اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الذاريات ٥١:٤الجذور: ٢ · الصيغ: ٢ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».أَمْرًا٥١:٤الذارياتفَالْمُقَسِّمَاتِقسم

الآيةالجذور: ٢الصيغ ٢السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الذاريات ٥١:٤

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Hemen paylaştıranlarفَالْمُقَسِّمَاتِالجذر: قسم · صفحة الصيغةالوزن: فَالْمُفَعِّلَاتِHemen paylaştıranlarEmirأَمْرًاالجذر: أمر · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلًاEmir

الترجمة التركية

İşi ayıranlara andolsun ki;

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI · ترجمة الآيات ١–٦ معًا
Esip savuran rüzgarlara, yağmur yüklü bulutlara, kolayca süzülen gemiler ve işleri yöneten meleklere and olsun ki, size söz verilen kıyametin kopması şüphesiz gerçektir. Ödeşme günü gelecektir.
DV · ترجمة الآيات ١–٦ معًا
Tozdurup savuranlara, yükünü yüklenenlere, kolayca süzülenlere, işi ayıranlara andolsun ki, size vâdedilen, kesinlikle doğrudur ve ceza mutlaka vuku bulacaktır.
E0
Derken bir emir taksim edenlere kasem olsun
E1
Bir iş bölümü yapan (melek)lere yemin ederim ki,
E2
Derken bir emir taksim edenlere andolsun ki,
FK
İşi ayıranlara and olsun.
ON
Sonra (hangi) bir emri taksim eden(melek)lere andolsun ki,
SY
Emirleri, rızıkları, yağmurları vb. şeyleri taksim eden meleklere yemin ederim ki,
TK
Sonra iş(ler) i taksim edenlere andolsun.

كلمة كلمة(٢)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١فَالْمُقَسِّمَاتِقسمفَالْمُفَعِّلَاتِHemen paylaştıranlar
٢أَمْرًاأمرفَعْلًاEmir
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)