İbn Fâris · 11. yyTR2.861 harf(باب الياء وما بعدها في المضاعف والمطابق)
(يا) الياء والألف: أداة، وهي ياءٌ تصلحُ للنداء نحو يا زيد، وقد يكون تعجُّباً وتلذُّذاً نحو قولهم: يا بَرْدَها على الفؤاد. ويكون تلهُّفاً كقول القائل: يا حَسْرَتا على كذا.
(يب) الياء والباء كلمة واحدة* وهي اليَبابُ، إتْباع للخراب، وربَّما أفردُوها فقالوا:
أخْبَرَتْ عن فِعالِه الأرضُ واستَنْـ *** ـطَقَ منها اليَبَابَ والمعمورا
(يد) الياء والدال: أصلُ بناءTamamını oku
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR1.040 harfخَرَّبُوهُ ويَبَّبُوهُ
2 خَرَّبُوهُ ويَبَّبُوهُ ذ [They rendered it waste, and made it desolate: see يَبَابٌ]. (A.)
يَبَابٌ
يَبَابٌ ذ Vacant; in which there is nothing; (Sh;) in which there is no one. (T.) أَرْضٌ يبابٌ A land that is in a state of rain, or waste, uninhabited, depopulated, deserted, desolate, in a state the contrary of flourishing: (S, K:) an uninhabited land, accord. to some.Tamamını oku