُّمَيْن" يُراد بذلك تراخِي المُدّة. فأما الزّمانة التي تصِيب الإنسانَ فتُقْعِده، فالأصلُ فيها الضّاد، وهي الضَّمَانة. وقد كُتِبَتْ بقياسها في الضّاد. (زمت) الزاء والميم والتاء ليس أصلاً؛ لأنَّ فيه كلمةً وهي من باب الإبدال. يقولون رجلٌ زَمِيت وزِمِّيت، أي سِكّيت. والزاء في هذا مبدلة من صاد، والأصل الصَّمْت. (زمج) الزاء والميم والجيم ليس بشيء. ويقولون: الزُّمَّج: الطائر([3]). والزِّمِجَّى: أصل ذَنَب الطّائر. والأصل في هذا الكاف: زِمِكَّى. ويقال زَمَجْتُ السِّقاء: ملأتُهُ. وهذا مقلوبٌ، إنما هو جَزَمْتُهُ. وقد مضى ذِكرُه. (زمح)([4]) الزاء والميم والحاء كلمةٌ واحدة. يقولون للرّجُل القَصير: زُمَّح. (زمخ) الزاء والميم والخاء ليس بأصل. قال الخليل: الزامخ الشّامخ بأنفه. والأُنُوف الزُّمّخ: الطوال. وهذا إن كان صحيحاً فالأصل فيه الشين "شمخ". (زمر) الزاء والميم والراء أصلان: أحدهما يدلُّ على قِلّة الشيء، والآخر جنسٌ من الأصوات. فالأوّل الزَّمَر: قلّة الشِّعَْر. والزَّمِر: قليل الشَّعرْ. ويقال رجلٌ زَمِرُ المروءة، أي قليلها. الأصل الآخر الزَّمْر والزِّمار: صوت النعامة. يقال زَمَرت تَزْمُر وتَزْمِر زِماراً. وأما الزَّمَّارة التي جاءت في الحديث: "أنَّه نَهَى عن كسْب الزَّمَّارة" فقالوا: هي الزَّانية. فإنْ صحَّ هذا فلعل نَغْمتها شُبّهت بالزَّمْر. على أنهم قد قالوا إنما هي الرّمّازة: التي ترمِز بحاجبيها للرجال. وهذا أقرب. (زمع) الزاء والميم والعين أصلٌ واحد يدلّ على الدُّون والقِلّة والذِّلّة. من ذلك الزَّمَع، وهي التي تكون خَلف أظلاف الشّاء. وشبه بذلك رُذَال الناس. فأمّا قول الشمَّاخ: * عكرِشَةٍ زَمُوعِ([5]) * فالعِكرشة الأُنثى من الأرانب. والزَّمُوع: ذات الزَّمَعات. فهذا هذا الباب. وأمّا قولهم في الزَّماع، وأزْمَع كذا، فهذا لـه وجهان: أحدهما أن يكون مقلوباً من عزم، والوجه الآخَر أن تكون الزاء [مبدلةً] من الجيم، كأنّهُ مِن إجماع القوم وإجماع الرأي. ومن الباب قولهم للسّريع([6]) : زميع. وينشدون: * داعٍ بعاجلةِ الفِراقِ زَميعُ([7]) * قالوا: والزّميع الشجاع الذي يُزْمِع ثم لا ينثني، والجميع الزُّمَعاء. والمصدر الزَّمَاع. قال الكسائيّ: رجلٌ زَمِيع الرّأي، أي جيِّده. والأصلُ فيه ما ذكرتُهُ من القلب أو الإبدال. وأمَّا الزَّمَع الذي يأخذُ الإنسانَ كالرِّعدة، فهو كلامٌ مسموع، ولا أدري ما صحَّتُهُ، ولعلَّهُ أن يكون من الشاذّ عن الأصل الذي أصَّلتُهُ. (زمق) الزاء والميم والقاف ليس بشيء، وإن كانوا يقولون: زَمَقَ شَعَره، إذا نَتَفه. فإنْ صَحَّ فالأصل زَبقَ. وقد ذكر. (زمك) الزاء والميم والكاف. ذكر ابنُ دريد وغيره أنَّ الزاء والميم والكاف تدلُّ على تداخُل الشيء بعضه في بعض. قال: ومنه اشتقاق الزِّمِكَّى، وهي مَنْبِت ذنَب الطائر. (زمل) الزاء والميم واللام أصلان: أحدهما يدلُّ علىحَملِ ثِقْل من الأثقال، والآخر صوتٌ. فالأول الزَّامِلة، وهو بعيرٌ يستظهِرُ به الرَّجل، يحملُ عليه متاعَه. يقال ازدَمَلْت([8]) الشّيءَ، إذا حملتَه. ويقال عِيالاتٌ أَزْمَلَةٌ، أي كثيرة. وهذا من الباب، كأنَّهُمْ كَلُّ أحمالٍ، لا يضطلعون ولا يطيقون أنفسَهم. ومن الباب الزُّمَّيل، وهو الرجل الضعيف، الذي إِذا حَزَبهُ أمرٌ تَزَمَّلَ، أي ضاعَفَ عليه الثِّياب حتَّى يصير كأنّه حِمْل. قال أُحيحة: لا وأبيك ما يُغنِي غَنائِي *** من الفِتيانِ زُمَّيل كَسُولُ([9])والمُزَامَلة: المعادلة([10]) على البعير. فأمّا الأصل الآخَر فالأزْمَلُ، وهو الصّوتُ في قول الشاعر: * لها بعد قِرَّاتِ العَشيّاتِ أَزْمَلُ * ومما شذّ عن هذين الأصلين الإِزْمِيل: الشَّفْرَة([11]). ومنه أخذت الشيءَ بأَزْمَلِه. --------------------- ([1]) التغني: الاستغناء. والبيت للأعشى في ديوانه 22 واللسان (غنا) والمخصص ( 12: 276). ([2]) أنشده في اللسان (وحم). وقال: "والوحم: اسم الشيء المشتهى". وكذا أنشده في المخصص (1: 19)، قال: "يقول : ليلى هي التي تشتهيها نفسي". وهو للعجاج في ديوانه 58. ([3]) أي الطائر المعهود، وهو طائر دون العقاب يصاد به. وفي المجمل: "طائر". ([4]) وردت هذه المادة في الأصل بعد (زمت)، ورددتها إلى هذا الترتيب وفقاً لنظام ابن فارس ولما ورد في المجمل. ([5]) جزء من بيت له ديوانه 61 واللسان (زمع)، وهو: فما تنفك بين عويرضات *** تجر برأس عكرشة زموع ([6]) في الأصل (للسرمع) صوابه من المجمل واللسان. ([7]) البيت بتمامه كما في اللسان (زمع): ودعا ببينهم غداة تحملوا *** داع بعاجلة الفراق زميع ([8]) في الأصل: "أزملت"، صوابه من اللسان (13-331). ([9]) أنشده في المجمل (زمل). ([10]) المعادلة: أن يكون عديلاً له. وفي الأصل: "المعاملة". صوابها من المجمل واللسان. ([11]) قيده في اللسان بشفرة الحذّاء. وأنشد لعبدة بن الطبيب: عيرانة ينتحي في الأرض منسمها *** كما انتحى في أديم الصرف إزميل

ـ

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR455 harf
ز م ن خلا زمن فزمن وخرجنا ذات الزمين‏.‏ وأنشد أبو زيد لمعقل بن ريحان‏:‏ فكأن دمعك إذ عرفـت محلّهـا ذات الزمين فضا جمان مرسـل الفضا‏:‏ المتبدد‏.‏ وأزمن الشيء‏:‏ مضى عليه الزمان فهو مزمن‏.‏ وأزمن اللـه فلانـاً فهـو زمـن وزميـن وهـم زمنـة وزمنـي وقـد زمـن زمنـاً وزمانـة‏.‏ وتقـول معـي نكايـات الزمـن وشكايـات ومن المجاز‏:‏ أزمن عني عطاؤك‏:‏ أبطأ عليّ‏.‏ قال الكميت‏:‏ للنسوة العاطلات والصبية ال
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR2.591 harf
الزَّمَنُ والزَّمانُ: اسم لقليل الوقت وكثيره، وفي المحكم: الزَّمَنُ والزَّمانُ العَصْرُ، والجمع أَزْمُن وأَزْمان وأَزْمِنة. وزَمَنٌ زامِنٌ: شديد. وأَزْمَنَ الشيءُ: طال عليه الزَّمان، والاسم من ذلك الزَّمَنُ والزُّمْنَة؛ عن ابن الأَعرابي. وأَزْمَنَ بالمكان: أَقام به زَماناً، وعامله مُزامنة وزَماناً من الزَّمَن؛ الأَخيرة عن اللحياني. وقال شمر: الدَّهْر والزَّمان واحد؛ قال أَبو الهيثم: أَخطأَ شمر،
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR266 harf
* ز م ن * * الزَّمَنُ * و * الزَّمَانُ * اسم لقليل الوقت وكثيره وجمعه * أزْمَانٌ * و * أزْمِنَةٌ * و * أزْمُنٌ * وعامله * مُزَامَنةً * من الزمن كما يقال مشاهرة من الشهر و * الزَّمانةُ * آفة في الحيوانات ورجل * زَمِنٌ * أي مبتلى بين الزمانة وقد * زَمِنَ * من باب سلِم
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR5.840 harf
: ( الزَّمَنُ ، محرّكةً ، وكسَحابٍ : العَصْرُ ) ؛ كما في المُحْكَمِ . ( و ) قيلَ : ( اسْمانِ لقَليلِ الوَقْتِ وكثيرِهِ ) ، كما في الصِّحاحِ . ولهم فُروقٌ بَيْنَ الزَّمانِ والآن ، كما تقدَّمَ في أَيْن وبَيْنه وبَيْنَ الأَمَدِ . وقالَ شَمِرٌ : الزَّمانُ والدَّهْرُ واحِدٌ . قالَ أَبو الهَيْثم : أَخْطَأَ شَمِرٌ : الزَّمانُ زَمانُ الفاكِهَةِ والرُّطَب وزَمانُ الحَرِّ والبَرْدِ ، قالَ : ويكونُ
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR12.789 harf
زَمِنَ 1 زَمِنَ ذ . aor. زَمَنَ , inf. n. زَمَنٌ (Msb, K) and زَمَانَةٌ (S, * Msb, K) and زُمْنَةٌ, (K,) He (a man, S, Msb) had, or was affected with, a malady of long continuance, (Msb,) or what is termed زَمَانَةٌ, expl. below: (K:) he was, or became, afflicted [with what is so termed]: (S:) or he was, or became, crippled. (TK.) عَامَلَهُ مُزَامَنَةً 3 عَامَلَهُ مُزَامَنَةً ذ (S, K) and
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR578 harf
زَمِنَ زَمِنَ A ( n. ac. زُمْنَة 3t , زَمَن 4 , زَمَاْنَة 22t ), a. Suffered from a chronic disease. أَزْمَنَ أَزْمَنَ IV , a. Continued, lasted. b. Was old, ancient. c. [ Bi ], Remained, stayed in. زَمَن زَمَن 4 , زَمَنَة 4t , ( pl. أَزْمَاْن 38 ), a. Time. زَمَنِيّ زَمَنِيّ 4yi , a. Temporary. b. Temporal. زَمَاْن زَمَاْن 22 , ( pl. أَزْمِنَة 15t , أَزْمُن 16 ), a. Time;
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ز