صوغ

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc

صوغ

ص - و - غ

KÖK
  • Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
  • 11 sözlük

Notlarım

Sözlükler(11)

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR638 harf
باب الغين والصاد غ وص، ص ي غ، ص غ ي، ص و غ مستعملات غوص: الغَوْصُ: الدخول تحت الماء. والغَوْصُ: موضع يخرج منه اللؤلؤ، ويقال: هو المَغاصُ، والغَاصَةُ مستخرجوه. والهاجم على الشيء غائصٌ. صيغ: الصِّياغَةُ: حرفة الصّائِغ، وصَاغَ يَصُوغُ صَوْغاً، والشيء مَصُوغٌ. والصِّيغةُ: سِهامٌ من صَنعةِ رجلٍ. صوغ: وهذا صَوْغُ هذا أي على قدره. صغو: والصَّغَا: ميل في الحنك وفي إحدى الشفتين، ورجل أَصْغَى وامرأة
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR392 harf
صُغْتُ الشيءَ أصوغُهُ صَوْغاً. ورجلٌ صائغٌ، وصَوَّاغٌ، وصَيَّاغٌ أيضاً في لغة أهل الحجاز، وعملُهُ الصِيَاغَةُ. وصاغَهُ الله صِيغَةً حسنةً، أي خَلَقه. وسهامٌ صيغَةٌ، أي من عملِ رجلٍ واحد. وهو من الواو إلاّ أنّها انقلبت ياءً لكسرة ما قبلها. وهذا صَوْغُ هذا، إذا كان على قدره. وهما صَوْغانِ، أي سِيّانِ. وربَّما قالوا فلان يَصوغُ الكذب، وهو استعارة. وفي الحديث: "كَذِبَةٌ كَذَبَها الصَوَّاغونَ".
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR3.238 harf
باب الغين والصاد غوص ، صوغ ، صغا ، صغي . غوص : قال الليث : الغَوْصُ : الدخول تحت الماء ، والغَوْصُ : موضع يخرج منه اللُّؤلؤُ ، والغاصَةُ : مُستخرجُوه ، والهاجم على الشيء : غائصٌ . قلت : ويقال للذي يغوصُ على الأصداف في البحر فيستخرجها : غائصٌ وغَوَّاصٌ ، وقد غاصَ يغوصُ غوصاً ، وذلك المكان يقال له : المَغَاصُ ، والغَوْصُ : فِعْلُ الغائصِ ، ولم أسمع الغوصَ بمعنى المَغاصِ غير ما قاله الليث . صوغ :
Maddenin bağlantısı

باب الغين والصاد غوص ، صوغ ، صغا ، صغي . غوص : قال الليث : الغَوْصُ : الدخول تحت الماء ، والغَوْصُ : موضع يخرج منه اللُّؤلؤُ ، والغاصَةُ : مُستخرجُوه ، والهاجم على الشيء : غائصٌ . قلت : ويقال للذي يغوصُ على الأصداف في البحر فيستخرجها : غائصٌ وغَوَّاصٌ ، وقد غاصَ يغوصُ غوصاً ، وذلك المكان يقال له : المَغَاصُ ، والغَوْصُ : فِعْلُ الغائصِ ، ولم أسمع الغوصَ بمعنى المَغاصِ غير ما قاله الليث . صوغ : ابن شميل : صاغ الأدمُ في الطعام يصوغُ أي : رسبَ ، وصاغَ الماء في الأرض : أي : رسبَ فيها ، وصَيَّغَ فلانٌ طعامنا : أي أنقعهُ في الأُدم حتى تريَّغَ وقد روَّغه بالسَّمن وريَّغهُ وصيَّغه بمعنى واحد . وقال الليث : الصَّوْغُ : مصدر صاغَ يصوغُ والصِّياغةُ : الحرفةُ ، والشيء مَصوغٌ . أبو عبيد عن أبي عمرو : الصِّيغَةُ : السِّهام من عمل رجلٍ واحدٍ . وقال العجاج : بِصِيغةٍ قد راشَها وركَّبا قال : وقال أبو عمرو : هذا صَوْغُ هذا : إذا كان على قدره ، وهذا سَوْغُ هذا : إذا وُلِدَ على أثره . وقال ابن بُزرج : هو سَوْغُ أخيه : ولد في أثره ، وصَوْغُهُ من فوقه ، وصَوْغُهُ من تحته ، كلٌّ يقال . وقال آخر : هو صَوْغُ أخيه : طريده وُلِدِ في إثره مثل سَوْغِهِ . وقال غيره : هذا شيءٌ حسن الصِّيغَةِ : أي : حسن العمل ، وفلان حسن الصِّيغَةِ : أي حسن الخِلْقَةِ ، والقَدِّ ، وصاغَ الله الخلْق يَصُوغُهم ، وصاغَ فلانٌ زُوراً وكذباً : إذا اختلَقهُ . وفي الحديث : ( هذه كَذبة صاغَها الصَّوَّاغُون ) أي : اختلَقها الكذَّابون . صغا : الليث : الصَّغا : مَيْلٌ في الْحَنَكِ أو إحدى الشَّفتين ، ورجلٌ أصْغَى ، وامرأة صَغْواءُ ، وقد صَغِيَ يَصْغَى ، وأنشد : قِرَاعٌ تَكْلَحُ الرَّوقاءُ منه ويعتدلُ الصَّغا منه سَوِيَّا أبو عبيد عن الكسائي : صَغَوْتُ وصَغَيْتُ . وقال شمر : صَغوتُ وصَغَيتُ وصَغِيتُ وأكثره صَغِيت . وقال ابن السكيت : صَغَيْتُ إلى الشيء أصغى صُغِيّاً إذا مِلْتَ ، وصغوتُ أصغو صُغُوّاً . قال : وقال الله : ( وَلِتَصْغَى ( صلى الله عليه وسلم ) 1764 إِلَيْهِ أَفْئِدَةُ الَّذِينَ ) ( الأنعام : 113 ) ، أي : ولِتَمِيلَ ، وأصْغَيْتُ الإناء : إذا أمَلْتُهُ ، وأنشد : فإنَّ ابنَ أُخْتِ القومِ مُصَغًى إناؤُهُ إذا لم يُمارس خالَهُ بأَبٍ جَلْدِ ويقال : فلانٌ يُكْرِمُ فلاناً في صاغِيَتِهِ ، وهم الذين يميلُون إليه ويَغْشَوْنَهُ . قال : والصَّغا : كتابتهُ بالألِفِ ، وأصغى رأْسَهُ ، ورأيت الشَّمس صَغْواء ، يريد حين مالت ، وأنشد : صَغْواءُ قد مالت ولما تفعلِ وقال الأعشى يصف ناقةً : ترى عينَها صَغْواءَ في جَنْبِ مُوقِهَا تُراقِبُ كَفِّي والقطيع المُحرَّما وقال الليث : صَغا إلى كذا يصغا : إذا مال ، وأصغيتُ إليه سَمْعي ، والإصغاءُ : الاستماع ، وصَغَتِ النُّجوم : إذا مالت للغروب . وقال الأصمعي : صَغَا يَصْغُو صَغْواً وصغاً . وسمع أبو نصر : صَغِيَ يَصْغَى : إذا مال ، وأصْغَى إليه رأسهُ وسمعهُ : أماله إليه ، ويقال للناقة : قد أصْغَتْ تُصْغِي ، وذلك إذا أمالت رأسها إلى الرَّجل كأنها تستمع شيئاً حين يَشُدُّ عليها الرحْلَ . قال ذو الرُّمة يصف ناقته : تُصْغِي إذا شدَّها بالكَوْرِ جانِحةً حتى إذا ما استوى في غَرْزِها تَثِبُ ويقال : صِغْوُ فلانٍ مع فلانٍ ، أي : ميله معه . وأما أبو زيد فيقول : صَغْوُه وصَغاهُ وصِغْوُهُ معه ، ويقال : أصْغَى فلانٌ إناءَ فلان : إذا أماله ونقصه من حظِّه ، وكذلك أصْغَى حظَّه : إذا نقصه ، وصِغْوُ المِغْرَفَةِ : جوفُها ، وصِغْوُ البئر : ناحيتها ، وصِغْوُ الدَّلو ما تثنَّى من جوانبها . قال ذو الرُّمة : فجاءت بِمُدَ نصفهُ الدِّمْنُ آجن كَماءِ السَّلَى في صِغْوِها يترقرقُ وقال ابن الأعرابي : يُعطين من فضل الإله الأسْبَغِ آذِيَّ دُفّاعٍ كَسَيْلِ الأصْيَغِ قال : الأصيغُ : الماء العام الكثير . وقال غيره : الأصْيَغُ : واد ، ويقال : نهرٌ .

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR8.738 harf
(باب الصاد والواو وما يثلثهما) (صوي) الصاد والواو والياء أصلٌ صحيحٌ يدلُّ على شدّةٍ وصَلابة ويُبْس. عن ابن دريد([1]): "صَوَى الشَّيء، إذا يَبِس، فهو صاوٍ. ويقال صوِيَ يَصوَى". والصَّوَّانُ: حجارةٌ فيها صلابة. وربَّما استُعِير من هذا وحُمِلَ عليه فقيل صَوَّيْت لإِبلي فَحْلاً، إذا اخترتَه لها. ولا يكون الاختيارُ وحدَه تصويَةً، لكن يُصنَع لذلك حتَّى يقوَى ويصلُب. قال: * صَوَّى لها ذا كِـَدْنَةٍ
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR71 harf
- قرئ: (صوغ الملك) (وهي قراءة شاذة) يذهب به إلى أنه كان مصوغا من الذهب.
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR624 harf
ص و غ هو يحسن الصوغ والصياغة ولفلانة صوغ من الذهب والفضة‏.‏ قال ابن مقبل‏:‏ تباهي بصوغ من كروم وفضة معطفة يكسونها قصباً خدلاً ومن المجاز‏:‏ فلان حسن الصيغة وهي الخلقة وصاغه الله تعالى صيغة حسنة‏.‏ وفلان من صيغة كريمة‏:‏ من أصل كريم‏:‏ وصاغ فلان الكلام‏:‏ حبره وهو من صاغه الكلام‏.‏ وصاغ كذباً وزوراً وهو يصوغ الأحاديث‏:‏ يخلقها‏.‏ وقيل لأبي هريرة رضي الله تعالى عنه‏:‏ خرج الدجال فقال‏:‏ كذبة
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR3.173 harf
الصَّوْغُ: مصدر صاغَ الشيءَ يَصُوغُه صَوْغاً وصِياغةً وصُغْتُه أَصوغُه صِياغةً وصِيغةً وصَيْغُوغةً؛ الأَخيرة عن اللحياني: سَبكَهُ ومثله كان كَيْنُونةً ودام دَيْمُومةً وساد سَيْدُودةً. قال: وقال الكسائي كان أَصلُه كَوْنُونةً وسَوْدُودةً ودَوْمُومةً فقُلبت الواوُ ياء طلبَ الخِفَّةِ، وكل ذلك عند سيبويه فَعْلُولةً، كانت من ذوات الياء أَو من ذوات الواو. ورجل صائِغٌ وصَوَّاغٌ وصَيَّاغٌ مُعاقِبةٌ في لغة
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR207 harf
* ص و غ * * صَاغَ * الشيء من باب قال فهو * صائِغٌ * و * صَوَّاغٌ * و * صَيَّاغٌ * أيضا في لغة أهل الحجاز وعمله * الصِّيَاغَةُ * وفلان * يَصُوغُ * الكذب وهو استعارة وفي الحديث ﴿كذبة كذبها * الصَّوَّاغُون *﴾
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR3.485 harf
صاغ الماء يصوغ صوغا: رسب في الأرض، وكذلك صاغ الأدم في الطعام: إذا رسب فيه، قاله ابن شميل. ومن المجاز: صاغ الله تعالى فلانا صيغة حسنة، أي: خلقه خلقة حسنة، وهو حسن الصيغة، أي: حسن العمل، وقيل: حسن الخلقة والقد، وصيغ على صيغته، أي: خلق خلقته. وصاغ الشيء: يصوغه صوغا: هيأه على مثال مستقيم وسبكه عليه فانصاغ. وهو صواغ، وصائغ، وصياغ معاقبة في لغة أهل الحجاز، وفي حديث علي رضي الله عنه: واعدت صواغا
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR8.705 harf
صَاغَهُ 1 صَاغَهُ ذ , (S, MA, O, Msb, K,) aor. يَصُوغُ, (S, O, Msb,) inf. n. صَوْغٌ (S, MA, O, Msb) and صُوَاغٌ (TA) and صِيَاغَةٌ, (MA,) [or the last is a simple subst.,] He melted it, and poured it forth into a mould; (TA;) he cast it, molten, in a mould: (PS:) he made, formed, fashioned, or moulded, it, by the goldsmith's art; namely, an ornament [and the like]: (MA: [this last is the most
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR837 harf
صَاغَ صَاغَ ( w ) U ( n. ac. صَوْغ 1 ), a. Moulded, cast; modelled; formed, fashioned, shaped; created. b. Forged, fabricated ( lie ). تَصَوَّغَ تَصَوَّغَ V , اِنْصَوَغَ VII , a. Was moulded &c. صَوْغ صَوْغ [ 1 ], a. Form, shape; mould; model. b. Kind. c. Like; fellow, match, counterpart. صَاغ صَاغ [ 1A ] a. [ coll. ], Pure; unmixed; unalloyed, genuine. b. Sound, healthy. c.
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ص