الغاشية ٨٨:٢٣
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Ancakإِلَّاالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِلَّاAncakKimseمَنْالجذر: مَن · صفحة الصيغةالوزن: مَنْKimseDöndüتَوَلَّىالجذر: ولي · صفحة الصيغةالوزن: تَفَعَّلَDöndüVe örttüوَكَفَرَالجذر: كفر · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَلَVe örttü
الترجمة التركية
Ancak kim yüz çevirir ve küfrederse;
ترجمات تركية أخرى (٨)
- DI
- Ama kim yüz çevirir, inkar ederse, Allah onu en büyük azaba uğratır.
- E0
- Ancak tersine giden ve küfr eden başka
- E1
- Ancak tersine giden ve inkar eden başka.
- E2
- Ancak kim yüz çevirir ve kâfir olursa,
- FK
- Ancak kim yüz çevirir, inkar ederse,
- ON
- Ancak o kimse ki yüz çevirir ve küfre düşmüş olur.
- SY
- Lâkin kim ki imana sırtını döner ve inkâr eder,
- TK
- Ancak kim yüz çevirir ve küfre saparsa,