البقرة ٢:١٨
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Sağırlarصُمٌّالجذر: صمم · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلٌSağırlarDilsizlerبُكْمٌالجذر: بكم · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلٌDilsizlerKörlerعُمْيٌالجذر: عمي · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلٌKörlerHemen onlarفَهُمْالجذر: هم · صفحة الصيغةالوزن: فَهُمْHemen onlar-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerDönerlerيَرْجِعُونَالجذر: رجع · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعِلُونَDönerler
الترجمة التركية
Sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler. Onlar artık dönmezler.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler, bu yüzden doğru yola dönmezler.
- DV
- Onlar sağırlar, dilsizler ve körlerdir. Bu sebeple onlar geri dönemezler.
- E0
- sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler, artık bunlar dönmezler
- E1
- Sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler. Artık bunlar, dönmezler.
- E2
- (Onlar) sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler. Artık (hakka) dönmezler.
- FK
- Onlar sağır, dilsiz ve kördürler. Bu yüzden geri dönemezler.
- ON
- Onlar birtakım sağırlar, dilsizler, körlerdir. Artık onlar (o dalâletten) dönmezler.
- SY
- Sağır, dilsiz ve kördürler onlar. Onun için hakka dönmezler.
- TK
- (Onlar) Sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler. Bundan dolayı dönmezler.