اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: المطففين ٨٣:١٨الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».بررعلوالْأَبْرَارِعِلِّيِّينَ٨٣:١٨المطففينكِتَابَكتب

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

المطففين ٨٣:١٨

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Öyle değilكَلَّاالجذر: كلا · صفحة الصيغةالوزن: كَلَّاÖyle değilKesinlikleإِنَّالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنَّKesinlikleKitapكِتَابَالجذر: كتب · صفحة الصيغةالوزن: فِعَالَKitapİyi olanlarالْأَبْرَارِالجذر: برر · صفحة الصيغةالوزن: الْأَفْعَالِİyi olanlarİçindeلَفِيالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: لَفِيİçindeYüksek yerlerعِلِّيِّينَالجذر: علو · صفحة الصيغةالوزن: فِعِّيلِينَYüksek yerler

الترجمة التركية

Doğrusu iyilerin kitabı, İlliyyin’dedir.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Ama iyilerin defteri yüksek katlardadır.
DV
Hayır! Andolsun iyilerin kitabı İlliyyûn’dadır.
E0
Hayır hayır: Çünkü ebrarın yazısı ılliyyîndedir
E1
Hayır, hayır; çünkü iyilerin yazısı İlliyyun’dadır.
E2
Hayır hayır, iyilerin yazısı muhakkak Illiyyîn’dedir.
FK
Fakat iyilerin yazısı illiyyindedir.
ON
Hakkâ ki sâlih kulların kitabı elbette ki İlliyîn’dedir.
SY
Fakat hayırlı insanların hesap defterleri «illiyyûn»dadır.
TK
Hayır; ebrar olanların kitabı, «İlliyîn» dedir.

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١كَلَّاكلاكَلَّاÖyle değil
٢إِنَّأنإِنَّKesinlikle
٣كِتَابَكتبفِعَالَKitap
٤الْأَبْرَارِبررالْأَفْعَالِİyi olanlar
٥لَفِيفيلَفِيİçinde
٦عِلِّيِّينَعلوفِعِّيلِينَYüksek yerler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)