سمي

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: س-م-ي23 sîga, 121 mücavir kök, 63 ayet, 37 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.سخرطفلاسْمَسَمَّيْتُمُوهَاألهبِاسْمِبِأَسْمَائِهِمْأَسْمَاءٌسميأجلذكربِسْمِمُسَمًّىربببهماسْمُجري

KökSîga 23Ayet 63Sure 37Mücavir 121

▶ Ağı aç (3B)

سمي

س - م - ي

KÖK
  • 71 geçiş
  • 63 ayet
  • 23 sîga
  • 3 sözlük

Kur'an'daki karşılığı: Ad verilen

Notlarım

Sözlükler(3)

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR1.124 harf
* س م ي * * السَّمَاءُ * يذكر ويؤنث وجمعه * أَسْمِيَةٌ * و * سَمَوَاتٌ * و * السَّمَاء * كل ما علاك فأظلك ومنه قيل لسقف البيت سماء والسماء المطر يقال ما زلنا نطأ السماء حتى أتيناكم و * السًّمُوُّ * الارتفاع والعلو ومنه * سَمَوْتُ * و * سَمَيْتُ * مثل عَلَوْتُ وعَلَيْتُ وسلوت وسليت عن ثعلب وفلان لا يسامى وقد علا من * سَامَاهُ * و * تَسَامَوْا * أي تباروا و * السَمَاوَةُ * موضع بالبادية ناحية
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR371 harf
: ( ى *!سُمْيٌ بالضمِّ ) : أَهْملهُ الجوهريُّ . وقال ابنُ سِيدَه والصَّاغاني : ( وادٍ ، أو ، د ) ؛ وأَنْشَدَ للهُذَليّ ، واسْمُه عبدُ بنُ حبيبٍ : تَرَكْنا ضُبْعَ سُمْيَ إذا اسْتَباءَتٌ كأَنَّ عَجِيجَهُنَّ عَجِيجُ نِيبِقال ( ابنُ جِنِّي : لا يُعْرَفُ ) في الكَلامِ ( ( س م ي ) غيرُهُ ) ، على أنَّه قد يجوزُ أَن يكونَ مِن سَمَوْت ثم لَحِقه التَّغيرُ للعَلَمِيَّة كحيوة .
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR yok49.765 harf
سمي سَمِيَ - يَسْمَى - اسْم - باسم- أَسْماء - سَميّ - سَمَّى - يُسَمِّي - مُسَمَّى - تَسْمِيَة سَمِيَ - يَسْمَى + كائن + فلاناًً ( اسماً) أو بـِ فلان: يكون له اسم هو " فلان" أو ما شابه: يتحدد ويتعين ويتميز كائن عن غيره برمز نوعي يدل عليه: وهو رمز صوتي أو بالإشارة أو بالكلام، ويستخدم في تبادل الكلام أو القول للتعريف به والدلالة عليه اسْم: على
Türkçe çeviri henüz yokMaddenin bağlantısı

سمي سَمِيَ - يَسْمَى - اسْم - باسم- أَسْماء - سَميّ - سَمَّى - يُسَمِّي - مُسَمَّى - تَسْمِيَة سَمِيَ - يَسْمَى + كائن + فلاناًً ( اسماً) أو بـِ فلان: يكون له اسم هو " فلان" أو ما شابه: يتحدد ويتعين ويتميز كائن عن غيره برمز نوعي يدل عليه: وهو رمز صوتي أو بالإشارة أو بالكلام، ويستخدم في تبادل الكلام أو القول للتعريف به والدلالة عليه اسْم: على وزن " فـِعل من " سَمِيَ - يَسْمَى ": أصلها " سِمْيْ " والألف ليست من اللفظ وإنما للوصل: وهي كذلك ما يكون بفعل " سَمِيَ - يَسْمَى ": الرمز النوعي الصوتي أو بالإشارة أو بالكلام، والذي يدل على كائن ويعرف به في تبادل الكلام والقول باسم الله: التقدير: الأمر يتم أو يقع " باسم الله ": الفعل أو الأمر يتم أو يقع بأمر الله وبمشيئته: وهذا يشبه قولنا بالعرف الحالي: آمركم باسم الحكومة أن تفعلوا كذا: فالأمر يتم أو يقع كما لو أن الذي يذكر اسمه بعد حرف الجر بـ ( باسم فلان) هو الفاعل المباشر أسْماء: جمع " اسم " سَميّ: على وزن " فـَعيل" اسم فاعل مبالغة من " سَمِيَ - يَسْمَى ": الذي له " اسْم " محدد يكون + كائن + سمياً + لـِ كائن: يكون له ذات اسم الكائن: له ذات الرمز الذي يدل عليه اسم الكائن: مساو له بالاسم سَمَّى - يُسَمِّي + كائن + كائناً + شيئاً (اسماً - فلاناً): على وزن " فـَعـَّل" من " سَمِيَ - يَسْمَى ": يجعله " يَسْمَى" فلاناً: يجعل له اسماً يعرف ويتميز به عن غيره: يجعل له رمزاَ خاصاَ ونوعياً به، على شكل رمز صوتي أو إشارة أو كلام، يستخدم في تبادل الكلام أو القول فيدل عليه وعلى صفاته تَسْمِيَة: على وزن " تـَفـْعـِلة": اسم فعل مبالغة من " سَمِيَ - يَسْمَى "، أو اسم فعل " سَمَّى - يُسَمِّي": تخصيص رمز صوتي يدل على كائن مُسَمَّى: اسم مفعول صفة مشبهة من " سَمَّى - يُسَمِّي ": من وقع عليه فعل " سَمَّى - يُسَمِّي ": المبين والمعرف والمحدد والمميز عن غيره بعلامات أو رمز أجل مُسَمَّى: أجل له رمز خاص ونوعي يدل عليه وعلى صفاته: أجل معروف بعلامات خاصة ومحدد مسبقاً ملاحظة: يشيه لفظ " سَمِيّ " لفظ" غَنِيّ "، وهذا ما دعانا لوضع وابتداع أصل ثلاثي بنفس الوزن: " سَمِيَ - يَسْمَى"، مثل" غَنِيَ - يَغْنَى"، و ذلك لأن اشتقاق الأصل الثلاثي للاسم والتسمية من " سَمَا - يَسْمُو " من الارتفاع والعلو، كما جاء في المعاجم، لا يستقيم لا في مبناه ولا في معناه. والله أعلم واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " التسمية والألقاب برمز للدلالة على كائن، وتمييزه عن غيره بها "، وهي: سَمِيَ - يَسْمَى، دَعِيَ - يَدْعى، لَقَبَ - يَلْقَبُ، نَبَزَ - يَنْبِزُ، عَلَمَ - يَعْلِمُ (عَلَمَ - يَعْلُمُ)، فَلَنَ - يَفْلِنُ يفرق لفظاً: سَمِيَ - يَسْمَى + كائن + فلاناًً ( اسماً) أو بـِ فلان: يكون له اسم هو " فلان" أو ما شابه: يتحدد ويتعين ويتميز كائن عن غيره برمز نوعي يدل عليه سَما - يَسْمُوْ + كائن + فوق كائن: يرتفع ويعلو فوق كل ما سواه

اسم اسم الله ﴿يَسْأَلُونَكَ مَاذَا أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أُحِلَّ لَكُمْ الطَّيِّبَاتُ وَمَا عَلَّمْتُمْ مِنْ الْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمْ اللَّهُ فَكُلُوا مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ(4)﴾ المائدة ﴿فَكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ إِنْ كُنتُمْ بِآيَاتِهِ مُؤْمِنِينَ(118)﴾ الأنعام ﴿وَمَا لَكُمْ أَلَّا تَأْكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَقَدْ فَصَّلَ لَكُمْ مَا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ إِلَّا مَا اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ وَإِنَّ كَثِيرًا لَيُضِلُّونَ بِأَهْوَائِهِمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُعْتَدِينَ (119)﴾ الأنعام ﴿وَقَالُوا هَذِهِ أَنْعَامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَا يَطْعَمُهَا إِلَّا مَنْ نَشَاءُ بِزَعْمِهِمْ وَأَنْعَامٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَامٌ لَا يَذْكُرُونَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا افْتِرَاءً عَلَيْهِ سَيَجْزِيهِمْ بِمَا كَانُوا يَفْتَرُونَ(138)﴾ الأنعام ﴿وَلَا تَأْكُلُوا مِمَّا لَمْ يُذْكَرْ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُ لَفِسْقٌ وَإِنَّ الشَّيَاطِينَ لَيُوحُونَ إِلَى أَوْلِيَائِهِمْ لِيُجَادِلُوكُمْ وَإِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ إِنَّكُمْ لَمُشْرِكُونَ(121)﴾ الأنعام اسم الله ﴿ليشهدوا منافع لهم ويذكروا اسم الله في أيام معلومات على ما رزقهم من بهيمة الأنعام فكلوا منها وأطعموا البائس الفقير(28)﴾ الحج ﴿ولكل أمة جعلنا منسكا ليذكروا اسم الله على ما رزقهم من بهيمة الأنعامفإلهكم إله واحد فله أسلموا وبشر المخبتين(34)﴾ الحج اسم الله ﴿والبدن جعلناها لكم من شعائر الله لكم فيها خير فاذكروا اسم الله عليها صواف فإذا وجبت جنوبها فكلوا منها وأطعموا القانع والمعتر كذلك سخرناها لكم لعلكم تشكرون (36)﴾ الحج اسم الله ﴿الذين أخرجوا من ديارهم بغير حق إلا أن يقولوا ربنا الله ولولا دفع الله الناس بعضهم ببعض لهدمت صوامع وبيع وصلوات ومساجد يذكر فيها اسم الله كثيرا ولينصرن الله من ينصره إن الله لقوي عزيز(40)﴾ الحج ﴿في بيوت أذن الله أن ترفع ويذكر فيها اسمه يسبح له فيها بالغدو والآصال(36)﴾ النور اسمه ﴿وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ مَنَعَ مَسَاجِدَ اللَّهِ أَنْ يُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ وَسَعَى فِي خَرَابِهَا أُوْلَئِكَ مَا كَانَ لَهُمْ أَنْ يَدْخُلُوهَا إِلَّا خَائِفِينَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ (114)﴾ البقرة اسم ربك ﴿تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام (78)﴾ الرحمن ﴿اقرأ باسم ربك الذي خلق (1)﴾ العلق ﴿فسبح باسم ربك العظيم (74)﴾ الواقعة ﴿فسبح باسم ربك العظيم (52)﴾ الحاقة ﴿سبح اسم ربك الأعلى (1)﴾ الأعلى ﴿واذكر اسم ربك وتبتل إليه تبتيلا (8)﴾ المزمل ﴿واذكر اسم ربك بكرة وأصيلا (25)﴾ الإنسان ﴿وذكر اسم ربه فصلى (15)﴾ الأعلى اسمه ﴿يازكريا إنا نبشرك بغلام اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا (7)﴾ مريم ﴿إِذْ قَالَتْ الْمَلَائِكَةُ يَامَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمِنْ الْمُقَرَّبِينَ(45)﴾ آل عمران ﴿وإذ قال عيسى ابن مريم يابني إسرائيل إني رسول الله إليكم مصدقا لما بين يدي من التوراة ومبشرا برسول يأتي من بعدي اسمه أحمد فلما جاءهم بالبينات قالوا هذا سحر مبين(6)﴾ الصف الاسم ﴿ياأيها الذين آمنوا لا يسخر قوم من قوم عسى أن يكونوا خيرا منهم ولا نساء من نساء عسى أن يكن خيرا منهن ولا تلمزوا أنفسكم ولا تنابزوا بالألقاب بئس الاسم الفسوق بعد الإيمان ومن لم يتب فأولئك هم الظالمون(11)﴾ الحجرات باسم الله باسم الله﴿إنه من سليمان وإنه باسم الله الرحمان الرحيم (30)﴾ النمل ﴿بِاِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيمِ(1)﴾ الفاتحة باسم الله ﴿وقال اركبوا فيها باسم الله مجراها ومرساها إن ربي لغفور رحيم(41)﴾ هود أسماء له الأسماء الحسنى﴿الله لا إله إلا هو له الأسماء الحسنى (8)﴾ طه { هو الله الخالق البارئ المصور له الأسماء الحسنى

Sîgalar(23)

Mücavir kökler121 mücavir (320 toplam)

Sıralama: iki kökün aynı ayette birlikte geçmesinin tesadüfe göre ne kadar güçlü olduğu (Dunning G²). Her satırda ortak ayet sayısı yazar. Edatlar varsayılan olarak gizli.
  1. أجل

    21 ortak ayet · İcl havuz demektir

  2. ذكر

    16 ortak ayet · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır

  3. سخر

    6 ortak ayet · Sahr kayalık sahadır

  4. ربب

    23 ortak ayet · Ribve, tümsek demektir

  5. أله

    36 ortak ayet · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

  6. قمر

    4 ortak ayet · Kamer gökteki ayın kütlesi demektir

  7. بهم

    2 ortak ayet · Dört ayak üzerine yürüyen hayvanlar demektir

  8. سبح

    6 ortak ayet · Sebhe, omuzlara atılan, esen rüzgarda kanatlar gibi açılan…

  9. شمس

    4 ortak ayet · Güneş demektir

  10. جرح

    2 ortak ayet · Curha yara demektir

  11. طفل

    2 ortak ayet · Yeni doğan çocuktur

  12. جري

    5 ortak ayet · Cariye yelkenli sandal demektir

Geçtiği ayetler(63)

  1. يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا تَدَايَنْتُمْ بِدَيْنٍ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى فَاكْتُبُوهُ وَلْيَكْتُبْ بَيْنَكُمْ كَاتِبٌ بِالْعَدْلِ وَلَا يَأْبَ كَاتِبٌ …

    Ad verilenEy iman edenler; muayyen bir vaad ile borçlandığınız zaman, onu yazın. Aranızda bir katib de doğrulukla yazsın. Yazan; Allah’ın kendisine öğrettiği gibi yazmaktan çekinmesin, yazsın. Hak kendi üzerinde olan da yazdırsın. Rabbı olan Allah’tan korksun da ondan bir şey eksiltmesin. Şayet borçlu sefih, küçük veya kendisi söyleyip yazdıramayacak durumda ise; velisi dosdoğru yazdırsın. Erkeklerinizden iki de şahid yapın. Eğer ki erkek bulamazsa şahidlerden razı olacağınız bir erkek, biri unuttuğunda diğeri ona hatırlatacak iki kadın olabilir. Şahidler çağrıldıklarında çekinmesinler. Borç, büyük veya küçük olsun onu müddeti ile beraber yazmaktan üşenmesin. Bu, Allah yanında adalete daha uygun, şahidlik için daha sağlam, şüpheye düşmemenize de daha yakındır. Ancak aranızda peşin alış-veriş olursa onu yazmamanızda size bir günah yoktur. Alış-veriş yaptığınızda şahid tutun. Yazana da şehadet edene de zarar verilmesin. Şayet zarar verecek olursasanız; o zaman, kendinize dokunacak bir kötülük olur. Allah’tan korkun. Allah size öğretiyor. Allah her şeyi bilir.

  2. هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ طِينٍ ثُمَّ قَضَى أَجَلًا وَأَجَلٌ مُسَمًّى عِنْدَهُ ثُمَّ أَنْتُمْ تَمْتَرُونَ

    Ad verilenO’dur; sizi, bir çamurdan yaratan. Sonra da size bir ecel tayin eden. Bir de O’nun katında belli bir ecel vardır. Siz hala şüphe edip durursunuz.

  3. … مَا جَرَحْتُمْ بِالنَّهَارِ ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ لِيُقْضَى أَجَلٌ مُسَمًّى ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

    Ad verilenO’dur, geceleyin sizi kendinizden geçiren. Gündüzün de ne yaptığınızı bilir. Sonra sizi oraya geri dönderir ki, belirli bir ecelin hükmü yerine gelsin. Sonra sizin dönüşünüz O’nadır. Sonra da ne yaptığınızı size haber verecektir.

  4. … ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُمْ مَتَاعًا حَسَنًا إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ وَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنِّي …

    Ad verilenRabbınızdan mağfiret dileyin, sonra O’na tevbe edin ki, belli bir süreye kadar sizi güzelce geçindirsin. Her lütuf sahibine lütfunu versin. Eğer yüzçevirirseniz; o zaman ben, başınıza gelecek büyük bir günün azabından korkarım.

  5. … عَلَى الْعَرْشِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى يُدَبِّرُ الْأَمْرَ يُفَصِّلُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ بِلِقَاءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ

    Ad verilenAllah O’dur ki; gökleri gördüğünüz gibi yükseltmiş, sonra Arş’a hükmetmiştir. Güneşi ve ayı buyruğu altına almıştır. Bunların her biri belli bir süreye kadar hareket edecektir. İşleri yürütür. Rabbınızla karşılaşacağınıza kesin olarak inanmanız için ayetleri uzun uzun açıklar.

  6. … يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرَكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى قَالُوا إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا تُرِيدُونَ أَنْ …

    Ad verilenPeygamberleri onlara: Gökleri ve yeri yaratan, günahlarınızı bağışlamak için çağıran ve sizi belirli bir süreye kadar tehir eden Allah’tan mı şüphe ediyorsunuz? demişlerdi. Onlar da: Siz de bizim gibi sadece birer insansınız. Siz; bizi, atalarımızın tapındığı şeylerden döndürmek istiyorsunuz. Öyleyse, bize açık bir delil getirin, demişlerdi.

  7. … تَرَكَ عَلَيْهَا مِنْ دَابَّةٍ وَلَكِنْ يُؤَخِّرُهُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ لَا يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ

    Ad verilenŞayet Allah, zulümlerinden dolayı insanları yakalayacak olsaydı; yeryüzünde bir tek canlı bırakmazdı. Fakat onları belli bir müddete kadar tehir eder. Müddetleri dolunca onu ne bir an geciktirebilirler, ne de bir an öne alabilirler.

  8. وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَكَانَ لِزَامًا وَأَجَلٌ مُسَمًّى

    Ad verilenŞayet Rabbının verilmiş bir sözü ve tayin ettiği bir vakit olmasaydı; hemen azaba uğrarlardı.

  9. … لَكُمْ وَنُقِرُّ فِي الْأَرْحَامِ مَا نَشَاءُ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ وَمِنْكُمْ مَنْ …

    Ad verilenEy insanlar; eğer dirilişten yana bir şüphede iseniz; gerçek şu ki: Size açıkça gösterelim diye Biz sizi; topraktan, sonra nutfeden, sonra pıhtılaşmış bir kandan, sonra da yaratılışı belli belirsiz bir çiğnem etten yarat tık. İstediğimizi belli bir süreye kadar rahimlerde tutarız. Sonra sizi bir çocuk olarak çıkarırız. Böylece yetişip erginlik çağına gelirsiniz. Kiminiz öldürülür, kiminiz de bilirken hiç bir şey bilmez olsun diye ömrünün en fena zamanına geri itilir. Yeryüzünü kupkuru olarak görürsün. Ama Biz, ona su indirdiğimiz zaman harekete geçer, kabarır ve her çeşit güzel bitkiden çift çift yetiştirir.

  10. لَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ مَحِلُّهَا إِلَى الْبَيْتِ الْعَتِيقِ

    Ad verilenOnlarda belli bir süreye kadar sizin için faydalar vardır. Sonra varacakları yer, Beyt el Atik ile son bulur.

Sîga sayfası: الْأَسْمَاءُ
Sîga sayfası: سَمَّيْتُمُوهَا
Sîga sayfası: بِأَسْمَائِهِمْ
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: س