غوث

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc

غوث

غ - و - ث

KÖK
  • Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
  • 11 sözlük

Notlarım

Sözlükler(11)

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR719 harf
باب الغين والثاء و و ا ي ء معهما غ ث ي، غ و ث، غ ي ث، ث غ و مستعملات غثي: الغُثاءْ، والغَثَيانُ: خُبْث النَّفس. وغَثَيْتُ نَفْسُهُ تَغْثَى غَثىً وغَثْياً وغَثَياناً، قال: فإن يكُ هذا من نَـبـيذٍ شَـرِبْـتُـهُ فإنيَ من شُرْب النَّبيذ لـتـائبُ .... صداعٌ وتوصيمُ العـظـام وفَـتْـرة وغَثْيٌ مع الأحشاء في الجوف لائب والغُثاءُ: ما جاء به السيلُ من نباتٍ قد يبس. ثغو: الثُغاءُ: من أصوات الغَنَم،
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR218 harf
غوَّثَ الرجل: قال واغوثاهُ. والاسم الغَوْثُ والغُواثُ والغَواثُ. قال العامري: بَعَثْتُكَ قابساً فلَبثْتَ حَـولاًمن يأتي غَوثُكَ مَن تُغيثُ واستغاثني فلان فأغَثْتُهُ. والاسم الغِياثُ، صارت الواو ياء لكسرة ما قبلها.
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR2.966 harf
باب الغين والثاء غثا ، غيث ، غوث ، ثغا ، وثغ : مستعملة . غثا : الحراني عن ابن السكيت : غَثَتْ نفسه تَغثَى غَثْياً وغثيَاناً ، قلتُ : وهكذا رواه أبو عبيد عن أبي زيد وغيره ، وأما الليثُ فإنه زعم في كتابه أنه غَثِيَتْ نَفْسُه تَغْثَى غَثاً وغَثَياناً ، قلت : وكلامُ العرب عَلَى ما قال أبو زَيدٍ ، وما رواه الليث فمن كلامِ المولّدِينَ . وقال ابن السكيت : غثا السّيلُ المرْتعَ : إذَا جَمَعَ بعضه إلى بعضٍ
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR4.382 harf
(باب الغين والواو وما يثلثهما) (غوي) الغين والواو والحرف المعتلّ بعدهما أصلانِ: أحدهما يدلُّ على خِلاف الرُّشد وإظلام الأَمْر، والآخرُ على فسادٍ في شيء. فالأوَّل الغَيّ، وهو خلاف الرُّشد، والجَهلُ بالأمر، والانهماكُ في الباطل. يقال غَوى يَغْوي غَيَّاً([1]) . قال: فمن يَلْقَ خَيراً يَحمَدِ النّاسُ أمرَه *** ومَن يَغْوَ لا يَعْدَمْ على الغَيِّ لائما([2]) وذلك عندنا مشتقٌّ من الغَيَاية، وهي
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR1.417 harf
- الغوث يقال في النصرة، والغيث في المطر، واستغثته: طلبت الغوث أو الغيث، فأغاثني من الغوث، وغاثني من الغيث، وغوثت من الغوث، قال تعالى: ﴿إذ تستغيثون ربكم﴾ [الأنفال/9]، وقال: ﴿فاستغاثه الذي من شيعته على الذي من عدوه﴾ [القصص/15]، وقوله: ﴿إن يستغيثوا يغاثوا بماء كالمهل﴾ [الكهف/29]، فإنه يصح أن يكون من الغيث، ويصح أن يكون من الغوث، وكذا يغاثوا، يصح فيه المعنيان. والغيث: المطر في قوله: {كمثل غيث أعجب
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR2.131 harf
أَجابَ اللهُ غَوْثاه وغُواثَه وغَواثَه. قال: ولم يأْت في الأَصوات شيء بالفتح غيره، وإِنما يأْتي بالضم، مثل البُكاء والدُّعاء، وبالكسر، مثل النِّداءِ والصِّياحِ؛ قال العامريّ: بَعَثْتُكَ مائِراً، فلَبِثْتَ حَوْلاً، مَتى يأْتي غَواثُك من تُغِيثُ (*قوله «متى يأْتي غواثك» كذا في الصحاح والذي في التهذيب: متى يرجو.)؟ قال ابن بري: البيت لعائشة بنت سعد بن أَبي وقَّاص؛ قال: وصوابه بَعَثْتُك قابِساً؛ وكان
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR326 harf
* غ و ث * * غَوّث * الرجل * تَغْويثا * قال * واغَوثاه * والاسم * الغَوْث * بالفتح و * الغَواث * بالضم والفتح قال الفراء يقال أجاب الله دعاءه و * غُوَاثه * وغَوَاثَه ولم يأت بالأصوات شيء بالفتح غيره وإنما يأتي بالضم كالبكاء والصياح و * اسْتغاثَهُ فأغاثَه * والاسم * الغِياث * بالكسر و * يَغُوثُ * صنم من أصنام نوح ذُكر في ن س ر
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR4.128 harf
غوث الرجل، واستغاث: صاح: واغوثاه، وتقول: ضرب فلان فغوث تغويثا، قال: واغوثاه ، قال شيخنا: وقد صرح أئمة النحو بأن هذا هو أصله، ثم إنهم استعملوه بمعنى صاح ونادى طلبا للغوث. والاسم الغوث ، بالفتح، والغواث، بالضم ، على الأصل، وفتحه شاذ ، أي وارد على خلاف القياس؛ لأنه دل على صوت، والأفعال الدالة على الأصوات لا تكون مفتوحة أبدا، بل مضمومة، كالصراخ والنباح، أو مكسورة، كالنداء والصياح، وهو قول
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR4.559 harf
غَاثَ 1 غَاثَ ذ : see 4. -A2- [And see also غَوِيثٌ.] غوّث 2 غوّث ذ , (S, K,) inf. n. تَغْوِيثٌ; (K;) and ↓ استغاث; (TA;) He cried out, (TA,) and said, (S, K,) ↓ وَا غَوْثَاهُ (S, K, TA) [Alas! a cry for aid, or succour! also pronounced وا غَوْثَاهِ (accord. to one of my copies of the S) and وا غَوْثَاهْ]. You say, ضُرِبَ فُلَانٌ فَغَوَّثَ Such a one was beaten, and cried وا غوثاه. (TA.) This
Maddenin bağlantısı

غَاثَ 1 غَاثَ ذ : see 4. -A2- [And see also غَوِيثٌ.]

غوّث 2 غوّث ذ , (S, K,) inf. n. تَغْوِيثٌ; (K;) and ↓ استغاث; (TA;) He cried out, (TA,) and said, (S, K,) ↓ وَا غَوْثَاهُ (S, K, TA) [Alas! a cry for aid, or succour! also pronounced وا غَوْثَاهِ (accord. to one of my copies of the S) and وا غَوْثَاهْ]. You say, ضُرِبَ فُلَانٌ فَغَوَّثَ Such a one was beaten, and cried وا غوثاه. (TA.) This is declared by the leading grammarians to be the primary signification of غوّث: then they used it as meaning He cried out, or called, desiring, or demanding, aid, or succour. (MF.) -A2- See also غَوِيثٌ.

اغاثهُ 4 اغاثهُ ذ , (S, Msb, K,) inf. n. اـِغَاثَةٌ (Msb, K) and ↓ مَغُوثَةٌ [which is anomalous], (K,) He aided, or succoured, him; (Msb;) He (i. e. God, Msb) removed from him trouble, or affliction: (Msb, TA:) ↓ غَاثَهُ, aor. يَغِيثُهُ, is used in the sense of اغاثهُ, but is rare, and is said [by some] to be from الغَيْثُ, not الاـِغَاثَةُ: غاثهُ, aor. يَغُوثُهُ, is mentioned by Az as not heard by him from any one; but ISd mentions غاثهُ, inf. n. غَوْثٌ and غِيَاثٌ, though saying that اغاثهُ is more approved. (TA.) And one says also, أَغَاثَنَا المَطَرُ (assumed tropical:) [The rain gave us relief]. (Msb.)

تَغَاوَثُوا 6 تَغَاوَثُوا ذ , accord. to Freytag, appears to be used in the Deewلn of the Hudhalees as signifying They said, one to another, وَا غَوْثَاهُ: -A2- and تغاوث as syn. with أَغَاثَ.]

استغاثهُ 10 استغاثهُ ذ , (S, O, Msb, K,) and استغاث بِهِ, (O, Msb, TA,) the latter disallowed by some, but used by Sb, (TA,) He sought, desired, or demanded, aid, or succour, of, or by means of, him, or it; he sought, &c., [or called for,] his aid, or succour. (O, MF, TA.) ― -b2- See also 2. [Hence, استغاث العُودُ (assumed tropical:) The lute sent forth plaintive sounds: a modern phrase.]

غَوْثٌ غَوْثٌ ذ and ↓ غُوَاثٌ and ↓ غَوَاثٌ, (S, K,) the last deviating from the common course of speech, (K, TA,) with respect to analogy, as will be seen from what follows, (TA,) A cry for aid, or succour. (S, K, KL, PS.) One says, أَجَابَ اللّٰهُ ↓ دُعَآءَهُ وغُوَاثَهُ and ↓ غَوَاثَهُ [God answered his prayer, and his cry for aid]. (Fr, S.) ↓ غَوَاثٌ is said by Fr to be the only word significant of a sound, or cry, having fet-h [to the first letter]; other words of this kind being with damm, as بُكَآءٌ and دُعَآءٌ, or with kesr, as نِدَآءٌ and صِيَاحٌ. (S.) See also 2. ― -b2- And see غِيَاثٌ.

غَوَاثٌ غَوَاثٌ ذ : see غَوْثٌ, in three places: ― -b2- and see also غِيَاثٌ. ― -b3- In the dial. of Himyer it signifies (assumed tropical:) Travelling-provision. (TA.)

غُوَاثٌ غُوَاثٌ ذ : see غَوْثٌ, in two places: ― -b2- and see also the paragraph here following.

غِيَاثٌ غِيَاثٌ ذ , (S, Msb, K, &c.,) in which the و is changed into ى because of the kesreh preceding it, (S,) a form disapproved by some of the lexicographers, but several others assign to it priority, (MF,) a subst. from أَغَاثَهُ, (S, Msb, K, &c.,) as also ↓ غَوَاثٌ, ascribed by Ibn-Hajar to the majority, and ↓ غُوَاثٌ, mentioned on the authority of Aboo-Dharr, (MF,) and ↓ غَوْثٌ; (Msb;) signifying Aid, or succour; (Msb;) or deliverance from difficulty, distress, or adversity, and [from] revenge; and aid to release from difficulties, distresses, or adverse circumstances. (MF.) In the T, الغِيَاثُ is expl. as signifying That with which God aids, or succours, one. (TA.) ― -b2- And غِيَاثٌ signifies also An aider, or a succourer: you say, فُلَانٌ غِيَاثُنَا Such a one is our aider, or succourer; i. q. ↓ مُغِيثُنَا: (TA in art. نور:) and God is said to be غِيَاثُ المُسْتَغِيثِينَ [The Aider of the seekers of aid]. (O.) ― -b3- [Hence,] أُمُّ غِيَاثٍ is a name for (assumed tropical:) The cooking-pot. (T in art. ام.)

غَوِيثٌ غَوِيثٌ ذ Food, or other succour, with which one aids a person in necessity. (O, K.) -A2- Also, (O, K,) in one copy of the K ↓ تَغْوِيثٌ, (TA,) [both perhaps inf. ns., the former like دَبِيبٌ &c.,] Vehemence of running (شِدَّةُ عَدْوٍ). (O, K.)

مُغِيثٌ مُغِيثٌ ذ : see غِيَاثٌ, last sentence but one.

مَغُوثَةٌ مَغُوثَةٌ ذ , an [anomalous] inf. n.: see 4.

مَغَاوِثُ مَغَاوِثُ ذ Waters: (O, K:) said to be one of those plurals that have no singulars. (TA.)

يَغُوثُ يَغُوثُ ذ A certain idol which belonged to [the tribe of] Medhhij: (Zj, ISd, K, TA:) or a certain good man, who lived between [the times of] Adam and Noah, and of whom, after his death, was made an image, which, after a long time, became an object of worship; like وَدٌّ and سُوَاعٌ and يَغُوقُ and نَسْرٌ, mentioned therewith in the Kur lxxi. 22 and 23. (Bd.)

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR556 harf
غَاثَ غَاثَ ( w ) U ( n. ac. غَوْث 1 ), a. Helped, aided, assisted, succoured. II, Called for help; appealed. IV, see I . اِسْتَغْوَثَ اِسْتَغْوَثَ X a. [ acc. or Bi ], Asked, sought, implored help of; appealed to. غَوْث غَوْث [ 1 ], a. Call or cry for help; appeal. b. Help, aid, assistance, succour; deliverance; relief. غَوَاث غَوَاث [ 22 ], a. see 1 (a) . غِيَاث غِيَاث [ 23I ], a.
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR16.725 harf
غوث غَاثَ - يَغِيْثُ (غاثَ - يَغوْثُ) - غَيْث - أَغَاثَ - يُغِيْثُ - اسْتَغَاثَ - يَسْتَغِيْثُ - يَغُوْث غَاثَ - يَغِيْثُ (غاثَ - يَغوْثُ) + كائن أو شيء + كائناً: يُمِده بالغوث أو الغيث: يمده بشيء يحتاجه وينقصه للنجاة من ضر أو محنة أو موت يوشك أن يصيبه غَيْث - الغيث: اسم فعل " غَاثَ - يَغِيْثُ ": وهو كذلك ما يكون بفعل " غَاثَ - يَغِيْثُ ":
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: غ