اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: البلد ٩٠:١الجذور: ٢ · الصيغ: ٢ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».بلدقسمالْبَلَدِأُقْسِمُ٩٠:١البلد

الآيةالجذور: ٢الصيغ ٢السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

البلد ٩٠:١

آية

ملاحظاتي

نص الآية

-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerYemin ederimأُقْسِمُالجذر: قسم · صفحة الصيغةالوزن: أُفْعِلُYemin ederimBuna andolsun kiبِهَذَاالجذر: هذا · صفحة الصيغةالوزن: بِهَذَاBuna andolsun kiBeldeالْبَلَدِالجذر: بلد · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعَلِBelde

الترجمة التركية

Şu beldeye yemin ederim;

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI · ترجمة الآيات ١–٢ معًا
Bu şehre (Mekke’ye) yemin ederim; ki sen bu şehirde oturmuşsun.
DV · ترجمة الآيات ١–٤ معًا
Bu beldeye -ki sen bu beldedesin-, babaya ve ondan meydana gelen çocuğa yemin ederim ki biz, insanı (yüzyüze geleceği nice) zorluklar içinde yarattık.
E0
Yu... Kasem ederim bu beldeye
E1
Yo... yemin ederim bu beldeye!
E2
Andolsun bu beldeye
FK
Hayır, and içerim bu şehre.
ON · ترجمة الآيات ١–٢ معًا
Yemin ederim bu beldeye. Ve sen bu beldede ikamet etmektesin.
SY
Hayır! Gerçek, kâfirlerin dediği gibi değil. Bu şanlı belde hakkı için,
TK
Hayır; bu şehre yemin ederim,

كلمة كلمة(٤)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١لَالالَا-mazlar/-mezler
٢أُقْسِمُقسمأُفْعِلُYemin ederim
٣بِهَذَاهذابِهَذَاBuna andolsun ki
٤الْبَلَدِبلدالْفَعَلِBelde
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)