عبط
ع - ب - ط
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 10 sözlük
Notlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Sözlükler(10)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR3.495 harfباب العين و الطّاء والباء معهما
ع ط ب، ع ب ط، ب ع ط، ط ب ع مستعملات ط ع ب، ب ط ع مهملان
عطب:
عَطِبَ الشيءُ يَعْطَبُ عَطَباً، أي: هلك، وأَعْطَبَهُ مَعطبة. ويقال: أجدُ ريحَ عُطْبَةٍ، أي ريحَ خِرْقَةٍ، أو قطنة مُحْتَرِقة. قال:
كأنّما في ذُرَى عمائمـهـم مُوَضَّعٌ من منادف العُطُبِ
وكلُّ شيء من ثياب القُطْنِ أَخَذَتْ فيه النّارُ فهو عُطْبَةٌ خَلَقاً أو جديداً.
عبط:
عَبَطْتُ النّاقَةَ عَبْطاً،
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR650 harfعَبَطَ الثوبَ يَعْبِطُهُ، أي شقَّه، فهو مَعْبوطٌ وعَبيطٌ؛ والجمع عُبُطٌ. قال أبو ذؤيب:
فتَخالَسا نَفْسَيهما بنـوافـذٍكنوافذ العُبُطِ التي لا تُرْقَعُ
يعني كشَقِّ الجيوب وأطراف الأكمام والذُيول، لأنَّها لا تُرقع بعد العَبْطِ. ومات فلانٌ عَبْطَةً، أي صحيحاً شاباً. قال أمية بن أبي الصلت:
مَنْ لم يَمُتْ عَبْطَةً يمتْ هَرَماًللموت كأسٌ فالمرءُ ذائِقُهـا
يقال: عَبَطَتْهُ الداهيةُ، أي نالته.
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR7.529 harfباب العين والطاء مع الباء
عطب ، عبط ، طبع ، طعب ، بعط : مستعملة .
عطب : قال الليث : العَطَبُ : هلاك الشيء
والمال وعَطِبَ البعيرُ إذا انكسر أو قام على صاحبه ، وأعْطَبتُهُ أنا : أهلكته . أبو العباس عن ابن الأعرابي قال : العَوْطَبُ أعمقُ موضع في البحر . وقال في موضعٍ : العَوْطَبُ : المطمئنّ بين الموجتين . قال : والعَطْبُ : لِين القطن والصوف يقال : عَطَبَ يَعطُبُ عَطْباً وعُطُوباً . وهذا الكبش أعطَبُ
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR14.001 harf(باب العين والباء وما يثلثهما)
(عبث) العين والباء والثاء أصلٌ صحيح واحد، يدلُّ على الخَلط يقال: عَبَثَ الأَقِط، وأنا أعبِثُه عَبْثاً، وهو عبيث، وهو يُخلَط ويجفَّف في الشَّمس. والعَبِيث: كلُّ خِلْط. ويقال: في هذا الوادي عَبِيثةٌ، أي خِلْطٌ من حَيَّيْن.
ومما قيسَ على هذا: العَبَثُ، هو الفعل لا يُفَعل على استواء وخُلوصِ صواب. تقول: عَبِثَ يعبَث عَبَثاً، وهو عابثٌ بما لا يَعْنيه وليس من بالِهِ([1])
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR509 harfع ب ط
مات عبطة إذا مات شاباً صحيحاً واعتبطه الموت.
ولحم عبيط ويقال للجزار: أعبيط أم عارض: يراد أمنحور على صحة أو من داء.
ومن المستعار: زعفران عبيط: طريء: بين العبطة.
ومسك معتبط.
قال الجعدي: رحيقاً عراقياً وريطاً يمانياً ومعتبطاً من مسك دارين أذفرا وعبطته الدواهي: نالته من غير استحقاق.
وعبط الأرض واعتبطها: حفرها ولم تحفر قبله.
قال مرار بن منقذ الفقعسيّ: ظل في
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR4.574 harfعَبَطَ الذَّبِيحةَ يَعْبِطُها عَبْطاً واعْتَبَطَها اعْتِباطاً: نَحَرَها من غير داء ولا كسر وهي سَمينة فَتِيَّةٌ، وهو العَبْطُ، وناقة عَبِيطةٌ ومُعْتَبَطةٌ ولحمها عَبِيط، وكذلك الشاة والبقرة، وعمّ الأَزهريّ فقال: يقال للدابة عَبِيطةٌ ومُعْتَبَطةٌ، والجمع عُبُطٌ وعِباطٌ؛ أَنشد سيبويه:
أَبِيتُ على مَعاريَ واضِحاتٍ،
بِهِنَّ مُلَوَّبٌ كَدَمِ العِباطِ
وقال ابن بزرج: العَبِيطُ من كلّ اللحم وذلك ما كان
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR82 harf* ع ب ط * مات فلان * عَبْطَةً * أي صحيحا شابا و * العَبِيطُ * من الدم الخالص الطري
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR4.193 harfعبط الذبيحة يعبطها، من حد ضرب، عبطا: نحرها من غير علة من داء أو كسر، وهي سمينة فتية، فهو، هكذا في النسخ بتذكير الضمير، عبيط، ج: عبط، وعباط، ككتب ورجال، ومن الأول قول أبي ذؤيب الهذلي:
فتخالسا نفسيهما بنـوافـذ كنوافذ العبط التي لا ترقع فإنه أراد بها جمع عبيط، وهو الذي ينحر لغير علة. فإذا كان كذلك كان خروج الدم أشد، وفيه وجه آخر يأتي بيانه. ومن الثاني أنشد سيبويه قول
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR6.399 harfعَبَطَ
1 عَبَطَ ذ , aor. عَبِطَ , (S, O, Msb, K,) inf. n. عَبْطٌ, (S, O, Msb, TA,) He (a man) took a thing [app. in a sound, or whole, state; for such a restriction seems to be indicated by what follows, and may have been omitted in the TA by inadvertence]: this is the primary signification. (TA: but only the inf. n. of the verb in this sense is there mentioned.) You say also, عَبَطَهُ المَوْتُ,
Salmone
H. Anthony Salmone · 19. yyTR719 harfعَبَطَ
عَبَطَ I ( n. ac. عَبْط 1 ),
a. Spoilt.
b. Befell ( misfortune. ).
c. Raised ( the dust ).
d. [ acc. & Fī ], Rushed headlong into ( the fight ).
e. see VIII (a) , ( b ), ( c ), ( d ).
أَعْبَطَ
أَعْبَطَ IV ,
a. Cut off, snatchd away ( death ).
اِعْتَبَطَ
اِعْتَبَطَ VIII ,
a. Slaughtered ( sound animal ).
b. Dug up ( virgin soil ).
c. Slandered, libelled.
d. [ acc. &
عَبَطَ عَبَطَ I ( n. ac. عَبْط 1 ), a. Spoilt.
b. Befell ( misfortune. ).
c. Raised ( the dust ).
d. [ acc. & Fī ], Rushed headlong into ( the fight ).
e. see VIII (a) , ( b ), ( c ), ( d ).
أَعْبَطَ أَعْبَطَ IV , a. Cut off, snatchd away ( death ).
اِعْتَبَطَ اِعْتَبَطَ VIII , a. Slaughtered ( sound animal ).
b. Dug up ( virgin soil ).
c. Slandered, libelled.
d. [ acc. & 'Ala ], Forged, made up against ( lies, ).
e. see IV .
عَبْط عَبْط 1 , a. Lie, utter falsehood.
عَاْبِط عَاْبِط 21 , a. Liar.
عَبِيْط عَبِيْط 25 , ( pl. عُبُط 10 , عِبَاْط 23 ), a. Sound, unblemished ( animal ).
b. Fresh.
مَاتَ عَبْطَةً مَاتَ عَبْطَةً a. He died in the prime of life, in the flower of his age.