Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Ankebut 29:497 kök ve 8 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.أتيصدرأُوتُواصُدُورِبينيَجْحَدُ29:49بِآيَاتِنَاعلمAnkebutجحدالظَّالِمُونَآيَاتٌظلمأيي

AyetKök 7Sîga 8Sure

▶ Ağı aç (3B)

Ankebut 29:49

العنكبوتAYET

Notlarım

Ayet metni

OysaبَلْKök: بل · sîga sayfasıKalıp: بَلْOysaOهُوَKök: هو · sîga sayfasıKalıp: هُوَOAyetlerآيَاتٌKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَاتٌAyetlerİspatlarبَيِّنَاتٌKök: بين · sîga sayfasıKalıp: فَيْعِلَاتٌİspatlarİçindeفِيKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيİçindeKafalarصُدُورِKök: صدر · sîga sayfasıKalıp: فُعُولِKafalar-an kimselerالَّذِينَKök: ألل · sîga sayfasıKalıp: الَّذِينَ-an kimselerOnlara verildiأُوتُواKök: أتي · sîga sayfasıKalıp: أُفْعِلُواOnlara verildiİlimالْعِلْمَKök: علم · sîga sayfasıKalıp: الْفِعْلَİlimDeğilوَمَاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: وَمَاDeğilBozmak için çabalarيَجْحَدُKök: جحد · sîga sayfasıKalıp: يَفْعَلُBozmak için çabalarAyetlerimiziبِآيَاتِنَاKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: بِفَعَلَاتِنَاAyetlerimiziAncakإِلَّاKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِلَّاAncakZalimlerالظَّالِمُونَKök: ظلم · sîga sayfasıKalıp: الْفَاعِلُونَZalimler

Meal(IK)

Bilakis o, kendilerine ilim verilenlerin gönüllerinde apaçık olan ayetlerdir. Zalimlerden başkası ayetlerimizi inkar etmez.

Diğer mealler (9)
DI
Hayır; Kuran, kendilerine ilim verilenlerin gönüllerinde yerleşen apaçık ayetlerdir. Ayetlerimizi, zalimlerden başka kimse, bile bile inkar etmez.
DV
Hayır, o (Kur’an), kendilerine ilim verilenlerin sînelerinde (yer eden) apaçık âyetlerdir. Âyetlerimizi, ancak zalimler bile bile inkâr eder.
E0
Fakat o (Kur’an) kendilerine ılim verilmiş kimselerin sînelerinde parıldayan parlak âyetlerdir ve bizim âyetlerimizi ancak zalimler inkâr eder
E1
Fakat o (Kur’an) kendilerine ilim verilmiş kimselerin sinelerinde parıldayan parlak ayetlerdir. Bizim ayetlerimizi ancak zalimler inkar eder.
E2
Hayır, o (Kur’ân), kendilerine ilim verilenlerin sinelerinde (yer eden) apaçık âyetlerdir. Ayetlerimizi ancak ve ancak zalimler bile bile inkâr eder.
FK
Aslında Kur’an, kendilerine bilgi verilenlerin içlerine sinen açık ayetlerden, inandırıcı kanıtlardan oluşmuştur. Bizim ayetlerimizi inkâr edenler, sadece inatçı zalimlerdir.
ON
Hayır. O kendilerine ilim verilmiş kimselerin sinelerinde pek zahir olan âyetlerdir ve Bizim âyetlerimizi zalimlerden başkası inkar etmez.
SY
(Şüpheye en ufak yer yok) O, kendilerine ilim nasib edilenlerin kalplerini aydınlatan parlak âyetlerdir. Evet, Bizim âyetlerimizi zalimlerden başkası inkâr etmez.
TK
Hayır, o, kendilerine ilim verilenlerin göğüslerinde apaçık olan ayetlerdir. Zulmetmekte olanlardan başkası, bizim ayetlerimizi inkâr etmez.

Kelime kelime(14)

#KelimeKökKalıpAnlam
1بَلْبلبَلْOysa
2هُوَهوهُوَO
3آيَاتٌأييفَعَلَاتٌAyetler
4بَيِّنَاتٌبينفَيْعِلَاتٌİspatlar
5فِيفيفِيİçinde
6صُدُورِصدرفُعُولِKafalar
7الَّذِينَأللالَّذِينَ-an kimseler
8أُوتُواأتيأُفْعِلُواOnlara verildi
9الْعِلْمَعلمالْفِعْلَİlim
10وَمَاماوَمَاDeğil
11يَجْحَدُجحديَفْعَلُBozmak için çabalar
12بِآيَاتِنَاأييبِفَعَلَاتِنَاAyetlerimizi
13إِلَّاأنإِلَّاAncak
14الظَّالِمُونَظلمالْفَاعِلُونَZalimler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)