اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الجن ٧٢:١٥الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».قسطلِجَهَنَّمَالْقَاسِطُونَ٧٢:١٥الجنحَطَبًافَكَانُواكونحطب

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الجن ٧٢:١٥

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ve gelinceوَأَمَّاالجذر: أم · صفحة الصيغةالوزن: وَأَمَّاVe gelinceBölücülerالْقَاسِطُونَالجذر: قسط · صفحة الصيغةالوزن: الْفَاعِلُونَBölücülerOldularفَكَانُواالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: فَفَعَلُواOldularCehenneme aitلِجَهَنَّمَالجذر: جهم · صفحة الصيغةالوزن: لِفَعَنَّلَCehenneme aitOdunحَطَبًاالجذر: حطب · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلًاOdun

الترجمة التركية

Kendilerine yazık edenlere gelince; onlar da cehenneme odun oldular.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
«Kendilerine yazık edenlere gelince; onlar, cehennemin odunları oldular.»
DV
Hak yoldan sapanlara gelince, onlar cehenneme odun olmuşlardır.
E0
Amma haksızlar Cehenneme odun olmuşlardır
E1
Ama haksızlar, cehenneme odun olmuşlardır!»
E2
Ama yoldan çıkanlar, işte onlar cehenneme odun olmuşlardır.
FK
Gerçeğe sırt çevirenler ise cehennem odunlarıdırlar.
ON
«Amma, hakkı tecavüz edenler ise, işte onlar da cehennem için bir odun olmuşlardır.»
SY
«Hak yoldan sapanlar ise, cehennem odunu olurlar.»
TK
Zulmedenler ise, onlar da cehennem için odun olmuşlardır.

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَأَمَّاأموَأَمَّاVe gelince
٢الْقَاسِطُونَقسطالْفَاعِلُونَBölücüler
٣فَكَانُواكونفَفَعَلُواOldular
٤لِجَهَنَّمَجهملِفَعَنَّلَCehenneme ait
٥حَطَبًاحطبفَعَلًاOdun
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)