النجم ٥٣:٦٠
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Ve gülersinizوَتَضْحَكُونَالجذر: ضحك · صفحة الصيغةالوزن: وَتَفْعَلُونَVe gülersinizVe -mazlar/-mezlerوَلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: وَلَاVe -mazlar/-mezlerAğlarsınızتَبْكُونَالجذر: بكي · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعِلُونَAğlarsınız
الترجمة التركية
Ve gülüyorsunuz da ağlamıyorsunuz.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Gülüyorsunuz... Ağlamıyorsunuz.
- DV
- Gülüyorsunuz da ağlamıyorsunuz!
- E0
- ve gülüyorsunuz da ağlamıyorsunuz?
- E1
- Gülüyorsunuz da ağlamıyorsunuz?
- E2
- Gülüyorsunuz da ağlamıyorsunuz?
- FK
- Onu dinlerken ağlayacağınıza gülüyorsunuz, öyle mi?.
- ON · ترجمة الآيات ٥٩–٦٠ معًا
- Şimdi siz bu kelâmdan mı teaccüb ediyorsunuz? Ve gülüyorsunuz da ağlamıyorsunuz?
- SY · ترجمة الآيات ٥٩–٦٢ معًا
- Şimdi siz bu söze mi şaşırıyorsunuz? Hep gülüyorsunuz, ama ağlamıyorsunuz. Üstelik kafa tutuyor, oyalanıyorsunuz. Haydi artık Allah’a secde ve ibadet ediniz!
- TK
- (Alaylı) Gülüyorsunuz ve ağlamıyorsunuz.