Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Şuara 26:1142 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.أمنالْمُؤْمِنِينَ26:114بِطَارِدِŞuaraطرد

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Şuara 26:114

الشعراءAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve değilوَمَاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: وَمَاVe değilBenأَنَاKök: أنا · sîga sayfasıKalıp: أَنَاBenKovanبِطَارِدِKök: طرد · sîga sayfasıKalıp: بِفَاعِلِKovanİnananlarالْمُؤْمِنِينَKök: أمن · sîga sayfasıKalıp: الْمُفْعِلِينَİnananlar

Meal(IK)

Ve ben, inananları kovacak değilim.

Diğer mealler (8)
DV
Ben iman eden kimseleri kovacak değilim.
E0
Hem ben iyman edenleri koğmaya me’mur değilim
E1
Hem ben iman edenleri kovmaya me’mur değilim.
E2
«Hem ben iman edenleri kovmaya memur değilim.»
FK
Mü’minleri yanımdan kovmak bana yakışmaz.
ON
«Ve ben mü’minleri tard edici değilim.»
SY
Ben iman edenleri asla kovamam. Ben sadece açıkça uyaran bir elçiyim.»
TK
«Ve ben mü’min olanları kovacak değilim.»

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَمَاماوَمَاVe değil
2أَنَاأناأَنَاBen
3بِطَارِدِطردبِفَاعِلِKovan
4الْمُؤْمِنِينَأمنالْمُفْعِلِينَİnananlar
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)