يَحْكُمَ
صيغة- الورود: ٣
- الآيات: ٣
- الوزن يَفْعُلَ
- المعنى Hükmeder
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٣)
وَإِنْ كَانَ طَائِفَةٌ مِنْكُمْ آمَنُوا بِالَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ وَطَائِفَةٌ لَمْ يُؤْمِنُوا فَاصْبِرُوا حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ بَيْنَنَا وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ
Hükmeder
وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ
Hükmeder
… فَلَنْ أَبْرَحَ الْأَرْضَ حَتَّى يَأْذَنَ لِي أَبِي أَوْ يَحْكُمَ اللَّهُ لِي وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ
Hükmeder
مجاورات الصيغة(٢٥)
- خَيْرُ(خير)٣
- فَاصْبِرُوا(صبر)٢
- أَبْرَحَ(برح)١
- فَرَّطْتُمْ(فرط)١
- اسْتَيْئَسُوا(يأس)١
- اللَّهُ(أله)٣
- يُوسُفَ(يوسف)١
- مَوْثِقًا(وثق)١
- خَلَصُوا(خلص)١
- طَائِفَةٌ(طوف)١
- يُوحَى(وحي)١
- نَجِيًّا(نجو)١
- يَأْذَنَ(أذن)١
- أَبَاكُمْ(أبو)١
- كَبِيرُهُمْ(كبر)١
- وَاتَّبِعْ(تبع)١
- أَخَذَ(أخذ)١
- قَبْلُ(قبل)١
- أُرْسِلْتُ(رسل)١
- الْأَرْضَ(أرض)١
- بَيْنَنَا(بين)١
- آمَنُوا(أمن)١
- تَعْلَمُوا(علم)١
- كَانَ(كون)١
- قَالَ(قول)١
الصيغ الأخوات(٥٥)
- حَكِيمٌ×٣٥
- الْحَكِيمُ×٣٣
- حَكِيمًا×١٦
- يَحْكُمُ×١٠
- الْحَكِيمِ×٩
- وَالْحِكْمَةَ×٩
- حُكْمًا×٨
- الْحُكْمُ×٦
- الْحَاكِمِينَ×٥
- فَاحْكُمْ×٥
- الْحِكْمَةَ×٤
- تَحْكُمُونَ×٤
- حَكِيمٍ×٤
- لِيَحْكُمَ×٤
- يَحْكُمُونَ×٤
- لِحُكْمِ×٣
- وَالْحُكْمَ×٣
- يَحْكُمْ×٣
- احْكُمْ×٢
- بِالْحِكْمَةِ×٢
- حَكَمًا×٢
- حُكْمُ×٢
- وَالْحِكْمَةِ×٢
- أَحْكَمُ×١
- أَفَحُكْمَ×١
- أُحْكِمَتْ×١
- الْحُكَّامِ×١
- الْحُكْمَ×١
- الْحِكْمَةِ×١
- بِأَحْكَمِ×١
- بِحُكْمِهِ×١
- تَحْكُمُ×١
- تَحْكُمُوا×١
- حَكَمَ×١
- حَكَمْتَ×١
- حَكَمْتُمْ×١
- حُكْمِهِ×١
- حِكْمَةٌ×١
- فَأَحْكُمُ×١
- فَالْحُكْمُ×١
المعاجم(١٣)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
Gem demektir. Atı yönlendirmek için ağzına takılan gemidir. Hükmetmek demek iradesini yok edip yönlendirmek demektir. Hidayet ise gemlemeden doğru yolu göstermek demektir. Hükümet kelimesi buradan gelir ve İslamiyet yöneticilere hükmetme yetkisi vermemiştir. Emir iş demek, ulul emr ise iş sahibi, görevli demektir. Başkan hakim değil hadimdir.