الغاشية ٨٨:١١
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerİşitirsinتَسْمَعُالجذر: سمع · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعَلُİşitirsinOradaفِيهَاالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيهَاOradaBoş konuşanلَاغِيَةًالجذر: لغو · صفحة الصيغةالوزن: فَاعِلَةًBoş konuşan
الترجمة التركية
Orada boş bir laf işitmezler.
ترجمات تركية أخرى (٨)
- DI
- Orada boş söz işitmezler.
- DV · ترجمة الآيات ٨–١١ معًا
- O gün bir takım yüzler de vardır ki, mutludurlar; (dünyadaki) çabalarından hoşnut olmuşlardır, yüce bir cennettedirler. Orada boş bir söz işitmezler.
- E0
- Ki onda lağviyyattan bir kelime işidilmez
- E1
- Orada boş bir söz işitmezler.
- E2
- Orada boş bir söz işitmez.
- FK
- Orada boş söz işitmezler.
- SY
- Orada hiç boş söz işitmezler.
- TK
- Orda ’anlamsız ve saçma olan’ bir söz işitmez.