اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الحاقة ٦٩:٥٢الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».عظمسميالْعَظِيمِبِاسْمِ٦٩:٥٢رَبِّكَالحاقةرببفَسَبِّحْسبح

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الحاقة ٦٩:٥٢

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Tesbih etفَسَبِّحْالجذر: سبح · صفحة الصيغةالوزن: فَفَعِّلْTesbih etİsimleبِاسْمِالجذر: سمي · صفحة الصيغةالوزن: بِفِعْلِİsimleSenin terbiyecinرَبِّكَالجذر: ربب · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلِكَSenin terbiyecinBüyükالْعَظِيمِالجذر: عظم · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعِيلِBüyük

الترجمة التركية

Öyleyse Rabbını, o büyük adıyla tesbih et.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Öyleyse çok büyük olan Rabbinin adını tesbih et.
DV
O halde, ulu Rabbinin adını yüceltip noksanlıklardan tenzih et.
E0
haydi tesbih et rabbının azîm ismiyle
E1
Haydi, Rabbinin yüce ismi ile tesbih et!
E2
O halde, haydi tesbih et Rabbinin yüce ismiyle.
FK
Öyleyse ey insanlar! Çok büyük olan Rabbinin adını tesbih et.
ON
Artık o Azîm Rabbinin ismiyle tesbihe devam et.
SY
O halde, ey şanlı elçi! Haydi öyleyse sen de Rabbinin yüce adını zikret.
TK
Öyleyse, büyük Rabbini ismiyle tesbih et.

كلمة كلمة(٤)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١فَسَبِّحْسبحفَفَعِّلْTesbih et
٢بِاسْمِسميبِفِعْلِİsimle
٣رَبِّكَرببفَعْلِكَSenin terbiyecin
٤الْعَظِيمِعظمالْفَعِيلِBüyük
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)