نبو
ن - ب - و
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 7 sözlük
Notlarım
Sözlükler(7)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR4.187 harfباب النون والباء و و ا ي ء معهما
ن ب و، ن و ب، ب و ن، ب ي ن، ن ا ب، ب ن ي، ن ب أ، أ ب ن، أ ن ب مستعملات
نبو:
نبا بَصَرُهُ عن الشّيء ينبو نُبُوّاً، ونَبْوةٌ: مرة واحدة، أي: تجافى، قال:
نَبَتْ عينُ ليلَى نَبْوةً ثم راجعـت ولا خيرَ في عينٍ نبت لا تُراجعُ
ونبا السَّيفُ عن الضّريبة، إذا لم يقطع.
ونبا فلانٌ عن فلان، إذا لم يَنْقَدْ له.
نبا بفلانٍ مَنْزِلُهُ، إذا لم يُوافِقْهُ.
وإذا لم يَسْتمكن
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR9.375 harf(باب النون والباء وما يثلثهما)
(نبت) النون والباء والتاء أصلٌ واحدٌ يدلُّ على نماءٍ في مزروع، ثم يستعار. فالنَّبت معروفٌ، يقال نَبَت. وأنْبَتَتِ الأرض. ونَبَّتُّ الشَّجرَ: غَرستُه. ويقال: إنَّ [في([1])] بني فلانٍ لنابِتَةَ شرّ. ونبَتَتْ لبني فلانٍ نابتةٌ، إذا نشَأ لهم نَشْءٌ صِغار من الوَلَد. والنَّبيت: حيٌّ من اليمن. وما أحسَنَ نِبتةَ هذا الشَّجر. وهو في مَنبِتِ صدقٍ، أي أصلٍ كريم.
(نبث) النون
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR700 harfن ب و
نبا السيف عن الضريبة نبوة ونبواً وسيف نابٍ و " لكل صارم نبوة " وما أنبى سيفك: ما جعله نابياً.
ومن المجاز: نبا عنه بصري.
قال: نبت عين ميّ نبوةً ثم راجعت وما خير عينٍ إذ نبت لم تراجع وتقول: نبت عيني فأذنبت إذ نبت.
ونبا عنه فهمي.
ونبا عنّي فلانٌ: فارقني وبيني وبينه نبوة.
وهو يشكو نبوة الزمان وجفوته وأصابتهم نبوات الزمان وجفواته.
ونبا السهم عن الهدف: لم
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR557 harf* ن ب و * * نَبَا * الشيء عنه تجافى وتباعد وبابه سما و * أَنْبَأَهُ * دفعه عن نفسه وفي المثل الصِّدق يُنبي عنك لا الوعيد معناه أن الصِّدق يدفع عنك الغائلة في الحروب دون التهديد قال أبو عُبيد هو غير مهموز وقيل أصله الهمز من الإنباء معناه أن الفِعل يُخبر عن حقيقتك لا القول و * نَبَا * السيف إذا لم يعمل في الضريبة ونبَا بصري عن الشيء ونَبَا بفُلان منزلُهُ إذا لم يُوافقه وكذا فِراشه وباب الكُلِّ ما
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR11.687 harf: ( و ( *!نَبَا بَصَرُهُ ) *!يَنْبُو ( *!نُبُوًّا ) ، كعُلُوَ ، ( *!ونُبِيًّا ) ، كعُنِيَ ، ( *!ونَبْوَةً ) : تجَافَى ؛ وشاهِدُ *!النَّبِيّ قولُ أَبي نخيلة :
لمَّا نَبَا بي صاحِبي *!نُبِيّا ومنه حديثُ الأحْنَف : ( قَدِمْنا على عُمَر في وَفْدٍ *!فنَبَتْ عَيْناهُ
عنهم ووقَعَتْ عليَّ ، أَي تجَافَى ولم يَنْظرْ إلى كأنَّه حَقَّرَهم ولم يَرْفَع لهم رأْساً .
ويقالُ : *!النَّبْوةُ للمَرَّةِ الواحِدَةِ
Salmone
H. Anthony Salmone · 19. yyTR913 harfنَبَا
نَبَا U ( n. ac. نَبْو 1 , نَبْوَة 1t )
a. [ 'An ], Rebounded; recoiled from ( sword ); desisted, withdrew from.
b. [ Bi ], Was disagreeable to.
c. ( n. ac. نَبْوَة 1t , نُبُوّ 27 , نُبِيّ ), Was distant; was contrary.
d. [ 'An ], Was dazzled by.
e. Grew dim.
f. [ 'An ], Missed ( the mark ).
g. Was repulsive.
أَنْبَوَ
أَنْبَوَ IV ,
a. Removed; disliked.
نَبْوَة
نَبْوَة 1t
نَبَا نَبَا U ( n. ac. نَبْو 1 , نَبْوَة 1t ) a. [ 'An ], Rebounded; recoiled from ( sword ); desisted, withdrew from.
b. [ Bi ], Was disagreeable to.
c. ( n. ac. نَبْوَة 1t , نُبُوّ 27 , نُبِيّ ), Was distant; was contrary.
d. [ 'An ], Was dazzled by.
e. Grew dim.
f. [ 'An ], Missed ( the mark ).
g. Was repulsive.
أَنْبَوَ أَنْبَوَ IV , a. Removed; disliked.
نَبْوَة نَبْوَة 1t , a. Rebound, recoil.
b. Rising ground.
نَاْبِوَة نَاْبِوَة 21t , a. Strongly bent bow.
نَبَاْوَة نَبَاْوَة 22t , a. see 1t (b) .
نِبَاْوَة نِبَاْوَة 23t , a. see under نَبَأَ
نَبِيْو نَبِيْو 25 , a. Road, path.
b. see under نَبَأَ
نَبِيْوَة نَبِيْوَة 25t , P. , a. Disk; platter; tray; table.
نُبُوَّة نُبُوَّة 27t , a. see under نَبَأَ
تَنَبَّوَ N.Ag. تَنَبَّوَ V a. [ art. ], Prophesying; prophesier.
نَبَاجَنْبُهُ عَن الفِرَاش نَبَاجَنْبُهُ عَن الفِرَاش a. He tossed about, was restless.