اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الإسراء ١٧:٦٨الجذور: ٨ · الصيغ: ٨ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».حَاصِبًارسليُرْسِلَ١٧:٦٨تَجِدُواجَانِبَالإسراءوكلجنبوَكِيلًاأَفَأَمِنْتُمْوجديَخْسِفَأمنخسف

الآيةالجذور: ٨الصيغ ٨السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الإسراء ١٧:٦٨

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Güvende oldunuz mu?أَفَأَمِنْتُمْالجذر: أمن · صفحة الصيغةالوزن: أَفَفَعِلْتُمْGüvende oldunuz mu?-makأَنْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: أَنْ-makBatırırيَخْسِفَالجذر: خسف · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعِلَBatırırSiziبِكُمْالجذر: ب · صفحة الصيغةالوزن: بِكُمْSiziYan tarafجَانِبَالجذر: جنب · صفحة الصيغةالوزن: فَاعِلَYan tarafKaraالْبَرِّالجذر: برر · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعْلَKaraVeyaأَوْالجذر: أو · صفحة الصيغةالوزن: أَوْVeyaGönderirيُرْسِلَالجذر: رسل · صفحة الصيغةالوزن: يُفْعِلَGönderirSizin üzerinizeعَلَيْكُمْالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَيْكُمْSizin üzerinizeKüçük taşlar atanحَاصِبًاالجذر: حصب · صفحة الصيغةالوزن: فَاعِلًاKüçük taşlar atanSonraثُمَّالجذر: ثم · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلَSonra-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerBulursunuzتَجِدُواالجذر: وجد · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعِلُواBulursunuzSizeلَكُمْالجذر: لك · صفحة الصيغةالوزن: لَكُمْSizeVekilوَكِيلًاالجذر: وكل · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلًاVekil

الترجمة التركية

Kara tarafında sizi yere batırmasından veya başınıza taş yağdırmasından emin mi oldunuz? Sonra kendiniz için bir vekil de bulamazsınız.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Onun karada da, sizi yere batırmasından veya başınıza taş yağdırmasından güvende misiniz? Sonra kendinize bir koruyucu da bulamazsınız.
DV
O’nun, sizi kara tarafında yerin dibine geçirmeyeceğinden, yahut başınıza taş yağdırmayacağından emin misiniz? Sonra kendinize bir koruyucu da bulamazsınız.
E0
Ya çıktığınızda kara tarafında sizi yere geçirivermesinden veya üzerinize çakıllı bir rüzgâr salıvermesinden sonra da kendinize hiç vekîl bulamamanızdan emniyyete mi erdiniz?
E1
(Karaya) çıktığınızda, sizi tarafından yere geçirmeyeceğinden veya üzerinize çakıllı bir rüzgar salıvermesinden sonra da kendinize hiç vekil bulamamanızdan güvencede misiniz?
E2
(Denizden karaya çıktığınızda) O’nun sizi karada yerin dibine geçirmeyeceğinden, yahut üzerinize taş yağdıran bir kasırga gördermeyeceğinden emin misiniz? Sonra kendinize bir vekil de bulamazsınız.
FK
Allah’ın sizi karadayken yerin dibine geçirmeyeceğinden ya da üzerinize taş yağdırmayacağından emin misiniz ki, bu olayların arkasından bir koruyucu bulamazsınız.
ON
Sizinle beraber karanın bir tarafını yere batırmasından veya sizin üzerinize taşlı bir kasırga göndermesinden emin mi oldunuz? Sonra kendiniz için bir vekil bulamazsınız.
SY
Karada sizi yerin dibine geçirmesinden yahut çakıl savuran bir kasırga göndermesinden emin mi oldunuz? Sonra kendinize bir koruyucu da bulamazsınız.
TK
Kara tarafında sizi yerin dibine geçirmeyeceğinden veya üzerinize taş yığınları yüklü bir kasırga göndermeyeceğinden emin misiniz? Sonra kendinize bir vekil de bulamazsınız.

كلمة كلمة(١٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١أَفَأَمِنْتُمْأمنأَفَفَعِلْتُمْGüvende oldunuz mu?
٢أَنْأنأَنْ-mak
٣يَخْسِفَخسفيَفْعِلَBatırır
٤بِكُمْببِكُمْSizi
٥جَانِبَجنبفَاعِلَYan taraf
٦الْبَرِّبررالْفَعْلَKara
٧أَوْأوأَوْVeya
٨يُرْسِلَرسليُفْعِلَGönderir
٩عَلَيْكُمْعلىعَلَيْكُمْSizin üzerinize
١٠حَاصِبًاحصبفَاعِلًاKüçük taşlar atan
١١ثُمَّثمفُعْلَSonra
١٢لَالالَا-mazlar/-mezler
١٣تَجِدُواوجدتَفْعِلُواBulursunuz
١٤لَكُمْلكلَكُمْSize
١٥وَكِيلًاوكلفَعِيلًاVekil
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)