اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: عبس ٨٠:٢٣الجذور: ٢ · الصيغ: ٢ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».٨٠:٢٣عبسأَمَرَهُيَقْضِأمرقضي

الآيةالجذور: ٢الصيغ ٢السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

عبس ٨٠:٢٣

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Öyle değilكَلَّاالجذر: كلا · صفحة الصيغةالوزن: كَلَّاÖyle değilHenüz -medi/-madıلَمَّاالجذر: لم · صفحة الصيغةالوزن: لَمَّاHenüz -medi/-madıGerçekleştirirيَقْضِالجذر: قضي · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعِلْGerçekleştirir-dığı şeyمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: مَا-dığı şeyOna emrettiأَمَرَهُالجذر: أمر · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَهُOna emretti

الترجمة التركية

Hayır; Allah’ın emrettiğini yerine getirmemiştir.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Hayır; Allah’ın kendisine buyurduğunu hala yerine getirmemiştir.
DV
Hayır! (İnsan) Allah’ın emrettiğini yapmadı.
E0
Hayır hayır, doğrusu o hiç onun emrini tam eda etmedi
E1
Hayır, hayır doğrusu o, O’nun emrini tam yerine getirmedi.
E2
Hayır hayır, doğrusu o, hiç Allah’ın emrini tam yerine getirmedi,
FK
Hayır, insan hala Allah’ın kendisine emrettiğini yapmadı.
ON
Hayır hayır.. Ona emrettiği şeyi, o yerine getirmedi. İnsan, bir de taamına bakıversin.
SY
Hayır! İnsan, Allah’ın buyruğunu lâyıkıyla yerine getirmedi.
TK
Hayır; ona (Allah’ın) emrettiğini yerine getirmedi.

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١كَلَّاكلاكَلَّاÖyle değil
٢لَمَّالملَمَّاHenüz -medi/-madı
٣يَقْضِقضييَفْعِلْGerçekleştirir
٤مَامامَا-dığı şey
٥أَمَرَهُأمرفَعَلَهُOna emretti
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)