شكه
ش - ك - ه
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 7 sözlük
Notlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Sözlükler(7)
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR247 harfشاكَهَهُ مُشاكَهَة وشِكاهاً: شابَهَهُ وقارَبَهُ. وفي المثل: شاكِهْ أبا فلان، أي قارِبْ في المدح. كما يقال: بدون هذا ينْفَقُ الحمارُ. قال زهير:
عَلوْنَ بأَنْماطٍ عِتَاقٍ وكِـلّةٍ وِرادٍ حَواشِيها مُشاكِهةِ الدَمِ
وأَشْكَهَ الأمرُ، مثل أَشْكَلَ.
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR344 harfه ك ش
شكه
شكه : يقال : شَاكَهَ الشيءُ الشيءَ وشابهَهُ وشاكله ، بمعنى واحد ، والمشاكهة المشابهة ، ومن أمثال العرب قولهم للرجل المفرط في مدح الشيء : شَاكِهْ أبا فلان ، أي قاربْ في المدح ولا تُطْنِبْ وأصلهُ أنَّ رجلاً رأى آخرَ يَعْرِضُ فرساً له على البيع فقال له : أهذا فرسُك الذي كنت تصيدُ عليه الوحشَ فقال له شَاكِهْ أبا فلان أي قاربْ في المدح .
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR5.286 harf(باب الشين والكاف وما يثلثهما)
(شكل) الشين والكاف واللام مُعظمُ بابِهِ المُماثَلة. تقول: هذا شَِكل هذا، أي مِثله. ومن ذلك يقال أمرٌ مُشْكِل، كما يقال أمر مُشْتبِه، أي هذا شابَهَ هذا، وهذا دخل في شِكل هذا، ثم يُحمل على ذلك، فيقال: شَكَلتُ الدّابةَ بِشكالِهِ، وذلك أنَّه يجمع بين إحدى قوائمهِ وشِكْلٍ لها. وكذلك دابّة بها شِكال، إذا كان إحدى يديه وإحدى رجليه مُحَجَّلا. وهو ذاك القياس؛ لأنَّ البياض
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR58 harfش ك ه
بينهما مشابهة ومشاكهة.
وشاكه أبا فلان: قارب.
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR585 harfشاكَهَ الشيءَ مُشاكَهةً وشِكاهاً: شابَهَهُ وشاكَله ووافقَه وقارَبه. وهما يتَشاكَهان أَي يتَشابهانِ. والمُشاكَهةُ المُشابَهةُ والمُقارَبةُ. وفي أَمثال العرب قولهم للرجل يُفْرِطُ في مدْحِ الشيء: شاكِهْ أَبا فلانٍ أَي قارِبْ في المدح ولا تُطْنِبْ، كما يقال: بدون ذا يَنْفَقُ الحمار؛ قال زهير:
عَلَوْنَ بأَنْماطٍ عِتاقٍ وكِلَّةٍ،
وِرَادٍ حَواشِيها مُشاكِهَةِ الدَّمِ
وأَصل مثَل العربِ: شاكِهْ أَبا
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR656 harf: ( شاكَهَهُ مُشاكَهَةً وشِكاهاً ) : ) أَي ( شابَهَهُ وشاكَلَهُ وقارَبَهُ ) ووَافَقَهُ ؛ ومنه المَثَلُ : شاكِهْ أَبا فلانٍ ، أَي قارِبْ في المَدْحِ ولا تُطْنِبْ ؛ يقالُ للرّجُلِ يُفْرِطُ في مدْحِ الشيءِ ، كما يقالُ بدون ذا يَنْفَقُ الحِمَار ؛ أَنْشَدَ الجوْهرِيُّ لزُهيرٍ :
عَلَوْنَ بأَنْماطٍ عِتاقٍ وكِلَّةٍ وِرَادٍ حَواشِيها مُشاكِهَةِ الدَّمِوقيلَ : أَصْلُ المَثَلِ : أَنَّ رجُلاً رأَى آخَرَ
: ( شاكَهَهُ مُشاكَهَةً وشِكاهاً ) : ) أَي ( شابَهَهُ وشاكَلَهُ وقارَبَهُ ) ووَافَقَهُ ؛ ومنه المَثَلُ : شاكِهْ أَبا فلانٍ ، أَي قارِبْ في المَدْحِ ولا تُطْنِبْ ؛ يقالُ للرّجُلِ يُفْرِطُ في مدْحِ الشيءِ ، كما يقالُ بدون ذا يَنْفَقُ الحِمَار ؛ أَنْشَدَ الجوْهرِيُّ لزُهيرٍ : عَلَوْنَ بأَنْماطٍ عِتاقٍ وكِلَّةٍ وِرَادٍ حَواشِيها مُشاكِهَةِ الدَّمِوقيلَ : أَصْلُ المَثَلِ : أَنَّ رجُلاً رأَى آخَرَ يَعْرِضُ فرساً له على البَيْعِ ، فقالَ له : هذا فَرَسُكَ الذي كنتَ تَصِيدُ عليه الوَحْشَ ، فقالَ له : شاكِهْ أَبا
فلانٍ . ( وتَشاكَها : تَشابَها . ( و ) قالَ أَبو عَمْرو بنُ العَلاءِ : ( أَشْكَهَ الأَمْرُ ) : ) مِثْلُ ( أَشْكَلَ ) ؛ ) نَقَلَهُ الجوْهرِيُّ .