Halîl b. Ahmed · 8. yyTR488 harfباب العين و الكاف والتاء معهما
) ع ت ك، ك ت ع مستعملان فقط( عتك: عَتََ فلان عليه يضربه:لا يُنَهْنِهُهُ عنه شيء. وعَتكَ فلانٌ يَعْتِكُ عُتُوكاً: ذهب في الأرض وحده. وعَتَكَ الشيءُ: إذا قَدُم وعَتْقَ. وعاتكُة: اسم امرأة.
عتيكٌ: قبيلةٌ في اليمن، والنسبة إليه عَتَكِيٌ.
كتع: الكُتَعُ: من أولاد الثعالب وهو أردؤها ويجمع: كِتْعان. ورجل كُتَعُ: لئيم، وقومٌ كُتَعُون وأكتع: حرف يوصل به أجمع تقويةٌ له ليست لهTamamını oku
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR115 harfعَتَكَ به الطِيبُ، أي لزِق به. وعَتَكَ البولُ على فخِذ الناقة، أي يَبِس. والعاتِكَةُ: القوسُ إذا قَدُمَتْ واحمرّتْ.Tamamını oku
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR2.507 harfباب العين والكاف والتاء
عتك ، كتع ، كعت : مستعملة .
عتك : ابن هانىء عن أبي زيد : العاتك من اللبن : الحازر ، وقد عتك يَعتِك عُتوكاً . وقال أبو مالك : العاتك : الراجع من حالٍ إلى حال .
عمرو عن أبيه : العتيك : الأحمر من القِدَم ، وهو نعتٌ .
ثعلب عن ابن الأعرابي : العاتك : اللَّجوج الذي لا ينثني عن الأمر . وأنشد :
نُتبعهم خيْلاً لنا عواتكا
قال : وسمِّيت المرأة عاتكة لصفائها وحُمرتها . وقال : عتكتTamamını oku
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR13.324 harf(باب العين والتاء وما يثلثهما)
(عتد) العين والتاء والدال أصلٌ واحدٌ يدلُّ على حضورٍ وقُرب. قال الخليل: تقول عَتُدَ الشّيءُ، وهو يعتُد عَتاداً، فهو عَتيدٌ حاضر. قال: ومن ذلك سمِّيت العتيدة: التي يكون فيها الطِّيب والأدهان. ويقال للشَّيء المعْتَد: إنّه لعتيد، وقد أعتدْناه، وهيَأناه لأمرٍ إنْ حَزَب. وجمع العَتَاد عُتُدٌ وأعْتِدة. قال النّابغة:
عَتَادَ امرئٍ لا ينقُضُ البُعدُ هَمَّه *** طَلُوبِTamamını oku
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR187 harfع ت ك
القوس العاتكة: التي قدمت حتى احمرّ نبعها.
قال الهذليّ: وصفراء البراية عود نبع كوقف العاج عاتكة اللياط والمرأة العاتكة: التي تكثر الطيب حتى تصفارّ بشرتها وبها سميت عاتكة.Tamamını oku
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR3.287 harfعَتَكَ يَعْتِكُ عَتْكاً: كَرَّ، وفي التهذيب: كرَّ في القتال. وعَتَكَ عَتْكَةً مُنْكَرة إذا حمل. وعَتَك الفرسُ: حَمَل للعَضِّ؛ قال: نُتْبِعهُم خَيْلاً لنا عَواتِكَا،
في الحرب، حُرْداً تَركَبُ المَهالكا
أَي مُغْتاظة عليهم، ويروى عَوانكا. وعَتَك في الأرض يَعْتِك عُتُوكاً: ذهب وحده. وعَتَك عليه يضربه: حَمَلَ عليه حَمْلةَ بَطْش. وعَتَك عليه بخير أَو شرّ: اعترض. وعَتَك على يمين فاجرة. أَقْدَم.Tamamını oku
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR6.773 harfعتك يعتك عتكا: كر وحمل، زاد الأزهري والصاغاني: في القتال وهو قول الأصمعي. وعتك الفرس يعتك عتكا: حمل للعض فهي خيل عواتك، قال العجاج:
نتبعهم خيلا لنا عواتكا
في الحرب حردا تركب المهالكا حردا، أي: مغتاظة عليهم، ويروى: عوانكا. وعتك في الأرض عتوكا كقعود: ذهب وحده، وقال الليث: ذهب فيها، ولم يقل: وحده. وقال ابن دريد: عتك الرجل على يمين فاجرة: أقدم عليها. وعتك عليه بخير أو شر: اعترض.
وقالTamamını oku
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR2.760 harfعَتَكَ بِهِ الطِّيبُ
1 عَتَكَ بِهِ الطِّيبُ ذ , (S, O,) aor. عَتِكَ , inf. n. عَتْكٌ, (O,) The perfume stuck to him, or it. (S, O.) ― -b2- And عَتَكَ البَوْلُ عَلَى فَخِذِ النَّاقَةِ The urine dried upon the thigh of the she-camel: (S, O, K:) but as some relate a verse cited as an ex. of the verb in this sense, it is عَبَكَ. (O.) ― -b3- And عَتَكَ بِهِ, inf. n. as above, He, or it, clave to him,Tamamını oku
Salmone
H. Anthony Salmone · 19. yyTR529 harfعَتَكَ
عَتَكَ I ( n. ac. عَتْك 1 )
a. [ 'Ala ], Attacked, rushed upon; assaulted.
b. [ Bi ], Persisted in ( resolution ).
c. ( n. ac. عَتْك 1 , عُتُوْك 27 ), Turned sour.
d. [ Bi ], Stuck, clave to ( perfume ).
e. [ Bi ], Smeared himself with ( perfume ).
f. Became red ( bow ).
عَتْك
عَتْك 1 ,
a. Time, space of time, period.
عَاْتِك
عَاْتِك 21 ,
a. Generous, noble.
b. Pure,Tamamını oku