اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الحجر ١٥:٤٣الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».جمعجهمأَجْمَعِينَجَهَنَّمَ١٥:٤٣لَمَوْعِدُهُمْالحجروعد

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الحجر ١٥:٤٣

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Kesinlikleوَإِنَّالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: وَإِنَّKesinlikleCehennemجَهَنَّمَالجذر: جهم · صفحة الصيغةالوزن: فَعَنَّلَCehennemÖyleyse onlara vaat edilen yerلَمَوْعِدُهُمْالجذر: وعد · صفحة الصيغةالوزن: لَمَفْعِلُهُمْÖyleyse onlara vaat edilen yerHep birlikteأَجْمَعِينَالجذر: جمع · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلِينَHep birlikte

الترجمة التركية

Şüphesiz onların hepsine vaadolunan yer, cehennemdir.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
«Ve Cehennem onların hepsinin toplanacağı yerdir.»
DV
Muhakkak cehennem, onların hepsine vâdolunan yerdir.
E0
Elbet bunların da hepsinin mevıdleri şüphesiz Cehennem
E1
Kesinlikle bunların topuna va’dedilen yer, cehennemdir.
E2
«Şüphesiz ki onların hepsine vaad edilen yer cehennemdir.»
FK
Onların hepsinin buluşma yerleri cehennemdir.
ON
«Ve muhakkak ki, onların hepsine elbette vaadolunmuş olan yer, cehennemdir.»
SY
Şüphesiz cehennem de o azgınların hepsinin varacakları yerdir. Oranın yedi kapısı vardır ve onlardan her kapıdan kimlerin gireceği belirlenmiştir. Onlar kapılara bölüştürülmüşlerdir.
TK
«Ve hiç şüphe yok, onların tümünün buluşma yeri cehennemdir.»

كلمة كلمة(٤)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَإِنَّأنوَإِنَّKesinlikle
٢جَهَنَّمَجهمفَعَنَّلَCehennem
٣لَمَوْعِدُهُمْوعدلَمَفْعِلُهُمْÖyleyse onlara vaat edilen yer
٤أَجْمَعِينَجمعأَفْعَلِينَHep birlikte
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)