كوأ
ك - و - أ
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük
Bu sayfa şu yazımları da kapsar: كوء
Notlarım
Sözlükler(3)
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR58 harfكُؤْتُ عن الأَمر كَأْواً: نَكَلْتُ، المصدر مقلوب مُغَيَّر.
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR1.085 harfSee art. كيأ
كَآءَ عَنِ الأَمْرِ
1 كَآءَ عَنِ الأَمْرِ ذ , first pers. كِئْتُ, aor. يَكِىْءُ, inf. n. كَىْءٌ and كَيْئَةٌ; (S, K; *) and كَآءَ عَنْهُ, first pers. كُؤْتُ, aor. يَكُوْءُ, inf. n. كَوْءٌ and كَآءٌ and كَأْوٌ, this last formed by transposition; (K;) He abstained from the thing through timidity: (TA:) or he dreaded the thing, and abstained from it through cowardice: (S, K, TA:) or
See art. كيأ
كَآءَ عَنِ الأَمْرِ 1 كَآءَ عَنِ الأَمْرِ ذ , first pers. كِئْتُ, aor. يَكِىْءُ, inf. n. كَىْءٌ and كَيْئَةٌ; (S, K; *) and كَآءَ عَنْهُ, first pers. كُؤْتُ, aor. يَكُوْءُ, inf. n. كَوْءٌ and كَآءٌ and كَأْوٌ, this last formed by transposition; (K;) He abstained from the thing through timidity: (TA:) or he dreaded the thing, and abstained from it through cowardice: (S, K, TA:) or his eye reverted from the thing, and he desired it not. (TA.) ― -b2- كَاءَ عَنْهُ He retired from him through fear. (TA.) [Accord. to the TA, it seems that ↓ أَكَآءَهُ also has this signification.]
اكاءه 4 اكاءه ذ , inf. n. اِكَآءٌ and اِكَآءَةٌ, He came upon him suddenly, when he (the latter) was about to do a thing, and caused him to abstain from it through fear or cowardice. (K, TA.) But some say that this is correctly أَكَأَهُ; like كَتَبَ, inf. n. كِتَابٌ and كِتَابَةٌ. (TA, art. أَكأ.) ― -b2- See 1.
كَآءٌ كَآءٌ ذ and كَآءَةٌ and ↓ كَىْءٌ (S, K) and كَيْئَةٌ (K) A weak-hearted, cowardly, man: (K, TA:) like كَعٌّ and كَاعٌّ. (S.)
كَىْءٌ كَىْءٌ ذ and كَيْئَةٌ: see كَآءٌ.