Tur 52:49
الطورAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
-denوَمِنَKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: وَمِنَ-denGeceاللَّيْلِKök: ليل · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلِGeceOnu tesbih etفَسَبِّحْهُKök: سبح · sîga sayfasıKalıp: فَفَعِّلْهُOnu tesbih etVe arkasına dönmekوَإِدْبَارَKök: دبر · sîga sayfasıKalıp: وَإِفْعَالَVe arkasına dönmekYıldızlarالنُّجُومِKök: نجم · sîga sayfasıKalıp: الْفُعُولِYıldızlar
Meal(IK)
Gecenin bir kısmında ve yıldızların batışından sonra da tesbih et.
Diğer mealler (8)
- DI
- Geceleyin ve yıldızlar kaybolurken de O’nu tesbih et.
- DV
- Gecenin bir kısmında ve yıldızların batışından sonra da O’nu tesbih et.
- E0
- Tesbih et ona hem de nücumun idbarı sıra
- E1
- Gecenin bir kısmında da O’nu tesbih et, yıldızların batmaya yaklaştığı sıra da!
- E2
- Gecenin bir kısmında ve yıldızların batışında da O’nu tesbih et.
- FK
- Gecenin bir kısmında ve yıldızların ardından da Allah ı tesbih et.
- ON
- Ve geceden de ve yıldızların batmaya başladıklarında da O’nu tesbihe devam et.
- TK
- Gecenin bir bölümünde ve yıldızların batışının ardında da O’nu tesbih et.
Kelime kelime(5)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَمِنَ | مِن | وَمِنَ | -den |
| 2 | اللَّيْلِ | ليل | الْفَعْلِ | Gece |
| 3 | فَسَبِّحْهُ | سبح | فَفَعِّلْهُ | Onu tesbih et |
| 4 | وَإِدْبَارَ | دبر | وَإِفْعَالَ | Ve arkasına dönmek |
| 5 | النُّجُومِ | نجم | الْفُعُولِ | Yıldızlar |